ас салам алейкум я конечно за новый алфавит)) наконец то он един, конечно аны джазгъанла бизден уллулал акъыллыла билимлери болгъан, ала джукъ айтырча тюлдю, ну как вы считаете не лучше было бы латинский алфавит ?

Чуть раньше я вообще выступала против любых изменений. Пообщалась на эту тему, почитала, уже не так категорически против, возможно плюсов будет больше чем минусов. Но вот латинские буквы, это уж точно перебор) оставаясь частью РФ, этот шаг будет лишь усложнять нам жизнь) я опять категорична))

Цитата
под тенью сабель пишет: как вы считаете не лучше было бы латинский алфавит ?

Считаю. Однако мы на этом форуме уже выясняли, почему это невозможно.
Пункт 6 статьи 3 Федерального закона "О языках народов Российской Федерации" гласит, что в Российской Федерации алфавиты государственного языка Российской Федерации и государственных языков республик строятся на графической основе кириллицы. Указанный пункт был добавлен в закон 11.12.2002 по инициативе нового (тогда, впрочем, как и сейчас) президента В.В. Путина. Сделано это было в пику (этого как бы и не скрывали) намерениям руководства Татарстана перевести татарскую письменность на латиницу. Государственный Совет и Верховный Суд Татарстана по этому поводу обратились в Конституционный Суд РФ, который Постановлением от 16.11.2004 N 16-П оставил их жалобу без удовлетворения.

Цитата

John Murphy пишет: Цитата под тенью сабель пишет: как вы считаете не лучше было бы латинский алфавит ? Считаю. Однако мы на этом форуме уже выясняли , почему это невозможно. Пункт 6 статьи 3 Федерального закона "О языках народов Российской Федерации" гласит, что в Российской Федерации алфавиты государственного языка Российской Федерации и государственных языков республик строятся на графической основе кириллицы . Указанный пункт был добавлен в закон 11.12.2002 по инициативе нового (тогда, впрочем, как и сейчас) президента В.В. Путина. Сделано это было в пику (этого как бы и не скрывали) намерениям руководства Татарстана перевести татарскую письменность на латиницу. Государственный Совет и Верховный Суд Татарстана по этому поводу обратились в Конституционный Суд РФ, который Постановлением от 16.11.2004 N 16-П оставил их жалобу без удовлетворения.

а насчет изменении нашего алфавита?

Цитата
Ария пишет: Чуть раньше я вообще выступала против любых изменений. Пообщалась на эту тему, почитала, уже не так категорически против, возможно плюсов будет больше чем минусов. Но вот латинские буквы, это уж точно перебор) оставаясь частью РФ, этот шаг будет лишь усложнять нам жизнь) я опять категорична))

я тоже как ты)) ну плюсов то много, вот казахи щас в суд подадут нас)) украли их буквы))

идея неплохая, но надо ли нам это?

а вот я например за латинский алфавит....наши потомки нам ещё спасибо скажут))).....

A zachem nam Latinica??? Kak bi mi ne otstran'alis, no mi chast' Russii I vot takoe isskustvenoe vnedrenie inorodnogo ni k chemu ne prividet... Yazik -eto zhe *zhivaya* sistema, prichem samorazvivayushayаs'a

да при чём тут Россия..... Мир куда больше чем Россия....
я такой что вообще собственные закорючки придумал.....да и есть они.....есть жи старый алфавит тюркский (которым уже никто не пользуется).....вот это часть культуры....утереная увы ....... ведь если мы действительно те за кого себя принимаем...а это так и есть.....то у нас были свои символы обозначения звуков......почему бы не капнуть в глубь истории и не возродить родную письменность пусть и забытую..........а не подстраиваться под под ближнего.....потому что ....причин у всех хватает......!!!
или Россияда джашайбыз деп....оруслула мы болайыкъ...

Piece of Happiness,

Тема опрос?
Сперва был против (консервативно лень учить против нововведений).
Почитав посты написанные на новом алфафите, через немного понял что начинаю привыкать.
Мне стало нравиться, я за.
Это все дело привычки ))

Цитата
Ария пишет: возможно плюсов будет больше чем минусов

о минусах (рисках) вообще, по-моему, речь так нигде и не ведется, именно проводниками реформы)) да и как-то не до конца определились: то ли просто официальное такое письмо, то ли вездеупотребительное.
в общем, эте башлайыкъ да, андан арысын заман кергюстюр)) авось выйдет)))

Цитата
Лэнс пишет: Сперва был против (консервативно лень учить против нововведений). Почитав посты написанные на новом алфафите, через немного понял что начинаю привыкать. Мне стало нравиться, я за.

Цитата
Totur_Ram пишет: ... сам сперва был против нового алфавита. Вернее, я был не против нового алфавита, мне не понравился предложенный на форуме, тот, который мы сейчас обсуждаем. В общем, я за новый алфавит!

Это такой хитрый ход что ли? Часть сотрудников сначала как бы против, потом "прозревают" и становятся за

Цитата
OAO пишет: Это такой хитрый ход что ли? Часть сотрудников сначала как бы против, потом "прозревают" и становятся за

Лэнс давно уже не работает в Эльбрусоиде)) Хотя от этого он не перестал быть эльбрусоидом)))

OAO, отвечу за себя) карачаевский, это мой первый и родной язык) но так получилось, что первым языком на котором заговорила моя дочка стал русский) каюсь)) сейчас я активно ее обучаю нашему родному, но сталнулась с проблемой, что она ну вот никак не может правильно произносить наши чисто карачаевские звуки. и сейчас я понимаю, что действительно если дойдет до письма, у нас возникнут проблемы с этими буквами. Для человека, который сперва сказал Ючкекен, а потом прочитал, все логично. А вот мне уже придется попотеть, чтобы ее приучить правильно читать звук Ю) таким образом, смысл нововведения мне стал понятен.

Неуловимая, Иии чам этдим не принимай так близко

Ария, то есть вы за или против новых обозначений? англамадым))

Цитата
Ария пишет: Для человека, который сперва сказал Ючкекен, а потом прочитал, все логично. А вот мне уже придется попотеть, чтобы ее приучить правильно читать звук Ю) таким образом, смысл нововведения мне стал понятен.

ваша дочь наверно будет еще и английский учить, и, возможно, еще другие иностранные языки. В каждом из них будут свои сложности, своя неповторимость. Как, обычно изучая иностранный язык, стремимся побывать за границей для того чтобы приблизиться к оригинальной речи, так и с нашим языком - всего-то надо отправлять на каникулы к бабушке на юг...
В противном случае, даже при всей адаптированности, звук правильно, оригинально воспроизводиться только по транскрипции не будет. Его нужно слышать, а потом произносить.

OAO, скорее за) нежели против

Telma,
все верно, но все же.
Ребенок выучила букву Ю) мне как то на этом примере легче) и читает его по русски) все хорошо) а потом переходим на карачаевский язык, и там тоже вроде бы Ю, но говоришь ей - Нет, надо читать не так, а вот так. Вы знаете какое недоумение будет у ребенка? сколько она еще вопросов задаст. А будет другое обозначение, и все понятно, это не Ю, а карачаевское Ю (не запомнила как в навом алфавите эта буква обозначается).
Как-то так) я все еще не уверена в своей позиции, я пока размышляю) и это была часть моих размышлений в слух)

Цитата
OAO пишет: Иии чам этдим не принимай так близко

Не принимаю)). Но тебя ведь не только я одна читаю))

Сознаюсь, я не очень разбираюсь во всех возможных сближениях и разъединениях, которые зависят от изменения алфавита, но, если некоторые авторитетные люди в этой области считают, что это во благо, так и быть, я "За". А так, новые буквы не очень нравятся, честно говоря))

Цитата
под тенью сабель пишет: а насчет изменении нашего алфавита?

Высказался здесь.

Цитата
OAO пишет: Это такой хитрый ход что ли? Часть сотрудников сначала как бы против, потом "прозревают" и становятся за

Как ты так сразу догадался! Мы тут каждый вечер совещаемся, перед запуском нового алфавита распределили роли: Къалайса - ты с Азаматом Спб активно пропогандируй, Рамазан с Лэнс, внедритесь в ряды оппонентов, на середине пути присоединитесь к нам с парой приверженцев, Prosto podrugomu, ты оставшуюся массу тяни на латиницу, потом их можно будет легче переманить, Неуловимая, дави на их совесть))))))))


Противники нового алфавита, приведите, пожалуйста хотя бы один приемлемый довод против нового алфавита, кроме того, что он новый и его надо будет учить!)))

Totur_Ram,

Цитата
Totur_Ram пишет: Противники нового алфавита, приведите, пожалуйста хотя бы один приемлемый довод против нового алфавита, кроме того, что он новый и его надо будет учить!)))

Карачаевцы, полноценные буквы на казявки не меняют!

Totur_Ram,
модераторы не флудят с некоторых пор высказался - свободен!

Цитата
Totur_Ram пишет: Противники нового алфавита, приведите, пожалуйста хотя бы один приемлемый довод против нового алфавита, кроме того, что он новый и его надо будет учить!)))

специально для тебя? обойдешься. ты языковед, или представитель народа, от тебя зависит конечное решение? нужны доводы, иди вон и читай доводы в той теме. тут опрос.

prosto podrugomu,
а почему сразу оруслула?)))
просто при растущих сипаратистских настроениях еще и язык переводить в латиницу- большой риск...
Вообще,всякие эксперементы с языком нужно проводить очень осторожно...
Я вот еще о чем подумала...ну перейдем мы на новый алфавит (мне бы и со старым разобраться), кто будет заниматься именно академическим изучением и развитием грамматики и т.п.? Не знаю как в КЧР, но у нас резко сократили набор в ВУЗ на нац.отделение... Одно время даже были слухи, что родной язык будут вести только в рамках факультатива...

я против, против и еще раз против )

здраво мыслящих становится все больше,это радует