Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Джахил болса анасы, не билликди баласы?
Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
Ата джурт – алтын бешик.
Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
Сёз къанатсыз учар.
Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
Ачны эсинде – аш.
Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
Сакъ юйюне сау барыр.
Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
Джылыгъа джылан илешир.
Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
Кёб джат да, бек чаб.
Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
Гырджын – тепсини тамадасы.
Ач къарным, тынч къулагъым.
Малны кют, джерни тюрт.
Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
Артына баргъанны, къатына барма.
Юйлю уругъа ит чабмаз.
Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
Керек ташны ауурлугъу джокъ.
Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
Этни да ашады, бетни да ашады.
Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
Эринчекге кюн узун.
Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
Ариу сёз аурууунгу алыр.
Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
Аш кетер да бет къалыр.
Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
Ёксюзню тилеги къабыл болур.
Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
Хазыр ашха – терен къашыкъ.
Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
Кёлсюзден сёзсюз тууар.
Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
Байлыкъ адамны сокъур этер.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня