Расширенный поиск
28 Октября  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Уруну арты – къуру.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Тилчиден кери бол.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.

II Московский фестиваль культуры народов Кавказа

23.11.2012

Фотографий - 165