Навигация

Elbrusoid.org

Словарь

Намыс сатылыб алынмайды.
Кёл ашады да, кеси ашады.
Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
Чарсда алчыны эл кёреди.
Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
Таукел къуру къалмаз.
Орну джокъну – сыйы джокъ.
Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
Иги адам абынса да, джангылмаз.
Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
Баш болса, бёрк табылыр.
Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
Ёлген ийнек сютлю болур.
Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
Къарнынг бла ёч алма.
Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
Тойгъан антын унутур.
Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
Эли джокъну – кёлю джокъ.
Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
Адеб джокъда, намыс джокъ.
Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
Иесиз малны бёрю ашар.
Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
Игини сыйлагъан адетди.
Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
Юреннген ауруу къалмаз.
Айранны сюйген, ийнек тутар.
Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
Баланы адам этген анады.
Адам боллукъ, атламындан белгили болур.

Фотографии

+ Создать галерею

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014 / Альбомы пользователей / karchayli / ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

ЭСКИШЕХИР НАРТЛАНЫ ТОЙ КЮНЮ-2014

27 Августа 2014

23 Август кюню Туркияда Къарачай диаспорасыны эм кёп саны болган Эскишехир шахарда 19. чу "Нартланы Той кюню" Къарачай-Малкъар фестивальи болду.

Фотографий - 62

Еще фотографии

Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

Адрес

г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org

Обратная связь

Наверх

Логин:	Регистрация

Пароль:	Забыли пароль?

Запомнить меня