Расширенный поиск
9 Декабря  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Ариу сёз – къылычдан джити.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
Страницы: 1
Изучение языка
 
Салам) Я к сожалению свой родной язык не знаю, но стараюсь выучить. Я смотрю мультфильмы на этом сайте, но на слух очень сложно что-либопонять) Где можно найти субтитры к этим мультфильмам?))))
 
Rita19955, уа алейкум салам!
У этих видео субтитров нет, тексты отдельно - не знаю, если найду - размещу здесь.
Тут у нас были темы такого плана, например хороший совет в этой теме http://www.elbrusoid.org/forum/messages/forum5/topic25217/message2095784/#message2095784, так же Вам еще что-то посоветуют для изучения языка, я пока хочу посоветовать Вам несколько караоке песен Эльбрусоида

https://youtu.be/apV8PqJffPs?list=PLifLeh2Xrv9DykgwfCT2XUyiczffFnJQ0

http://www.elbrusoid.org/video/anyother/
 
Цитата
Totur_Ram пишет:
Rita19955 , уа алейкум салам!
У этих видео субтитров нет, тексты отдельно - не знаю, если найду - размещу здесь.
Тут у нас были темы такого плана, например хороший совет в этой теме http://www.elbrusoid.org/forum/messages/forum5/topic25217/message2095784/#message2095784 , так же Вам еще что-то посоветуют для изучения языка, я пока хочу посоветовать Вам несколько караоке песен Эльбрусоида

https://youtu.be/apV8PqJffPs?list=PLifLeh2Xrv9DykgwfCT2XUyiczffFnJQ0

http://www.elbrusoid.org/video/anyother/
Сау бол) Я была бы очень благодарна, если бы вы скинули мне тексты)))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный