Может быть, кто-нибудь может рассказать об обычаях и традициях, которые (хотя бы в элементах) дожили до наших дней? При сватовстве? Свадьбе вообще? Проводах в армию? Принятии-провожании гостя? В сравнении: как это было, и как это сейчас. Я, конечно, понимаю, что большая часть каких-то элементов канула в Лету. Например, помнится мне, что если гость был доволен гостеприимством хозяина, то когда уезжал, ставил коня головой к дому, а если не доволен, головой к воротам. Понятно, что сейчас на конях мало кто ездит, а машину ставят так, чтобы уезжать было удобнее, поэтому данный элемент исчез, но все-таки...

Сэстренка, право, удивительно было увидеть сюжет о тайском экскурсоводе в теме о КЧР. Может быть Вы выложите видео с экскурсией по окрестностям Черкесска? Или видеоэкскурсию по комбинату Южный? Или поведаете о названии и истории района Усть-Джегуты, который, как рассказывают, строился для специалистов этого комбината?

Айшат, не так часто езжу, но с предыдущих поездок могу выложить :-)

Бек сау болугъуз,Айшат! :-)

asus, спасибо, что присоединились к нашей компании :-)
Айшат,, улыбнули! :-) Прямо лозунг можно сделать: "Поживи в Кара-Паго - узнай, насколько ты дорог близким!" :-)))

Кстати, о Тохтамышских высотах. Почему они названы Тохтамышскими? Тохтамыш там лагерем стоял? Или битва была? Или это вообще о другом Тохтамыше?

Айшат, Вы ухватили самую суть этой темы! Ведь история семьи Канаматовых, это не просто придуманная драма! Ведь это реальная история любви, это красивое, тонкое ухаживание (человек песни писал! Заботился о том, чтобы имя его любимой не трепали сплетники!), это противостояние не мнению семьи (куда там Ромео и Джульетте!), а идеологии и репрессивному аппарату государства! В 30-е годы добровольно отказаться от партбилета!? Гибель на фронте, депортация... И эта история дожила до наших дней в песне! И эта история происходила в Мариинском ущелье! Я сам прочитав статью Махмуда Дженкезова по Вашей ссылке, был потрясен! Что уж говорить о туристах!
Я вот сейчас сижу, и откровенно сожалею, что мы так редко ездим в Архыз через Гум-Баши... Чаще по равнине через Черкесск. Кстати, я вспомнил как называется район Черкесска, который не нашли фашисты (правда ли это - не знаю) - Карабога (или Карабага?). Никто не может просветить меня по этому факту? Или может кто-нибудь, вообще, расскажет об окрестностях Черкесска? Баталпашинское сражение дало начало существованию города, но, почему-то, практически никто не может точно показать Тохтамышские высоты (я полагаю, что это склоны к правому берегу Кубани, кто-то показывает возвышенности близ Derways'а).
Было бы (это уже к пути через Карачаевск) люопытно узнать о храме на г. Шоана, о селении им. Коста Хетагурова, их окрестностях...

Айшат, буду благодарен за любую помощь :-)

Мусса, Айшат, спасибо вам огромнейшее!!! Просто нет слов! Это не классно, это - потрясающе!!!

Вообще, Мариинское ущелье очень красиво и любопытно. Не помню кто, но как-то мне обмолвились, что на подъезде к Нижней Маре есть пульсирующий источник нарзана...

Мусса, профессией слесаря можно и похвалиться - все меньше остается тех, кто что-то умеет руками делать.
За перевод песни буду очень благодарен. :-)

Мусса, насчет "а то и я буду такое рассказывать" - без обид. Я просто не хочу такое рассказывать, поэтому и прошу информации. У местных она всегда более индивидуальна, жива и интересна, нежели из какого-либо другого источника. Потому что местные - неравнодушны к этой информации.
Вот расскажу туристам про Хачирова Хызыра, Хаджиева Исхака, про автора песни - и туристы не останутся равнодушны к потомкам этих людей и их земле.
Вот люди из Чегемского ущелья мне рассказали как у них появился газ. Оказывается, что когда в 2003 году отмечали годовщину Сталинградской битвы, Путин поручил главам субъектов Федерации найти и привезти к нему ветеранов Сталинграда. Коков нашел единственного оставшегося ветерана этой битвы, жителя поселка Нижний Чегем Исмаила Эльмурзаева. Привез в Москву, и, прямо на приеме у Президента спросил, мол, отец, войну ты прошел, дети есть, дом есть, чего тебе еще для счастья надо? А Эльмурзаев возьми,и попроси: газ бы мне...К маю 2003 г. в Чегемском ущелье КБР был газ. :-)

Сау бол, за отклик, Мусса! Я правильно понял, что текст песни "Кулина" (или это имя автора?) повествует о том, что коммунист полюбил девушку, которая была дочерью "кулака", и когда ему пригрозили отобрать партбилет, если он женится на любимой, он выложил партбилет? То есть эта песня автобиографична? Ты извини за, возможно, глупые вопросы, но:
1. А где до этого жил автор?
2. А в каких (примерно) годах это случилось? 30-е?
3. А почему в Верхнюю Мару? Кулацкий аул, или просто семья девушки там жила?
4. А почему картошка вкусная? Я проезжал по Мариинскому ущелью, и не помню там благоприятных условий для выращивания картошки. Или это шутка такая, мол, мало где картошку можно посадить, поэтому ее самой мало, а то, чего мало, всегда вкуснее, чем то, чего много?
5. А что означает название Мара?
И, Мусса, огромнейшее спасибо за имена фронтовиков, и описание их подвигов. Это всегда не просто интересно, но еще и важно. Как пели в песне "Нет в России семьи такой, где б не памятен был свой герой". Хотел бы только уточнить насчет Хаджиева Исхака: не припомнишь, где (примерно) он отражал танковую атаку?

Читая форум набрел на http://www.elbrusoid.org/forum/messages/forum11/topic14599/message1055180/?sphrase_id=82251#message1055180.
Спасибо всем, кто ТАК рассказал о своей малой родине! В рамках этой темы хотелось бы узнать и о Терезе, и Джаге, и об аулах Верхняя и Нижняя Мара, Кумыш и пр. и пр. и пр. Ведь везде есть какие-то интересные факты, которые известны только местным. Ну, например, казалось бы, маленький поселок Красногорск... Обычный маленький поселок, но! Там же имеется классная вещь - МОЛОКОПРОВОД! Я слышал, что данный молокопровод создавался для того, чтобы стада коров не гонять с горных пастбищ на дойку! Ведь классно?! Где еще такое найдешь? Может кто-то знает как создавался молокопровод, по чьей инициативе? Слышал, что в Черкесске есть какой-то маленький район на отшибе, который фашисты, когда захватывали город, так и не нашли.
Ну и, наконец, помимо населенных пунктов, помимо топонимов (мне понравилась версия про Эль-Таркач), может быть у кого-то есть семейные предания о куначестве с казаками, кто-то может интересно рассказать о какой-либо традиции, обычае?
В свою очередь, дабы простимулировать ваше творчество, хочу привести один пример. Некоторые гиды, рассказывая о появлении названия Ессентуки, сылаются на то, что, якобы, у карачаевцев есть легенда. Гласит легенда о том, что как-то, у одной карачаевской княжны родился сын. Сын настолько болезненный, что у него волосы на голове не росли. И тогда, по совету стариков, мать искупала сына в источнике,и , через некоторое время у него начали пробиваться волосики. Увидев это, княжна воскликнула:" Есен тюк!", что означает "живой волос". Как вам версия? )) Оказывается, не "чачла" у человека на голове растет, а "тюк"!
Поэтому делитесь информацией, а то и я буду такое рассказывать! ))

Здравствуйте, форумчане! Меня зовут Романом, но можно просто по нику - Ромн. Работаю экскурсоводом на КМВ, и т.к. по роду деятельности, раз от разу, езжу с отдыхающими в КБР и КЧР, постоянно ищу новую интересную, как историческую, так и современную, информацию. К сожалению, сейчас нет (как в 80-гг) методических экскурсионных кабинетов, библиотек, и информация для текстов добывается по крупинке. На форуме я зарегистрировался с целью сделать вам предложение: давайте совместными силами форумчан попробуем не то чтобы создать интересный текст (экскурсия, ведь, это не проговаривание заученного наизусть сочинения, а живой, вариативный, рассказ о местности, народах, на ней проживающих, их обычаях, топонимах и пр. ), но собрать яркую, любопытную информацию по одному из экскурсионных направлений. Поясню: экскурсия - это и не сухое изложение фактов, как на занудной лекции, экскурсионный рассказ должен вызывать у экскурсантов интерес посещаемой местности, к культуре, обычаям, традициям, языку тех народов, которые ее населяют, желание познакомиться со всем этим поближе. Я предлагаю попробовать собрать информацию по экскурсии в Архыз, причем, в 2-х вариантах: от Кисловодска через Гум-Баши, и от Ессентуков через Черкесск. Думаю, это будет достойная задача для сообщества, которое поставило своей целью сохранение и развитие национальных традиций и культуры.

Бек сау бол, за поддержку, Каррачиолли, :-) Тему создал в разделе "башха затла".

Здравствуйте, форумчане! Меня зовут Романом, но можно просто по нику - Ромн. Работаю экскурсоводом на КМВ, и т.к. по роду деятельности, раз от разу, езжу с отдыхающими в КБР и КЧР, постоянно ищу новую интересную, как историческую, так и современную, информацию. К сожалению, сейчас нет (как в 80-гг) методических экскурсионных кабинетов, библиотек, и информация для текстов добывается по крупинке. На форуме я зарегистрировался с целью сделать вам предложение: давайте совместными силами форумчан попробуем не то чтобы создать интересный текст (экскурсия, ведь, это не проговаривание заученного наизусть сочинения, а живой, вариативный, рассказ о местности, народах, на ней проживающих, их обычаях, топонимах и пр. ), но собрать яркую, любопытную информацию по одному из экскурсионных направлений. Поясню: экскурсия - это и не сухое изложение фактов, как на занудной лекции, экскурсионный рассказ должен вызывать у экскурсантов интерес посещаемой местности, к культуре, обычаям, традициям, языку тех народов, которые ее населяют, желание познакомиться со всем этим поближе. Я предлагаю попробовать собрать информацию по экскурсии в Архыз, причем, в 2-х вариантах: от Кисловодска через Гум-Баши, и от Ессентуков через Черкесск. Думаю, это будет достойная задача для сообщества, которое поставило своей целью сохранение и развитие национальных традиций и культуры. К сожалению, я так и не смог найти кнопки "создать новую тему", но буду рад, если она (тема) вас заинтересует, и появится.