Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Джуртубаев Махти
Древние верования балкарцев и карачаевцев

Книга научного сотрудника КБИИФЭ, фольклориста Махти Чиппаевича Джуртубаева является первой частью большого исследования традиционной духовной культуры балкарцев и карачаевцев.

Нальчик, 1991.
Дата: 10.10.2017
Скачали: 1181
Размер PDF: 5.98 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе