Расширенный поиск
20 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 3
3 2 7

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные