Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Тамчы таш тешер.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 4
0 4 4

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные