Расширенный поиск
16 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Зарда марда джокъ.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тели турса – той бузар.
  • Эл ауузу – элия.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.

Библиотека

Языкознание

Аппоев Алим
Этнографическая лексика карачаево-балкарского языка

В монографии системно представлена этнографическая лексика, связанная с бытом, хозяйством, обрядами обычаями карачаевцев и балкарцев. Проведен мотивационный анализ, выявлены наборы мотивировочных признаков. В исследовании подробно рассмотрены семантические особенности и
основные способы образования этнографической лексики карачаево-балкарского языка.

Монография предназначена для широкого круга лингвистов-преподавателей вузов, аспирантов, учителей средних школ, студентов-филологов.

Нальчик, 2004.
Дата: 24.04.2017
Скачали: 785
Размер PDF: 2.2 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе