Расширенный поиск
24 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Билим къая тешер.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / Мероприятия

Международный день родного языка_Эльбрусоид-Москва

21.02.2016

В московском офисе Фонда "Эльбрусоид" в воскресенье 21 февраля состоялось мероприятие, посвященное Международному дня родного языка.
В мероприятии приняли участие представители тюркских народов: кумыки, крымские татары, ногайцы и карачаево-балкарцы.
В программе вечера были конкурсы, игры, песни и танцы. Вместе мы вспомнили пословицы и поговорки, попробовали озвучить отрывки известных фильмов на родной язык, пели частушки и вспоминали тюркизмы.
Получился очень теплый и семейный вечер. Спасибо большое всем, кто пришел!
Сау болугъуз!

Фотографий - 70