Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Ата – баланы уясы.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Кёбге таш атма.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.

Библиотека

Детская литература

Ортабаева Римма
Ашхы джолгъа

Песни для детей и взрослых на русском и карачаево-балкарском языках.

Карачаевск, 1998.
Дата: 15.05.2017
Скачали: 246
Размер PDF: 5.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе