Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Баланы адам этген анады.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Хансыз джомакъ болмаз.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 3
9 8 5

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные