Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Тамчы таш тешер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Студенецкая Евгения
Узорные войлоки карачаевцев и балкарцев

Кавказский этнографический сборник. Выпуск VI (5). C. 206-225.
Дата: 13.12.2019
Скачали: 414
Размер PDF: 1.5 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе