"АКЪТАМАКЪ"

"АКЪТАМАКЪ"

Кергелен 21.06.2012 01:04:19
Сообщений: 856

6 0

"АКЪТАМАКЪ"

ЛИТЕРАТУРНО- ПОЭТИЧЕСКОЕ КАФЕ

(виртуальное)


" Назму деген накъырда тюлдю,
Джюрекге эшик ачады"

Джырчы Сымайыл.

Хош келигиз ,багъалы джазыучу джаш тёлю!:гоккачыкъ:

Форумда назму, хапар джаза билгенле, тилейбиз, былайда салыгъыз джазгъаныгъызны.

Джазыучуларыбыз, поэтлерибиз сизге болушурукъдула,окъуучула сюйюб окъурукъбуз,сизни бла ушакъ эте ,тил-тин байлыгъыбызны ёсдюрлюкбиз.
Изменено: Кергелен - 05.10.2012 19:25:11

Ответы

Кергелен 29.03.2015 13:50:57
Сообщений: 856
Салам,Багъалыларым! :превед:

Sabr, ма бу башында джазылгъан болгъан зат, саулай къралда бола турады.
Москвада арамай -къармай джаба бередиле болгъанны.......Мен ишлеген школну 5- белюмю барды . Барыбызны да бир директорубуз барды.
Болгъан джарашыб ,ишлеб тургъан сабийлеге, атагъа-анагъа керекли затланы къурутадыла.....не да: ачха телегиз да сизге керек эсе ишлетигиз- дейдиле.

Кърал "чархны" ийселе тохтатхан бек къыйынды.....Алай а Миллетлени (национальные уч. заведения) окъуу-билим алгъан институтлары бла кюрешгенлери бек сейирди, федеральный къралда.
Энди не кюрешсек да алгънгы фундаментальный окъуу-билим, тинтиу- боллукъ тюйюлдю. Кесибизни хазыр этиб, джигит болуб, Миллет кеси излемесе, кюрешмесе.....бизни -культурабыз, литературабыз, историябыз, географиябыз, этнографиябыз - сынгар бир онойчугъа да керек тюйюлдю.!
Джыйылгъан затны, этилген затны тас этмей.... кюйдюрмей ( бу къралда алай да болуб къалады) бир сакълайаса Миллет.
Sabr 29.03.2015 16:33:05
Сообщений: 7254
Цитата
Кергелен пишет:
Sabr , ма бу башында джазылгъан болгъан зат, саулай къралда бола турады.


Къралда бола тургъан эм бек бизге нек къатыла болур?. Ма олду сагъыш этдирген.

Къабарты-Малкъарда (къралны ачхасына!) чыгъадыла:
газетле ыйыкъда кюн сайын (къалынлыкълары да 16 чапыракъ)...
Къарачай-Черкесде къарачай газет ыйыкъгъа эки кере, къалынлыгъы 4 чапыракъ.

КБР-де - уллулагъа, гитчелеге да журналла ай сайын чыгъадыла..
КЧР-де къарачай тилде не уллугъа, не гитчеге журнал чыкъмайды

КБР-де дерс китабла, суратлау литература да совет властны кёзюуюндеча чыгъа береди
Бизде чыкъмагъанны орнундадыла

Къалгъан республикалада да иш биздеча болмай, игиди.
Алай эсе, палах кесибиздеди - интеллигенциябызны къарыусузлугъундан, оноучуларыбызны-къуллукъчуларыбызны сансызлыкълыкъларындан.

Бизде бир палах барды: кесибизникилени терсликлерин да къралдан кёрюб турабыз. Алай бла уа - ёмюрде дав тюзеллик тюлбюз.
Тюзю айтылмаса - Тюзлюк ёмюрде да хорламаз.

Халкъ хакъы ючюн кюрешмесе -
тебленед эм зорланад:
Халкъ саны аздан хорланмайды,
ийманы* аздан хорланад.

(ийманы дегенни орнуна - "ангысы, эси" дерге да боллукъ болур)
Кергелен 29.03.2015 17:38:15
Сообщений: 856
Цитата
Sabr пишет:
КБР-де дерс китабла, суратлау литература да совет властны кёзюуюндеча чыгъа береди
Бизде чыкъмагъанны орнундадыла
"Айюню кесин кёре эди да ызын ызлай эди" дегенлейди чот ....кимден да на излейбиз, юйюбюзню ичиндеди хатачы.......

Цитата
Sabr пишет:
Бизде бир палах барды: кесибизникилени терсликлерин да къралдан кёрюб турабыз. Алай бла уа - ёмюрде дав тюзеллик тюлбюз.
Тюзю айтылмаса - Тюзлюк ёмюрде да хорламаз.

Халкъ хакъы ючюн кюрешмесе -
тебленед эм зорланад:
Халкъ саны аздан хорланмайды,
ийманы* аздан хорланад.

Ма бу джазылгъанны окъуб сагъыш этерге керекди барыбызгъада....кеч болгъунчу.
Изменено: Кергелен - 03.04.2015 00:53:04
Sabr 30.03.2015 03:34:52
Сообщений: 7254
В Республике Дагестан издается свыше 100 печатных средств массовой информации, из них более половины с государственным участием.

Выходит 14 республиканских газет на 13 языках, в том числе "Дагестанская правда" (с 1918), "Молодежь Дагестана" (с 1921) - на русском, "Истина" (с 1921) - на аварском, "Лезги газет (с1921) - на лезгинском, "Время" (с 1921) - на даргинском, "Товарищ" (с 1917)-на кумыкском, "Вестник" (с 1991) - на лакском, "Голос степи"- на ногайском (с 1931), "Дербент" - на азербайджанском (с 1920). Республиканские газеты для агулов, цахуров и рутулов "Вестник агула", "Нур" и "Рутульские новости" выходят с 1991 года на русском языке.

С 1952 года издаются литературные журналы "Дружба", "Радуга", "Утренняя звезда", "Новолуние", и "Самур" соответственно на аварском, даргинском, кумыкском, лакском и лезгинском языках.

С 1957 года издается журнал "Женщина Дагестана", дублирующийся на 7 языках.
С 1980 журнал для детей "Соколенок" на 7 языках.
С 1965г. издается общественно-политический журнал "Наш дагестан" на русском языке.

Среди негосударственных печатных изданий крупным является еженедельник "Новое дело" (с 1991).
Национальные движения, политические и религиозные организации выпускают газеты "Аварцы", "Каза-Кумух", "Советский Дагестан", "Ассалам", "Зори ислама".
С 1960г. функционируют электронные СМИ. Гостелерадиокомпания "Дагестан" выходит в эфир на 1 и 7 каналах. Радиопередачи ведутся на 11 языках. Годовой объем собственного вещания - телевидения - 1060 час., радиовещания - 5600 час. Функционирует также 15 "малых" телекомпаний различных форм собственности.

_______________

В Кабардино-Балкарии в 2014 году государственным издательством издано:
на кабардинском языке - 37 книг, на балкарском - 26 (это только художественная литература)

_____________

В Карачаево-Черкесии в прошлом году издано госиздательством три книги на карачаевском языке.

_____________
Sabr 30.03.2015 03:51:57
Сообщений: 7254
Языки народов Российской Федерации - национальное достояние Российского государства.

Языки народов Российской Федерации - национальное достояние Российского государства.

Языки народов Российской Федерации находятся под защитой государства.

Государство на всей территории Российской Федерации способствует развитию национальных языков, двуязычия и многоязычия.

Настоящий Закон направлен на создание условий для сохранения и равноправного и самобытного развития языков народов Российской Федерации и призван стать основой для формирования системы правового регулирования деятельности юридических и физических лиц, разработки нормативных правовых актов в целях реализации положений настоящего Закона.

В Российской Федерации недопустимы пропаганда вражды и пренебрежения к любому языку, создание противоречащих конституционно установленным принципам национальной политики препятствий, ограничений и привилегий в использовании языков, иные нарушения законодательства Российской Федерации о языках народов Российской Федерации.
(Преамбула в редакции, введенной в действие с 4 августа 1998 года Федеральным законом от 24 июля 1998 года N 126-ФЗ)
kazim58 02.04.2015 19:47:20
Сообщений: 1
Салам алейкум , Билал . Мен сиз излеген Аджиланы Люазаны карнашыма, аны тел.№ +79289255437 эл. почтасы elkanova1960l@mail.ru
Sabr 02.04.2015 20:43:51
Сообщений: 7254
Цитата
kazim58 пишет:
Салам алейкум , Билал . Мен сиз излеген Аджиланы Люазаны карнашыма, аны тел.№ +79289255437 эл. почтасы elkanova1960l@mail.ru
Бек сау бол. Люазаны ол сиз кёргюзтген е-майлына джаздым.
Sabr 05.04.2015 01:28:13
Сообщений: 7254

1 0

Bilal LAYPAN


МИНГИ ТАУЛУ БОЛ

Учкуланым айтады:
«Хайда, уч».
Хурзугум айтады
бол деб, хур.

Акъ Къалам айтады:
Халкъынга къала бол.
Къызыл Къалам айтады:
Элинге къала бол.

Тебердим айтады:
Теб.
Къобаным къатлайды:
Къоб.
Басханым буюрады:
бас.

Минги Тауум
къарайды Кёкден:
«Минги таулу
болур ючюн сен,
не этерге кереклисин
джеринг-сууунг айтады сеннге,
Ата джуртунг айтады сеннге,
Ана тилинг айтады сеннге.

Тынгыла алагъа.
Ангыла аланы.
Сакъла аланы.
Ала бла бол.
Минги таулу бол».
Sabr 05.04.2015 02:22:29
Сообщений: 7254

1 0



Казиева А.М. – доктор филологических наук, профессор. Сфера научных интересов: литература и фольклор народов Северного Кавказа. Организатор серии международных конференций «Эпический текст: проблемы и перспективы изучения». Руководство аспирантурой по специальностям 10.01.01. – Русская литература и 10.01.02. – Литература народов Российской Федерации.

Профессор А.М. Казиева является руководителем Северокавказского НИИ филологии, а также Центра северокавказских языков и культур. Под эгидой НИИ филологии под руководством и при непосредственных усилиях преподавателей кафедры выпущено несколько номеров научных журналов «Caucasus philologia» и «Caucasus Folklore», а также издаётся литературно-художественный и научно-публицистический журнал «Мегалог» (профессор А.М. Казиева – главный редактор вышеперечисленных журналов)


_____________________

Халкъыбызда фахмулу адамла не кёбдюле. Интернетде быллай адамларыбызгъа тюртюлсем, къууанчымы билдириб тебрейме, ансы Альмира Магометовнаны сиз биле да болурсуз..
Кергелен 05.04.2015 14:14:44
Сообщений: 856
Салам, Багъалыларым! :превед:
Цитата
Sabr пишет:
Халкъыбызда фахмулу адамла не кёбдюле. Интернетде быллай адамларыбызгъа тюртюлсем, къууанчымы билдириб тебрейме, ансы Альмира Магометовнаны сиз биле да болурсуз..
Сенлейинме.....Билял Эфенди....бир къууандым, бир къууандым.......

"Мегалог"-ну 4 № къарай турама......
Аллахха Шукур кеси да джаш адам...билген эдим- Пятигорскиден болур деб....бизни институтланы тунчукъдургъандыла.

Дуния бла бир сейр зат журналда. Ёлмезов М. да барды.

Казиева Малкъарданмыды?
Изменено: Кергелен - 05.04.2015 16:32:12
Кергелен 06.04.2015 00:11:16
Сообщений: 856
Лучший способ изменить образ Кавказа


Уже очень долго и много говорят и пишут о проблемах российского Кавказа, который с некоторых пор принято противопоставлять остальной России. В обстановке нагнетаемого напряжения и ксенофобии все чаще обсуждают необходимость «улучшения имиджа Кавказа» через диалог культур. Сегодня мы поговорим с человеком, который вносит свой яркий вклад в дело развития региона, - директором Северо-Кавказского научно-исследовательского института филологии Пятигорского государственного лингвистического университета Альмирой Казиевой.


Досье «Горянки»

Альмира Магометовна Казиева (урожденная Дудова) – доктор филологических наук, профессор, руководитель Северо-Кавказского НИИ филологии в Пятигорском государственном лингвистическом университете. Обучалась в Ленинградском государственном университете им. Жданова и в Кабардино-Балкарском госуниверситете им. Х.М. Бербекова, где в 1997 году защитила кандидатскую, а в 2003 году докторскую диссертации. Автор четырех книг, более 140 научных статьей, опубликованных в периодических изданиях России и за рубежом, методических и учебных пособий. Сфера научных интересов – фольклор и литература народов Северного Кавказа; традиционная культура народов Северного Кавказа, русская литература XIX-XX вв., зарубежная литература (средние века, эпоха Возрождения, XVII-XX вв.), литература Древнего Востока, проблемы русскоязычия и би(поли)лингвизма. Награждена пятью медалями – медалью Лермонтова за личный вклад в восстановление мира и согласия на Кавказе; памятной медалью «100 лет со дня рождения М.А. Шолохова», медалью «За выдающийся вклад в отечественную культуру», памятной медалью «150 лет со дня рождения К. Мечиева», памятной медалью «150 лет со дня рождения К. Хетагурова». Главный редактор научных журналов «Caucasus Philologia» и «Caucasus Folklore», Международного литературно-художественного и научно-публицистического журнала «МЕГАЛОГ», молодежного литературно-художественного журнала «Дебют». Ответственный редактор научного журнала «Русский язык и межкультурная коммуникация». Под руководством А. Казиевой защищено восемь кандидатских диссертаций по русской литературе и литературе народов РФ (северокавказская литература).

На основе русского языка


- Как появился институт и каковы основные направления его работы?

- Северо-Кавказский НИИ филологии существует в ПГЛУ с 2005 года. Позднее открылся Центр северокавказских языков и культур. У нас проводятся теоретические и прикладные исследования по лингвистике, литературоведению, межкультурной коммуникации, лингвокультурологии, компаративистике; исследования проблем обучения и воспитания в поликультурной среде, что неизбежно выходит на вопросы языковой политики на региональном уровне. Мы организуем научно-практические семинары, научные форумы, творческие встречи и мастер-классы известных писателей и поэтов, литературных критиков и ученых.

Главная цель, ради которой мы работаем, - объединение на основе русского языка не только народов Северного Кавказа, но и народов бывших союзных республик, где русскоязычная литература продолжает существовать. У нас, например, очень тесные связи с Казахстаном, где мне довелось читать лекции, заключен договор с Институтом грузинской литературы им. Шота Руставели (Тбилиси), где я ежегодно читаю лекции, с другими странами ближнего и дальнего зарубежья. В Черногории готовится к изданию переводной сборник северокавказской детской поэзии, куда войдут фольклорные и литературные произведения. Мы активно взаимодействуем и с зарубежными северокавказскими диаспорами, у которых своя литература развивалась параллельно с советской и представляет очень интересный материал.
Нужна ли виза в Дагестан?

- Удается ли преодолеть сложившиеся стереотипы о Кавказе и кавказцах?
- Сложный вопрос. Начнем с того, что нас просто не знают. Если в нашем вузе не различают национальностей, когда поступают, в процессе обучения ребята становятся интернационалистами, потому что по-другому здесь невозможно – у нас все программы направлены именно на межнациональное и межкультурное взаимодействие, – то за пределами Пятигорска и Ставрополья, в других регионах России и за рубежом, в странах СНГ Кавказ продолжает оставаться «горячей точкой», а для некоторых россиян даже… «заграницей». Я очень удивилась, когда в Москве одна дама из числа гуманитариев спросила меня, нужна ли виза в Дагестан. Хотя в целом в академической среде люди менее подвержены стереотипам, чем в обывательской.
Бороться с образом «врага» можно только через культуру и общение. Когда люди из самых далеких регионов или стран ближнего зарубежья приезжают к нам на конференции, знакомятся с нашими исследованиями, с вузом, с городом, с регионом, потом не хотят уезжать. Наша цель – показать регион во всем богатстве народов, традиций, культур. В этом году мы впервые провели международную конференцию «Культура как основной потенциал формирования позитивного имиджа Кавказа», которая вызвала огромный интерес ученых России, стран ближнего и дальнего зарубежья, и этой осенью мы запланировали вторую.

«Мегалог» как часть мегапроекта

- Вы выпускаете четыре издания, среди которых наибольшей известностью пользуется журнал «МЕГАЛОГ», где публикуются художественные произведения, научные и литературно-критические статьи авторов Северного Кавказа. Это тоже часть вашего межкультурного мегапроекта?
- Пожалуй. «МЕГАЛОГ» - международный литературно-художественный и научно-публицистический журнал - объединяет поэтов, ученых, писателей Северного Кавказа, регионов России, стран СНГ и Европы. «МЕГАЛОГ» включает в себя оригинальные и переводные произведения, что прежде всего подразумевает опору на культурную величину, за которой важно увидеть универсальное свойство взаимодействия. Иными словами, художественное воспроизведение движущегося национального бытия в наше время снова обретает общезначимый и общечеловеческий смысл. Основная концепция журнала – сделать издание своеобразным культурным мостом, связывающим страны и континенты на основе русского языка. Наши постоянные авторы – Олжас СУЛЕЙМЕНОВ, Бахыт КАИРБЕКОВ, Шахриза БОГАТЫРЕВА, Борис ЧИПЧИКОВ, Джамбулат КОШУБАЕВ, Камал АБДУЛЛА, Тимур ЗУЛЬФИКАРОВ, Амир МАКОЕВ, долгое время был Нальби КУЕК и многие другие.
В 2003 году мы начали работу над уникальным проектом «Антологии литературы народов Северного Кавказа» - это десять книг в пяти томах на русском языке, куда входят поэзия, проза, детская литература и драматургия, отдельный том посвящен русской литературе на Северном Кавказе. Мы собрали восемнадцать северокавказских литератур, создав в каждой республике редакционные коллегии, которые отбирали лучшие образцы национальных литератур от первых авторских произведений до конца двадцатого века. Удалось выпустить пока только первый том – «Поэзия» – 1120 страниц, подарочное издание. Нам помогли пока только правительства Кабардино-Балкарии и Калмыкии. Но антология необходима всем, поэтому мы говорим об этом, она нужна в школах, университетах, в каждом доме не только на Кавказе, но и во всех регионах России. Надеемся, что нам удастся довести нашу работу до конца.

Изучить родной язык можно… в Пятигорске?

- Правда ли, что у вас можно изучить любой язык Северного Кавказа?
- У нас работает Школа языков, которая была организована на базе НИИ с целью дать хотя бы начальный курс людям, желающим знать или свой родной, или другой язык народов Кавказа. Северокавказские языки, по данным ЮНЕСКО, объявлены умирающими. Мы хотим внести свой вклад в их сохранение. У нас преподают грузинский, карачаево-балкарский, кабардино-черкесский, осетинский.
- Как вы решали проблему многоязычия в своей семье?
- Дома мы старались говорить на родном языке, помню, как мой дед говорил и пел на кабардинском языке, одна бабушка была кабардинкой, другая – татаркой. Во мне есть грузинская, осетинская, черкесская кровь. Это я говорю к тому, что была рада, когда дети учили язык своих друзей – армянский, кабардинский, конечно, родной карачаевский. Очень помогло общение в многонациональной среде.
- Что бы вы пожелали нашим читателям?
- Пожелать могу только одно: жить в мире и дружбе, бережно относиться к своей собственной культуре, к своему языку, к другим языкам и культурам. Ведь «Я» человека реализуется через диалог со значимым другим. Мы все существуем в пространстве непрекращающегося диалога, вернее мегалога. Только так сможем сохранить самих себя.

Беседовала Юлия БЕКУЗАРОВА

отсюда
Изменено: Кергелен - 06.04.2015 00:12:05
Кергелен 12.04.2015 15:26:57
Сообщений: 856
Багъалы Билял Эфенди!
Багъалы Миллет Шайырыбыз,60джыл толгъан кюнюнг бла алгъышлайма!
Айтылгъан, айтыллыкъ Алгъышла къабыл болсунла!
Бир кюнню кючюнгю, джаныныгы -къанынгы артына салмай....ал сафлада- Миллетинг ючюн, АнаТил ючюн, Тин-Дин байлыгъыбызны сакълауда къарауулда сюелесе....АллахуТагъала минг берекет берсин.!
Джашаунг энди башланады .....бюгюнге дери джашаугъа хазырланган этгенсе.)
Саулукълу бол!
Этген муратларынгы кесинг джашаунгда кёрюб къууан!
Этген ашхы ишлеринг унутулмасынла, ёсюб келген джаш тёлюге юлгю болсунла.

Таза джюрекден.
Айшат 12.04.2015 16:13:10
Сообщений: 1986
Цитата

Кергелен пишет:
Багъалы Билял Эфенди!
Багъалы Миллет Шайырыбыз,60джыл толгъан кюнюнг бла алгъышлайма!
Айтылгъан, айтыллыкъ Алгъышла къабыл болсунла!
Бир кюнню кючюнгю, джаныныгы -къанынгы артына салмай....ал сафлада- Миллетинг ючюн, АнаТил ючюн, Тин-Дин байлыгъыбызны сакълауда къарауулда сюелесе....АллахуТагъала минг берекет берсин.!
Джашаунг энди башланады .....бюгюнге дери джашаугъа хазырланган этгенсе.)
Саулукълу бол!
Этген муратларынгы кесинг джашаунгда кёрюб къууан!
Этген ашхы ишлеринг унутулмасынла, ёсюб келген джаш тёлюге юлгю болсунла.

Таза джюрекден.

амин Аллах! Къошулама алгъышлагъа! Муратыгъызгъа джетигиз!

Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
Sabr 14.04.2015 16:36:56
Сообщений: 7254
Мени туугъан кюнюм бла алгъышлагъанла, барыгъыз да алгъышлыкъ болугъуз.
Компьютерден узакъда болгъаным себебли, табыракъ, кёбюрек джазарча тюлме.
Игилик, ашхылыкъ Хакъ сёзню, Акъ сёзню сюйгенлени барына да.
Къара чачлы 14.04.2015 17:52:36
Сообщений: 1750
Sabr, Билал, Билал...
)))))))))))))))))))))))
Алтмыш жыл болгъанлыкъгъа, жыйырмажыллыкъ жаш кибик, ариу муратла, таза жюреклик бла мени сейирсиндиресе!)))))))))
Мен санга не тежерге да билмейме, кесиме тежегенча болама. Мен сени кесимча кёре, бирсиле ийнанмасала да, сен билесе! Манга керек да олду!
Аллах мындан ары санга кюч - къарыу, насып, ырысхы - перекет, жюрек къууанчлыкъ берсин! Жаз къызыуда бир каты жауунла жаууучудула, ма аллай жауун суу кибик бир кетмез тынчлыкъ, ырахатлыкъ сени къол аязында тутсунла!!!
Билал, узакъ ёмиюрлю бол! Саулукълу бол, бек биринчи халкъ ючюн, ызы бла тил ючюн, ызы бла юйюрюнг ючюн эм да бизни ючюн!!! Сен бизге бек керексе! Ма аны унутма! Аллах кёп жылланы насып берсин манга сени алгъышлай турурча, сен жашап тур, жазып тур, биз а Аллахдан тилеп турайыкъ!!!

АМИН АЛЛАХ!!!

Билал, сара сайтда "Журтда жангыз терек" деген бериуге бир кёз жетдир. Москвада сени бла этген съемкадан бир бериу жыйышдыргъанма.

"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
Sabr 15.04.2015 17:14:55
Сообщений: 7254
Цитата
Къара чачлы пишет:
Sabr , Билал, Билал...
)))))))))))))))))))))))
Алтмыш жыл болгъанлыкъгъа, жыйырмажыллыкъ жаш кибик, ариу муратла, таза жюреклик бла мени сейирсиндиресе!)))))))))
Мен санга не тежерге да билмейме, кесиме тежегенча болама. Мен сени кесимча кёре, бирсиле ийнанмасала да, сен билесе! Манга керек да олду!
Аллах мындан ары санга кюч - къарыу, насып, ырысхы - перекет, жюрек къууанчлыкъ берсин! Жаз къызыуда бир каты жауунла жаууучудула, ма аллай жауун суу кибик бир кетмез тынчлыкъ, ырахатлыкъ сени къол аязында тутсунла!!!
Билал, узакъ ёмиюрлю бол! Саулукълу бол, бек биринчи халкъ ючюн, ызы бла тил ючюн, ызы бла юйюрюнг ючюн эм да бизни ючюн!!! Сен бизге бек керексе! Ма аны унутма! Аллах кёп жылланы насып берсин манга сени алгъышлай турурча, сен жашап тур, жазып тур, биз а Аллахдан тилеп турайыкъ!!!

АМИН АЛЛАХ!!!

Билал, сара сайтда "Журтда жангыз терек" деген бериуге бир кёз жетдир. Москвада сени бла этген съемкадан бир бериу жыйышдыргъанма.
Къара чачлы, бек сау бол.
"Джуртда Джангы Терек" бериуюнг къалайдады (дай ссылку).
Шимал Джолгъа къайытсам къарарма, ансы былайда аллай таблыкъ да джокъду.
Къара чачлы 17.04.2015 21:33:07
Сообщений: 1750
Sabr, "Терек бла ташны арасында" деп бергендиле эфирге. Мен шендю къарадым да, сайтха алыкъа салмагъандыла. Келир ыйыкъда салдыртырма. Сора /льбагъа ётген тёрем болса, болургъа уа керекди, форумгъа да салырбыз.
Билал, къайда жолдаса? Сормайма. :)

"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
Sabr 29.04.2015 15:45:07
Сообщений: 7254
Год исчезающей словесности
Литература / Литература / Скандал









От Года литературы ждали очень много. По крайней мере сами писатели. И что же? Год в самом разгаре, проходят различные мероприятия, а по существу ничего не изменилось. Всё так же остаётся неопределённым статус писателя, не принят закон о творческих союзах, в трудной ситуации выживания находятся многие российские издательства, повсеместно закрываются книжные магазины, никакого интереса не проявлено к национальным авторам, что в многонациональном государстве выглядит по меньшей мере странным. Мы задаём писателям и издателям насущный вопрос: «Как, по вашему мнению, проходит Год литературы?»


Владимир БЕРЯЗЕВ, поэт, экс-главред журнала «Сибирские огни»:
– Обладая такой литературой, как русская, не извольте беспокоиться, мол, объявление Года литературы может на что-то повлиять и что-то исправить. Писатели мирового масштаба у нас были (начиная с Державина), есть и будут. Другое дело, что в текущий период (с начала гибридной войны) и власть, и противник отчётливо осознали важность и значение литературы…
В регионах ситуация такая. У нас, в Сибири, наиболее благополучно в Кузбассе, Амангельды Тулеев как никто понимает место писателя. На Алтае, увы, год начался с закрытия Дома литераторов и фактического прекращения выпуска журнала «Алтай». В Новосибирске всероссийскими усилиями удалось вернуть к жизни «Сибирские огни», губернатор В.Ф. Городецкий своим решением назначил руководителем и главным редактором журнала известного всей России сибирского исторического романиста Михаила Щукина. Как просил передать Михаил, «после тяжёлой и продолжительной болезни журнал выздоравливает и с апреля должен войти в нормальную колею – традиционного старейшего русского журнала».
Хорошо бы и профессию «литератор» вернуть в список профессий, могущих обеспечить хотя бы минимальный жизненный уровень. Это было бы достижением Года литературы…
Евгений РЕЙН, поэт:
– По-моему, хорошо. Только я вот вышел из жюри премии «Поэт», потому что оно сделало лауреатом графомана Юлия Кима. А в целом, как мне кажется, год отмечается достойно, много интересных мероприятий проходит по стране, акций разных...
Вячеслав ОГРЫЗКО, главный редактор еженедельника «Литературная Россия»:
– Всё идёт к тому, что литературная периодика вот-вот сдохнет. Но не потому, что наш народ уже совсем разучился читать и окончательно утратил интерес к литературе. Добивают литературные издания государственные чиновники, окопавшиеся в Федеральном агентстве по печати и в целом ряде других ведомств. Это ведь они создали систему, при которой пробиться к читателю могут только гламурные журнальчики да ещё несколько избранных изданий, строго стоящих исключительно на либеральных позициях, а государственникам ходу нет. Попробуйте без денег попасть в розничную сеть. Вы хоть в одном киоске видели свежие номера, к примеру, «Роман-газеты»? То-то и оно. Не попадает качественная литературная периодика и в большинство региональных и муниципальных библиотек. Не могут подписаться на наши издания и школы. А без розницы и библиотечной подписки литературной периодике не выжить.
Субсидий же, похоже, в Год литературы от Федерального агентства по печати не дождаться. В этом ведомстве привыкли оперативно миллионы раздавать только своим, а государственники для них чужие. Разве случайно половину экспертного совета по СМИ составляют сотрудники агентства? Нет, конечно. Именно они обеспечивают начальству нужные результаты голосования. Представители же «Литгазеты» или журнала «Москва» не подпускаются в экспертный совет даже на пушечный выстрел. А зачем? Вдруг они настоят на том, чтобы ведомство наконец начало помогать не только нужным людям, но и тем, кто ратует за любовь не к Западу, а прежде всего к своему родному Оте­честву...
Плевать хотели на литературу и в Рос­архиве. Попробуйте отыскать, к примеру, в фондах Российского государственного архива новейшей истории дело с материалами о создании и развитии «Литгазеты». Черта с два у вас получится! Ибо картотеки архива якобы до сих пор засекречены, а в описях, доступных исследователям, именно это дело почему-то вообще не указано. Руководитель Росархива Андрей Артизов ссылается на правовой вакуум. Но, перефразируя Михаила Булгакова, так и хочется воскликнуть: вакуум прежде всего в головах чиновников, думающих только о собственном благополучии. Кстати, если у вас сработает интуиция и вы всё-таки раскопаете нужные материалы, то столкнётесь с другой проблемой: или день и ночь переписывать от руки документы, или искать сумасшедщие деньги для ксерокопирования. Росархив не так давно установил просто грабительские тарифы: от 40 до 120 рублей за копирование только одного листочка (для сравнения: в бывшей Ленинке эта услуга после очередного повышения цен стоит всего семь рублей).
Ну а окончательно добьют нашу литературу сверхжадные и давно уже ничего не читающие хозяйственники. Я, например, каждый день сталкиваюсь с угрозами быть отключённым от света, тепла, связи. Коммунальщики упорно гнут свою линию: мол, перекопайте все трубы, по-другому проведите линии электропередачи, сделайте разные ответвления. При этом всякие инспектора появляются в редакции, как правило, после шести вечера. Такое впечатление, что за день они поиздержались и ближе к ночи рыскают по городу, думают, как бы за счёт нищих писателей поддержать свои семейные бюджеты.
В итоге мы в последнее время каждый номер своей газеты выпускаем как последний. Вот сейчас будет День Победы. Денег в редакции нет, одни долги. От Федерального агентства по печати мы до сих пор ни копейки помощи не получили. Но разве читатели должны от этого страдать? Кто им расскажет всю правду о войне, кто напишет о фронтовиках? Вот мы всей редакцией и скинулись, каждый дал столько, сколько смог, чтобы запустить в производство победный номер.
Удастся ли дальше выпускать газеты? Конечно, хотелось бы оставаться оптимистом. Но…
В общем, пока поставлю многоточие…

Владислав АРТЁМОВ, поэт, главный редактор журнала «Москва»:
– Вся наша редакция с ноября прошлого года без зарплаты. Так, 3–4 тысячи рублей выдают в месяц, чтобы жизнь совсем уж не угасла. Что тут ответишь? Только крылья сложить и броситься вниз на камни Старого Арбата. Но не убьёшься же, второй этаж всего... Так ведь литератор и должен быть нищим! Всё нормально...

Надежда МИХАЙЛОВА, президент Ассоциации книгораспространителей независимых государств, генеральный директор сети магазинов «Московский дом книги»:
– Сказать, что грустное ощущение, – ничего не сказать. Книжные магазины страны как были вне литературного пространства, так и остались. Какое может быть продвижение чтения и литературы без книжных магазинов? Книг на огромных территориях России нет. Чтение, книга, литература, культура, автор, издательство, книжный магазин, библиотека – это неразрывные части одного процесса. Не будет в России книжных магазинов – рухнет вся цепочка. А сейчас вопрос именно так стоит. Издательства не смогут существовать без каналов распространения, библиотеки не спасут, как, впрочем, и всё увеличивающееся количество секций в гипермаркетах. Всё меньше экономических возможностей выживания у книжных магазинов. В этом направлении как ничего не делалось, так и не делается. Спорим, является ли книга частью культурного пространства страны. Вспомним, когда книга перестанет быть доступной и её саму придётся заносить в Красную книгу. При этом такое затратное мероприятие на Красной площади планируем. Чтобы что? Показать, что умеем организационно-массовые мероприятия делать? Или удивить кого-то широким ассортиментом? Так во всех крупных книжных магазинах Москвы он представлен. Увеличить в конечном счёте посещаемость книжных магазинов? Думаю, если сложить трёхдневную посещаемость всех книжных магазинов столицы, она будет идентичной. Вот если эти деньги всем книжным магазинам города на мероприятия выделить, их посещаемость в разы увеличится. А так «пир во время чумы» устраиваем. Такое ощущение, что мероприятие ради мероприятия проводится, а не ради пользы дела. Как, впрочем, и большинство остальных мероприятий Года литературы тоже.

Магомед АХМЕДОВ, председатель СП Дагестана
– У нас в Дагестане Год литературы проходит насыщенно. Мы открыли его в Русском драматическом театре в Махачкале при огромном стечении людей. Президент сказал слово в защиту писателей, отметив, что писатели так же ответственны перед временем, как глава республики. В каждом городе, в каждом районе Дагестана прошло открытие Года литературы. В течение всего года у нас проходит много различных интересных мероприятий и главное – придаётся большое значение литературе.
Если же говорить в российском масштабе, то практически ничего не указывает на то, что идёт Год литературы. Несколько дежурных мероприятий, а по существу ничего не меняется. До сих пор не принят закон о социальном статусе писателя, о творческих союзах, нет никакой государственной поддержки национальных литератур, не выделяются средства на их развитие. Отдельно надо сказать и о плачевном состоянии переводческой школы. В советское время была прекрасная школа перевода, за постсоветский период умудрились всё разрушить. И даже в Год литературы поддержка этого важного дела на государственном уровне не осуществляется. Скажем, Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, как ни странно, вовсе не участвует в финансировании переводческой деятельности, переводы с национальных языков на русский появляются не с их помощью, а силами республиканских союзов писателей и самих писателей, которые на чистом энтузиазме переводят друг друга. Институт перевода спонсирует переводы наших либеральных авторов на иностранные языки вместо того, чтобы переводить национальных авторов на русский и наоборот.
Вячеслав АР-СЕРГИ, народный писатель Удмуртии:
– Сказать, что вот наша республика живёт Годом литературы, не могу, ей-богу, остерегаюсь брать на себя грех обмана. Хотя и хотелось бы приукрасить окружающую литературную недействительность... Ведь у нас даже какого-то приметно-публичного, не исключающего и некую торжественность, открытия, объявления этого самого Года литературы, и то не было. Не только торжественного, но и простенького, душевного и для всех. А ведь уже и второй квартал Года литературы на носу. Нет у нас ныне званых балов для Её Величества Литературы, прижатой сейчас к Минкульту по самому остаточному принципу – замарашкой и падчерицей. Вот и ютится она в нашем родниковом краю по бедным библиотечным зальцам, забывшим о ремонте, да в парочке-другой бюджетных, ясное дело – практически безгонорарных журналов по 200–300 экземпляров подписки, да в сельских клубцах, где народ ещё не совсем потерял охоту к родной литературе.
Наши соцкультчиновники уже с начала года неимоверно устали от П.И. Чайковского с очередным его нынешним юбилеем – тяжек их корпоративный крест, с которым они «страшно далеки от народа». А в одной руке два губернских арбуза – Чайковского и литературы – знамо дело, не удержать… Но пробиться к распорядителям народных культсредств простому человеку, а тем более литературному, практически невозможно! А то, что растёт безграмотная молодёжь, не знающая, кто такие Зиновий Гердт и Кузебай Герд, что не издаётся удмуртская литературная классика, не обновляются книжные фонды в районах, находится на издыхании литературный процесс в республике, что нет поддержки ни ныне работающим авторам, измученным бедностью и болезнями, равнодушием властей и ощущением безнадёжности своего труда, бесправием и госухмылками над их профессией (ишь, Пушкин тут выискался!) на всех уровнях общественной иерархии, что систематически и повсеместно усекается даже преподавание удмуртского языка и литературы… Так ведь это не ново… Переживали времена и похуже, авось переживём и эти. Ничем год, где-то в Москве названный Президентом РФ Годом литературы, у нас от других лет и не отличается: дороги всё хуже, а джипы начальства – всё круче. Год литературы в Удмуртии, видно, так глубоко замаскирован от её космических недругов, что даже и местные жители вряд ли догадываются о нём – крепка чиновничья тайна. Разве что некоторые местные писатели, которых можно пересчитать по пальцам одной руки, да кучка библиотекарей, оставшихся от прошлых времён, всё же знают о нём. Такие уж они – неисправимые. Но именно таких неисправимых, но уже читателей я вижу на своих творческих встречах в районах и глубинках нашей республики. Их немного, но они есть, хранители достоинства нашей российской культуры, истинной и неконвертируемой. У них и вся жизнь литературная, а не только год текущий.
Алла НАСОНОВА, генеральный директор издательства «Детгиз»:
– По поводу Года литературы могу только сказать, что само намерение провести такой масштабный проект в нашей стране прекрасно, а как оно воплотится – пока судить рано. Намечено много мероприятий; посмотрим, как они пройдут.
А ситуация с «Детгизом» такая. Самые известные российские издательства детских книг – питерский «Детгиз» и московская «Детская литература» попали в общие списки неликвидной собственности, которую государство распродаёт уже не первый год. Что интересно, попали они туда без обременения, а это значит, новый хозяин не обязан сохранить основной вид их деятельности – выпуск детских книг. То есть, по сути, в будущем – полная ликвидация. Тут ещё надо учитывать такой момент. У «Детгиза» своей собственности нет, никакой привлекательной недвижимостью он не владеет. Фактически, кроме немногочисленных сотрудников, там и продавать нечего. Значит, скорее всего, желающих купить «Детгиз» может и не оказаться. В итоге будет расчищена поляна для конкурентов – коммерческих издательств. Я же убеждена, что независимость художественного слова, независимость взгляда на детскую литературу можно сохранить только в государственном секторе, и здесь нужно думать не о прибыльности издательства, а о пользе для подрастающих поколений российских читателей.
Однако шум, поднятый вокруг печальной судьбы детской литературы, похоже, был не бесполезным. Недавно, выступая на открытии Года литературы в Петербурге, бывший губернатор Валентина Матвиенко неожиданно для всех вспомнила «Детгиз»: сказала, что в Москве очень обеспокоены сложившейся ситуацией и готовы принять какие-то меры по спасению старейшего детского издательства. И прямо сейчас проходят совещания, на которых решается судьба «Детгиза»... А нам остаётся только надеяться на лучшее и продолжать своё дело – выпуск качественных книг для детей.

Александр СЕГЕНЬ, прозаик:

– Пока он проходит незаметно. Мимо меня. Полагаю, мимо большинства писателей. Достаточно просмотреть сводки всех новостей за первый квартал этого года, чтобы понять: это пока что скорее год Немцова, Коломойского, пилота-убийцы Любица, Порошенко, который примерно то же делает с Украиной, что Любиц со своим самолётом, голодающей Савченко и прочих, весьма далёких от литературы людей. Думаю, вообще незачем было делать Годом литературы год 70-летия Великой Победы. Может быть, после этого праздника как-то и вспомнят о литературе, но что-то я сильно в этом сомневаюсь
Sabr 29.04.2015 15:52:01
Сообщений: 7254
Къралны эм уллу адабият газети - "Литературная газета" - "это не год литературы, а год исчезающей словесности" деб джазады.
Кърачайда уа къалайды хал? Къарачайда уа... Хоншулада хал аман эсе, бизде он къатха аманды. Аны юсюнден материал джыя турама да, бираздан бери салырма.
Sabr 30.04.2015 20:18:48
Сообщений: 7254
Murat Bağcı разместил публикацию в KARACHAY ADET, NAMIS Murat Bağcı30 Апрель в 5:19


SALPAGARLANI MARİYAM

Salpagarlanı Mariyam 1994 cıl Gitçe Karaçaynı Tereze elinde tuvgandı. Şkolnu maydalga boşagandan sora, Karaçay şaharda Universitetge kirgendi. Nazmu cazıp şkolda başlagandı. Ana tilibizde cuk cazgannı koy, söleşgen da az bola bargan zamanda, nazmu cazgan egeşçigibizge biz bek kuvanabız.

NAZMU OKURUM KELEDİ SANGA

ATA CURTUM

Gitçe Karaçayda tuvganma
Gitçe ullu cüregim bla.
Tav eteginde turganma
Örge karay közlerim da.

Narat çegetni havası
Taza edi, tatlı edi.
Kökge tarthan biyik curtda
Kölüm da kanatlı edi.

Koban söleşe edi meni bla
Ene kelip Mingi Tavdan.
Ayta edi har tolkunu:
«Ölüp kalma canıng savdan.

Kayalaga, tavlaga kara -
Curtungdula seni ala.
Aladan allıksa karıv.
Alaysız kallıksa arıp».

Koban suv sugaradı
Üy allında teregimi.
Curtnu ayazı sılaydı
Kölümü-cüregimi.

Kart atamça, Mingi Tav da
Manga karap ışaradı.
«Curtun saklar, caklar» dep,
Tuvduguna ışanadı.

İçimden kıçıra, tışımdan şıbırday,
Barama caşay - bolmay arıv:
«Allah,- deyme,- ber bir karıv
Saklar kibik tavlarımı».

Biz tavlada tuvgan esek,
Halk - bılayda bolgan esek,
Kalay koyarbız tavlanı,
Ata curtubuz tavlanı?
Sabr 01.05.2015 20:40:49
Сообщений: 7254

1 0

Багъалы Акътамакъчыла!
Байрамла бла алгъышлайма, алгъышлыкъ болугъуз. Иннетибиз-сёзюбюз-ишибиз да халкъыбызгъа джарарча, динибизни-тилибизни-джурутубузну сакъларча - алай болурча, Аллах кюч берсин барыбызгъа да..
Айшат 02.05.2015 23:33:06
Сообщений: 1986

1 0

Sabr,
биргелей! Аллах къуанчдан айырмасын.

Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
Айшат 02.05.2015 23:36:47
Сообщений: 1986
Цитата

Sabr пишет:
Murat Bağcı разместил публикацию в KARACHAY ADET, NAMIS Murat Bağcı30 Апрель в 5:19


SALPAGARLANI MARİYAM

Salpagarlanı Mariyam 1994 cıl Gitçe Karaçaynı Tereze elinde tuvgandı. Şkolnu maydalga boşagandan sora, Karaçay şaharda Universitetge kirgendi. Nazmu cazıp şkolda başlagandı. Ana tilibizde cuk cazgannı koy, söleşgen da az bola bargan zamanda, nazmu cazgan egeşçigibizge biz bek kuvanabız.

NAZMU OKURUM KELEDİ SANGA

ATA CURTUM

Gitçe Karaçayda tuvganma
Gitçe ullu cüregim bla.
Tav eteginde turganma
Örge karay közlerim da.

Narat çegetni havası
Taza edi, tatlı edi.
Kökge tarthan biyik curtda
Kölüm da kanatlı edi.

Koban söleşe edi meni bla
Ene kelip Mingi Tavdan.
Ayta edi har tolkunu:
«Ölüp kalma canıng savdan.

Kayalaga, tavlaga kara -
Curtungdula seni ala.
Aladan allıksa karıv.
Alaysız kallıksa arıp».

Koban suv sugaradı
Üy allında teregimi.
Curtnu ayazı sılaydı
Kölümü-cüregimi.

Kart atamça, Mingi Tav da
Manga karap ışaradı.
«Curtun saklar, caklar» dep,
Tuvduguna ışanadı.

İçimden kıçıra, tışımdan şıbırday,
Barama caşay - bolmay arıv:
«Allah,- deyme,- ber bir karıv
Saklar kibik tavlarımı».

Biz tavlada tuvgan esek,
Halk - bılayda bolgan esek,
Kalay koyarbız tavlanı,
Ata curtubuz tavlanı?

ма ша Аллах!

Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
Sabr 04.05.2015 13:42:34
Сообщений: 7254
Джамагъат, джырны Къочхарланы Леман къалай ариу суратлаялгъанды, къарагъыз:

https://www.facebook.com/karachay.art.culture.club/videos/945537852164491/

TURNALA

Больше видео от Karachay ART & Culture Club


Загрузка плеера
Sabr 04.05.2015 19:34:12
Сообщений: 7254
Тюркде поэзия фестивальгъа бизни поэтибиз да къатышханды

Бу кюнледе Тюркде Каппадокияны тарыхлы жеринде Поэзияны халкъла аралы фестивалы бардырылгъанды. Анга Къабарты–Малкъардан Болатланы Юруслан да къатышханды. Бу жолгъу поэтика проектни чегинде Македонияны маданият-тарых жашаууна жораланып, шуёхлукъну ингири да къуралгъанды.

Фестивальгъа Македониядан келген делегацияны санында республиканы президенти Георге Иванов, къырал министрле, кенгешчиле, маданият эм илму къуллукъчула болгъандыла. Ивановну Тюркде этген доклады мамырлыкъ келишимлени, бусагъатдагъы жамауатны социальный эм граждан эркинликлери къалай къорууланнганларыны юсюнден эди. Башха–башха миллетлени бла конфессияланы араларында тёзюмлюлюк, шуёхлукъ сезимлени айнытыуну, юйретиуню вопросларын да кётюргенди ол.
Тюбешиуню поэтика кесеги уа элли жыл чакълы бир заманны Македонияда Охрид кёлню жагъасында жыл сайын битеу континентледен поэтлени жыйгъан Стружский фестивальны къурау комитети бла бирге бардырылгъанды. Белгилисича, 1969 жылда анга Къулий улу Къайсын да къатышханды.


Бу фестивальны президенти Славе Димоски эм директору Мите Стефоски Болатланы Юрусланнга Юг Кореяны белгили поэти Ко Унну (Россейде аны Ко Ын деп биледиле) накорей, македон эм ингилиз тилде чыгъарылгъан назму жыйымдыгъы бла саугъалагъандыла. Проектни сыйлы дипломундан сора да, жерлешибизге Тюркню ара шахарыны «Бирлешген жюрекле» деген жандауурлукъ биригиуюню грамотасын да бергендиле. Къонакъланы барысын да буруннгу Каппадокияны маданиятын, тарыхын, табийгъатын баямлагъан сейир экскурсиялагъа да элтгендиле.


Къалабекланы Нажабат.

http://www.zamankbr.ru/node/395
Айшат 04.05.2015 19:39:07
Сообщений: 1986
Алгъышлайма! Ызы къалын болсун!

Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
Sabr 06.05.2015 00:47:17
Сообщений: 7254
МИЛЛЕТИБИЗНИ БАШ БАЙРАМЫ

Бизни халкъыбыз кеси кесин эсгергенли бери, бир да ишексиз, майны 3сю – Джангырыуну кюню – аны эм уллу къууанч байрамыды.


Биз эндиге дери Орта Азия бла Къазахстанда къалсакъ, не болурубузну бир адам да айталлыкъ болмаз. Тилибизни толусу бла унутуб бошамасакъ да, джарты-къурту сёлеширик эдик, арт джыйырма джылда болгъан тюрлениулени эсге алсакъ, бизге энчи автономия бериб, уллу эркелетиб кюреширик болмаз эдиле. Халкъыбызны кимге да ийнаныргъа хазырлыгъын, ачыкъ кёллю болгъанын иги билгенибиз себебли, кесини эшиклерин кимге да кенг ачыб, 500-ден аслам элни къурамында, таш къум тёбеде ташайгъанча, башын кёлтюралмай къаллыгъы хакъ эди.

Алай а, Аллахха шукурла болсун, онглу джашларыбыз бла къызларыбызны къайгъырыуларыны къудуретлигинден биз, ызыбызгъа къайтыб, туугъан джуртубузда джашайбыз. Ол тюлмюдю насыбны башы!?

Дуния къуралгъанлы бери да тюрленмей келген затланы бири – айтхан тынчды, этген къыйынды. Бизни ёмюрлюк джашагъан джерлерибизден элтиб къум тюзлеге атхандыла. Ол кёзюуде хар бешинчи къарачайлы къолунда саууту бла Ата джуртубузну къанлы джаудан къоруулагъанды. Бизни нек кёчюргенлерини хакъындан тюзюн билирге излеген бир затны ёмюрлюкге эсине алыргъа керекди – джерибизни ариулугъу джау болгъанды башыбызгъа. Ол затха шагъатлыкъ этген юлгю. 1939-чу джыл чыкъгъан политика карта. Анда Къарачай автоном область Грузия ССР-ни къурамына кириб турады. Ол карта 1943-чю джыл, биз кёчюрюлгенден сора, джашауда керти орнун алгъанды. Бизге ол зарауатлыкъ джете тургъан заманда бизни джашларыбыз, Белоруссияны чегетлеринде партизан отрядланы башчылары болуб, джауну къалтыратыб тургъандыла.

Партизан командирле Бархозланы Аскер, Къаракетланы Юнюс, Хайыркъызланы Кичибатыр, Къасайланы Осман, Ёзденланы Дюгербий Уллу Ата джурт къазауатны тарихине атларын алтын харифле бла джазгъандыла.

Миллетибиз а, 22 минг сабийин да къара тёбе этиб, артыбыз болуб къалмасын деб, мыллыгын атыб, джанын къалдыргъанды. Халкъыбызны келечилерини ишге асыры уллу сюймекликлери болгъандан, кеслерин башха миллетлеге сюйдюргендиле. Ёмюрлеринде чюгюндюр ёсдюрген, мамукъ битдирген не болгъанларын билмеген таулу тиширыула адам ийнанмазча джетишимлеге ие болгъандыла.

Орта Азия бла Къазахстан къарачай халкъгъа тузакъ болгъанды. Тузакъгъа тюшгенлени уа, белгилисича, борчлары эмда айыблары кёб, эркинликлери уа аз. Ма быллай болумда къарачай тиширыула уллу кърал саугъалагъа тыйыншлы болгъандыла. Ленинни ордени бла талай адам саугъаланнганды.

Гюрджюланы (Къобанланы) Нузула, Шидакъланы Патия, Абдуллаланы Тамара «Социалист Урунууну Джигити» деген сыйлы атны алгъандыла – тузакъны темир бугъоуларын чачхандыла.

Мен къуру да сейирсиннген бир зат барды. Ким да билгенден, депортациягъа тюшген халкъла 13 боладыла. Аланы ичинде, айхай да, адам санлары бла бизден онглула да бардыла. Алай а, бизге реабилитация керекди, бизни джуртубузгъа къайтарсынла деб, биринчи сёз башлаб, баш кёлтюргенле, Москвагъа барыб Н. С. Хрущёвгъа тюбегенле да бизникиле болгъандыла. Бизни миллетни келечилери ачхандыла тюзлюкню эшиклерин, къалгъанла аланы ызларындан баргъандыла.

Ёзге ол иш бек къыйын эмда ауур иш болгъанын ангыларгъа керекди. Ол кече бла кюннге этилиб къалгъан джумуш тюлдю. Джылла бла баргъанды кюреш – аллында ол кюреш ангы бла джюрекледе баргъанды, заман джетгенинде, тышына чыкъгъанды. Ол затха шагъатлыкъ этген юлгю келтирейим. Халкъыбызны белгили уланы, кёб джылланы бизни газетни редакциясында ишлеген онглу поэт, У. Шекспирни сонетлерин биринчи болуб къарачай тилге кёчюрген Чотчаланы Бекирни джашы Магомет студент джылларында халкъгъа этилген терсликни, зорлукъну кёлтюрюб болалмагъаныны юсюнден тенгине письмо джазгъанды. Эки джаш адамны ортасында къагъыт джюрюгенине сескекли болуб, аланы ызларындан тюшгендиле. Магометни талай письмосун тутуб, джууабха тартыб, он джыл тюрме азаб салгъандыла. Эки-юч джыл олтургъанлай, КПССни ХХ-чы съезди бардырылыб, анда АК-ны Баш секретары Н. С. Хрущёв, Сталинни хыртха уруб, ол миллетлеге геноцид этгенин баямлайды. Магометни да башына бош этедиле. Быллай юлгюле дагъыда болгъандыла.

Ызы бла халкъыбызны келечилери, Москвагъа джол тутуб, реабилитацияны этилирине себеб боладыла.

Реабилитация этдириуню юсю бла бизни джердешлерибиз Москвагъа эки къауум делегация болуб баргъандыла. Муратларына сынгар экинчи кере джетгендиле. Алай болса да, эки къауумну да атлары халкъыбызны эсинде сакъланыргъа тыйыншлыдыла – ала баджаргъан ишни сыйлылыгъы ёмюрде да сай боллукъ тюлдю.

Биринчи делегацияны адамлары: Акъбайланы Магомет, Алийланы Ракай, Къараланы Басханукъ, Эбзеланы Аскер, Токаланы Сеит-Умар; экинчи делегацияны келечилери: Гюрджюланы (Къобанланы) Нузула, Чагъарланы Ибрагим, Гаджаланы Маджир, Байрамукъланы Юсуф, Гюрджюланы Таубий, Джаммаланы Мурат, Орусланы Умар, Байрамукъланы Ибрагим.

Алайды, 1956-чы джыл ноябрны 24-де КПСС-ни АКны Президиумуну бегимини тамалында кёчгюнчю миллетлеге бошлукъ берилиб, джуртларына къайтыргъа эркинлик чыгъады.

Айхай да, алагъа миллет саудан болушханды, джерджерде джыйылыула бардырылыб, адамла, бир-бирлерине кёл бериб, эм тыйыншлылагъа бу сыйлы борчну салыб, джолгъа къурагъандыла. Ол заманда болгъан миллет ангы бла бирикмекликге бюгюнлюкде, таб, сукъланырча да болгъанбыз.

«Биринчи» деген сёз бизни миллет бла шохлукъ тутханына дау джокъду. Адам санына кёре Уллу Ата джурт къазауатны кёзюуюнде «Совет Союзну Джигити» деген атха бизни миллетден кёб адамы теджелген халкъ болмагъанды. Бюгюнлюкде бизни 11 Джигитибиз барды, энтда 20 чакълы бир адамыбыз ол атха тыйыншлы болуб, алалмай турады. 1943-чю джыл ноябрны 2ден сора халкъыбызны келечилерин фронтдан алмасала, ол кёргюзюм андан уллу боллукъ эди.

Кёчгюнчю миллетлени ичинде биринчи болуб къарачай тиширыула, зорлукъ бла азабны тёрюнде тургъанлай, кёкюреклерине Социалист Урунууну орденин такъгъандыла. Биринчи болуб, къарачай миллетни келечилери, Москвагъа джетиб, кеслерин да, башхаланы да тузакъ къыйынлыкъдан къутхаргъандыла. Бизни джыл санауну джангы тарихинде кёб сынауладан ёте келген халкъыбыз тамам сыйлы орундады.

Дунияны къалтыратхан Чингисхан, къылычын сууутмагъан Асхакъ Темирлан, эллени тюблери бла къурутхан эминала, ХХ-чы ёмюрню башкесери Гитлер, адам къандан тоймагъан Сталин, не кюрешселе да, бизни джерни юсюнден тас эталмагъандыла. Алай болса да, адамны эм уллу джауу уллу кёллюлюкдю, арт кёзюуде биз аны унута башлагъанбыз. Бу ассы шарт, тамырларын терен ийсе, башында чертилген осал затланы барын да хорларгъа боллукъду. Уллу кёллю болгъаныбыз себебли, ана тилибизде ариу сёлешалмайбыз, ол бизден къайры къачарыкъды, андан эсе орус эмда ингилиз тилни билсинле сабийлерибиз деб, бал татыу этген тилибизден ёнгелеб барабыз. Алай эте, тил унутулуб тебресе, миллет кеси джуртунда джашагъанлыкъгъа, талкъ болуб къаллыкъды. Уллу кёллю болгъаныбыз себебли, дунияда джюрюген адетлени – келин алыуда, къыз бериуде, ёлгенни юсюнде – эм къыйынлары бла ауурларын бойнубузгъа алгъаныбыз амалтын, ёсюмюбюз таркъайгъанды. Уллу кёллю болгъаныбыз себебли, джаш адамланы омакъ машиналагъа чёкдюрюб, джолгъа бошлагъанбыз – ала да, бир-бирлерин уруб, замансызлай дуниядан кетиб, адам саныбызны аз эте барадыла.

Уллу кёллю болгъаныбыз себебли, бир-бирибизге ал бермейбиз, бир бош чурумну сылтаугъа салыб, бычакъгъа, герохха узалыб, джаш адамла оюмсузлукъ этиб, бир-бирлерин къырадыла. «Лирикала», «спайсла» джаш адамланы джесирлейдиле... Бу барыудан барсакъ, XXI-чи ёмюрню аягъына небиз къаллыкъды?!

Алай а ышанмакълыкъ джюрекни бушуу тенгизге бошламайды, къалапеладан къалгъан халкъыбыз, энтда эс джыйыб, бюгюн бизге ёшюн уруш этген джарсыуладан да къутулур, деген умут барды. Сакълайыкъ кесибизни, ёсюб келген тёлюлеге бютеу кючюбюзню, билимибизни да берейик. Миллетибизни баш байрамы - Майны 3-сю - келген джолубузну эсге тюшюргенлей турсун, барлыкъ джолубузгъа къызыл джибек байласын.

МАМЧУЛАНЫ Дина.
______________________
макалени къарачай газетден алыб бери салгъан Тинибек.
Изменено: Tinibek - 05.05.2015 12:15:38
Sabr 06.05.2015 23:57:22
Сообщений: 7254
http://www.zamankbr.ru/node/417


«Тауушлукъ ниет байлыгъыбызны тас этип къойсакъ, туудукъларыбыз бизни кечмезле»


Бу ыйыкъда басмадан жангы китап чыкъгъанды - «Аланский историко-героический эпос» деген аты бла. Ол юч томгъа бёлюнюпдю, 1500 бети барды. Анга къарачай-малкъар халкъны бусагъатда белгили болгъан 144 эрттегили тарых-жигитлик жыры киргенди.
Битеу ала орус тилге кёчюрюлгендиле, бир къауум тафсирле да бардыла. Китапны басмагъа Журтубайланы Махти жарашдыргъанды. Беппайланы Муталип, Махтиге тюбеп, аны юсюнден ушакъ этгенди.


- Махти, бу жырла къалай бла жыйылгъандыла?
- Къарачай-малкъар халкъны юч эпосу (дастаны) болгъанын окъуучуланы асламысы биле да болмазла - миф эпос, нарт эпос эмда тарых-жигитлик. Саулай, толусунлай бюгюннге дери бири да чыкъмагъанды дерге боллукъду. Алгъаракъда таурухларыбызны мен эки тилде да, къолумдан келгенича, чыгъаргъан эдим, эки том этип. Алай, мен ангылагъандан, алыкъа бир къауум айтыу басмаланмай турады, ол неда бу адамны архивлеринде.
Нарт таурухла, юч-тёрт кере чыкъгъаны да бири да толу тюйюлдюле. Къадарыбыз, онгубуз алай болгъанды да, башха халкъладан бек артха къалгъанбыз, ол жаны бла аланы барындан да биз бай болуп тургъанлай.
Бу ишге бек кёп къыйын салгъанланы атларын уллу хурмет бла айтыргъа сюеме (Аллах ыразы болсун барына да) - Отарланы Омарны, Холаланы Азретни, Хабичланы Магометни, Къагъыйланы Назифаны, Отарланы Саидни, Тёппеланы Алимни, Таумырзаланы Далхатны, Малкъондуланы Хамитни. Кёп жылланы ичинде, заманларын аямай, ол адамла халкъны ниет байлыгъын, алтын бюртюкленича, жыяргъа, басмаларгъа кюрешип тургъандыла.
Акъылман къартларыбызны асламысы сюргюнде ёлгендиле, бу жырланы уа, башха ниет байлыгъыбызны да аладан эшитип, эслеринде тутуп тургъанла айтхандыла (ёлгенлерине Аллаху таала жаннет берсин, сауларыны ёмюрлерин узакъ этсин). Барыбыз да алагъа бек уллу ыспас этерге керекбиз - ала болмасала, къуру журтха къарап къаллыкъ эдик.
Табылгъан тарых-жигитлик жырланы бирге жыйып, жарашдырып, орус тилге да кёчюрюп чыгъарырма деп бек эрттеден умут этип тургъан эдим да, аланы тийишдире кетгенимде, бек тынгылы китап боллугъун кёрюп, ишлеп алай башлагъан эдим. Жырланы жыяр ючюн а, битеу табылгъан эски журналланы, газетлени да тинтип, къармаргъа тюшгенди Нальчикде, Черкесскде да.
Кертисин айтханда, аллай къыйматлы зат юч том боллугъун а билмей тургъанма - халкъыбызны ниет байлыгъы ким да сейир этерча алай уллуду. Дуния бла бир жырыбыз, унутулуп, тас болгъанын эсге алмай къойсакъ да. Сау болсунла Османланы Хыйса, Ёлмезланы Мурадин, Хубийланы Солтан, Багъатырланы Абу-Хасан, Боюнсузланы Роза, Жабелланы Лидия излем ишде, къолларындан келгенни аямай, болушханлары ючюн.

- Сора, унутулуп къалып, неда жазылып, басмаланмай тургъан жырла уа ненча болурла, атлары да къалайдыла?
- Бу китапха кирген жырла былай бир 13-чю ёмюрден башлап 20-чы ёмюрню ал жылларына дери тагъылгъан затладыла. Жырла андан сора да этилип тургъандыла, алай, кесигиз ангылагъандан, барын да жыяргъа къарыу да, заман да керекди. Сен айтханлай, атлары белгили болуп, кеслери уа жазылмай неда басмаланмай тургъанла да аз тюйюлдюле.
Сёз ючюн, «Бостан», «Аппа бла Киши», «Аттоланы Гекки», «Сылпагъарланы Дебош», «Шауаланы Къонакъ хажи», «Биттирланы Болат» эмда башхала. Ким биледи, ала да табылып къалсала, кеслери дагъыда бир том боллукъ эселе. Алай ол ишни ким этерик болур, аны билмейме.

- Тарых-жигитлик эпосну магъанасы неди? Андан сора, нарт таурухладан башхалыгъын да айтыргъа керек болур.
- Нарт жигитле - Ёрюзмек, Сатанай-бийче, Алауган, Къарашауай эмда башхала бек эртте жашагъан тулпарланы жыйымдыкъ сыфатларыдыла. Нарт таурухланы, нарт эпосну къуралыуу, баям, Акъсакъ Темирни аскери Кавказгъа келген заманлада бошалгъан болур эди. Андан сора халкъыбызны жашауу бек тюрленнген эди, алгъын Шимал Кавказны асламын кеслерини жерлерине санап тургъан скиф-алан ата-бабаларыбыз Къарачай, Малкъар, Дюгер бла чекленип къаладыла.
Ма ол заманда башланадыла ары-бери кёнчекликге барыула, тонаула. Аны бла бирге уа - къоншу халкъла бла неда кърым аскерле бла урушла. Бу жырлада айтылгъан жигитлени тукъум атлары халкъыбызда бюгюн да бардыла, Аллахха шукур, ол батырланы туудукълары да саудула.
Къысхасын айтханда, тарых-жигитлик жырланы магъанасы неди десенг, ол халкъны кеси жазгъан историясыды. Экинчиси, бу жырланы хар бирини кесини макъамы бар эди, бирлери унутулсала да, бирлери сакъланнгандыла. Ючюнчюсю, была бийик поэзиягъа кирген чыгъармаладыла. Дунияда не уллу халкъ да ала аны болсала бир да угъай дерик тюйюл эди. Аланы этген алан жырчыланы юслеринден, бир ишексиз, дунияда бир башха поэтледен эниш эдиле дерге жарамаз. Мен бу жырланы барысын да айтмайма, эм деменгили къауумун энчилеп сагъынама - «Жанхотланы Азнауур», «Къаншаубий бла Гошаях», «Жансохлары», «Къобанланы къой бёлек», «Къанукъланы базыкъ Эсен», «Къарабий бла Сарыбий», «Бекмырзала, Къайсынла», «Багъатырланы Татаркъан» дегенча аллайла.
Китапха кирген 144 жырдан 25-ден артыгъы сау бир поэмаладыла. Шимал Кавказда бир башха халкъда аллай зат болуп, мен билмейме, терс айта эсем а, кечгинлик тилерге хазырма. Кесигиз билесиз, хар патчах да, оноуну къолгъа алгъанлай, тарых китапланы бузуп тебирей эди, аны, кеси ангылагъанча, тюрлендирип, кесине тап тюшюрюп.
Ол иш бек эртте башланнганды, бюгюн-бюгече да алай барады. Бу жырланы уа киши бузмагъанды, халкъ устала, жукъну жашырмай, болгъаныча айта эдиле. Аны ючюн къалгъанды бизде жюрюген сёз: «Эски жырлада жалгъан жокъ» деп. Айхай, бир къауум тизгинле унутулгъан а этгендиле, алай магъаналары уа тургъанларыча турадыла.
Ол юч эпосну (мифлени, нарт таурухланы, тарых-жигитлик жырланы) бир бири ызындан тизип къарасакъ, бир талай ёмюрледен бери келген историябызны халкъ къалай ангылагъаны ачыкъ болады. Аны бла бирге уа - ол не бу заманда ата-бабаларыбыз нени юсюнден, къалай сагъыш этгенлери да. Жашау халлары, къылыкълары, адетлери къаллай болгъанлары да.
Къайсы бир шартны санайым? Къарачай-малкъар халкъны тарыхыны теренлигин ёнчелеген бек къыйынды. Къысхасын айтсам, миллетин сюйген, аны жюрегин, эсин, буруннгу заманларын билеме деген хар таулу бу китапны окъургъа керекди. Угъай, ала мени не затыма жарарыкъдыла деп башын буруп къарамагъаннга уа не айтырыкъса: «Хоу, хоу, харип, тюз айтаса, бар да, буштонгу аша», - дегенден сора. Жюз жылла бла керти оюмлу, фахмулу адамла, бири биринден эшитгенни, эслеринде тутуп, бизни заманнга дери сакълап келген жырланы бир бош затлагъа санагъанланы толу акъыллы адамлагъа санагъан да къыйынды.

- Махти, бу арт жыллада къарачай-малкъар халкъны ниет байлыгъын сакълар ючюн кюрешген адамланы арт кезиуде тамамланнган ишлерин сагъыннганда, къайсы китапланы айтыргъа боллукъду дагъыда?
- Алгъаракъда Ёлмезланы Мурадин ойберлени (притчаланы) жыйып, аламат китап этип чыгъаргъан эди. Мусукаланы Сакинат жарашдыргъан халкъ жомакъланы эки тынгылы тому да тюкенде сатыла турадыла. Кёп болмай Абдуллаланы Марина жазгъан «Карачаево-балкарская традиционная кулинария» деген тынгылы чыгъарма да ол тизмедеди. 2007-чи жылда мен да «Ёзден Адетни» бла «Къарачай-малкъар мифле» деген китапланы чыгъаргъан эдим.
Ол бары да бек игиди, алай алыкъа уа этилмей тургъан иш кёпдю, кюрешген адамла уа аздыла. Ким биледи, насып болуп, ёсе келген жаш тёлюден бир-бирлери, магъанасын ангылап, ол ишге къошулсала, болум игиге тюрленир деп ышанайыкъ.

NYCKaracay 07.05.2015 03:33:17
Сообщений: 16
Здравствуйте. Меня зовут Амина. 15 лет.
Пишу стихи с самого раннего детства. Пытаюсь выложить стихи в Эльбрусоиде. Пока не знаю.
Решила рискнуть и выложить несколько работ сюда.

Если Вам они понравятся, постараюсь выложить больше. Их много (несколько полных тетрадей): я пишу обо всём, что приятно душе.


«Ветеранам»
Уж 70 лет
Победе нашей над фашизмом…
Оставить немец захотел кровавый след
Планете всей неся кромешный свет.
А одолев народы, сделать их рабами.
Не передать ту боль словами,
Что пережить пришло моей земле!
Да не забудутся с годами
Солдаты, победившие в борьбе!
Тогда ещё юнцы, а ныне – ветераны,
Чьи головы белее снега уже давно,
Всё чаще ноют по ночам у них былые раны,
А память – черно-белое кино,
Где только яркий свет огней, пожарищ,
Где весь в крови лежит товарищ…
И снятся чаще им друзья,
Погибшие на фронте,
Отчизны-матери, герои-сыновья!
… И танков шум…
И свисты пуль…
И звук свинца…
И плач отца…
Что получил сегодня похоронку…
И грохот пушек,
Осколков визг, летящих вслед, вдогонку!
В сырых окопах замерзая,
Порой о близких ничего не зная,
Рискуя жизнью, шли на смерть,
Врага с родной земли прогоняя,
Друг друга шутками всё время ободряя,
Сейчас они совсем седые,
И грудь в победных орденах,
Спасибо вам, родные ветераны,
Вам благодарны во всём мире страны
За стойкость, героизм, терпенье,
За мужество в жестоких тех боях
И за победы на всех войны фронтах,
Прошли весь мир в солдатских сапогах,
Сегодня в вашу честь гремят салюты
И небо в золотых огнях,
Так дороги для нас эти минуты!...
Да, тяжелую прошли войну они,
Тогда длинней казались дни,
В сердцах у каждого горели ярости огни,
Решимости и доблести полны,
Весь мир с победой обошли они!
Спасибо вам, родные ветераны,
Нам дороги и важны те минуты,
Когда вы рядом, когда вы среди нас,
Вы все герои без прикрас.
И низкий до земли поклон от нас!
Спасибо вам, родные ветераны,
Пускай не ноют больше ваши раны…
Сегодня в вашу честь гремят салюты,
Сегодня и всегда в долгу пред вами люди!

Автор: Токакова Аминат



ПИСЬМО СОЛДАТУ


Здравствуй , воин - победитель ,
Здравствуй , дорогой солдат !
Мир от зла освободитель
И достойный всех наград .
Написать письмо решила
Я тебе туда, на фронт ,
Твоя доблесть , твоя сила
Прогнала фашиста вон !
Славный , смелый наш солдат
Был юнцом иль чьим - то папой ,
Может , дедушкою был ,
Миру счастье ты добыл !
Шаг за шагом по земле
В этой горестной войне …
И в бою друзей теряя ,
Никогда не унывая ,
Ты прошёл аж до Берлина ,
Не попятился в боях
И не прятался за спины –
Грудь твоя вся в орденах !
Ты солдат своей страны ,
С нею связаны мечты ,
Мира , счастья хочешь ей ,
Да Победы поскорей !
Танки , пушки , самолёты
Не страшны для твоей роты,
Ты сражался как герой .
Был совсем неравным бой!..
Не иссякла твоя сила ,
Ведь душа непобедима ,
Враг не знает , что нельзя
Одолеть в бою тебя !
Ты упал , а из кармана
Выскочило фото мамы ,
Что пронёс ты полвойны ,
Уходя , сняв со стены …
Знаешь , дорогой Солдат ,
Мы вас помним , всех ребят .
Жизни отдали за нас
На жестоких тех фронтах.
А теперь на небесах ,
Словно птицы вы парите
И нам тихо говорите :
« Мир , потомки , берегите !
И страну свою любите !
Небом чистым дорожите,
Нас всех в памяти храните …»
Вам спасибо всем , Солдаты!
- Помнить будем вас всегда !
Вас тех , ушедших навсегда,
Вас тех , пропавших вдруг во мгле ,
В этой горестной войне ,
Вас тех , кто смог прийти домой ,
С серебристой сединой !
Вам поклон всем до земли ,
Вы Отчизну сберегли !


Автор: Токакова Аминат

МЕМОРИАЛ ПАВШИМ ГЕРОЯМ

Далёкие годы суровой войны
Никем не забыты и в мирные дни.
Свинцом и железом,
Кровью и потом добыта Победа.
Год за годом, -
Сражались, спасали Отчизну свою
Герои-солдаты отважно в бою
И с честью очистили землю свою
От ига фашистского,
Стоя храбро в строю!
На родине каждого из вас
Живёт память в сердцах у всех: у нас.
В моей родной Усть-Джегуте
В прекрасной горной стороне
Нашим героям-землякам,
Погибшим на полях войны,
Защитникам своей страны
Поставлен памятник скорби – мемориал.
Две стелы, рвущиеся ввысь
Стремятся в небеса, как будто с облаками обнялись
А в центре горит огонь здесь вечный,
И стук сердец повсюду бесконечный;
Тут кровью павших пропитана земля
Ни пытки, ни побои не смогли сломить 15-ти наших земляков
Не страшен был им звон, сжимающих оков
Не может запугать никто наших бойцов!
От пуль фашистских полегли они,
Не проронив и капельки слезы.
На чёрном мраморе сейчас их имена
Фашистами их сила не сломлена!...
И среди славных наших земляков,
Своей страны отважных сынов
Герои есть Советского Союза и России –
Хвала им доблестным и честь!
Их бюсты выстроены в ряд,
Они, как живые, на нас глядят.
Я их делами ратными горжусь
И до земли им с грустью поклонюсь…
Богатырёв Харун, Юнус Каракетов.
Гербеков Магомет – сыны родного края
Стояли насмерть, трусости не зная…
Отважный капитан Богатырёв танкистом был,
Среди друзей героем слыл, врага бесстрашно он громил,
Геройски Днепр переплыл его могучий батальон.
Плацдарм Букринский создал он
И обеспечил переправу однополчан.
За этот бой уже майор Богатырёв представлен был к награде –
Он звание Героя Советского Союза получил!
И всю войну он прослужил в родной бригаде
А став полковником, Харун назначен был
На курсы в Академии в Москве –
Курсантов доблести учил
И мирным небом дорожил!
Он верой, правдою служил!
Родной стране,
Родной земле!
А рядом с ним другой герой – Юнус Каракетов,
боец-мальчишка молодой
В боях отважный, волевой.
На день второй войны той злой
Вступил он в бой за белорусский город Молодечно,
Погибли в том бою его друзья
Отчизны-матери родные сыновья,
В людских сердцах живут герои вечно!
И вскоре наш земляк Юнус стал партизаном,
Грозой врага,
В нем ненависть к фашистам была сильна.
Пылал от ярости храбрец,
В сраженьях смело бил врага боец.
За доблесть, за отвагу он партизанским командиром стал
И в Белоруссии бесстрашно воевал.
Юнус нагнал фашистам страху –
Был победителем в боях,
Не раз пролил кровь на полях.
В сорок четвёртом он погиб
Усть-Джегуты герой-джигит….
И третий рядом с ними – Гербеков Магомет.
Едва исполнилось ему неполных 18 лет
Ушел на фронт исполнить свой сыновний долг
Служил Гербеков храбро и отважно
В сраженьях мужественным был,
В боях себя он не щадил.
Стал старшиной и на позиции огневой был тяжело ранен,
Но не отступил, он этот бой геройски отстоял,
Гербеков воевал и побеждал!
Вернулся Магомет с войны домой.
Грудь в орденах – он наш герой!
Да, благодатная земля
Наша родная Джегута!
В сердцах людей их имена!
Наши герои-земляки, Ваши заслуги велики!
Давайте, люди, никогда о них мы не забудем!
Давайте, люди, навсегда о войнах позабудем!
Вам вечная Слава!
Вы - гордость Державы!
Мы помним, мы чтим,
Мы память о Вас
Навсегда сохраним!

Автор: Токакова Аминат

Спасибо Вам огромное! Мне очень приятно! Рада, что Вам они понравились.

Поэма о Залимхат Эркеновой

Стихи решила я сложить
О дочери родного Карачая,
О партизанке Залимхат,
Замученной в гестапо.
Врага угроз и мук своих не замечая,
Пред смертью написавшей:
"Скоро им конец!...
Я не жилец, но ты...
Живи народ Великий!"
С мольбой пришла она в отряд казачий-партизанский,
Чтоб воевать,
А встав в ряды бойцов,
Не посрамила чести братьев и отцов!
Сражалась героически, отважно.
Она среди врага слыла
"Неуловимой", "дерзкой",
Красавица-горянка с длинною косой,
Не раз прикрывшая своих друзей собой.
На фронт отвага Залимхат звала,
Но видеть, как топчат полчища врага
Родную землю, что дала ей жизнь,
Та девушка смиренно не смогла...
Осталась здесь и выполняла чётко
Ей данные заданья партизан-
В тылу врага быть нужно неприметной,
Хотя в груди, в груди всё чаще бьётся сердце,
А души все закрыты дверцы,
Когда вокруг они
Их взгляды, шум машин,
Да звук губной гармошки...
Всем людям душу теребит.
"Терпеть! Терпеть! Терпеть!
Ещё немножко
И будет этот враг уже разбит,
Народ мой славный, гордый победит!"-
Так каждый день себе в дневник
Писала Залимхат-"Мы отомстим за всех:
За нас, за тех, ребят,
Что головы сложили,
Сражаясь на фронтах,
За матерей, ослепших плача о сынах,
За жён, одевших траурные платья
И за детей,
Любви лишившихся отцов и матерей!.."
Дочурку матери отдав,
Жена солдата Залимхат
Свой повела на бой отряд.
Бой был нелёгким,
Бой сил неравных,
Бой партизан отважных
С десантом немцев у подножья гор.
Отход отряда прикрывала Залимхат.
Сама попала в плен, но удалось спасти ребят.
В гестапо, в Кисловодск её свезли;
Там долго мучили её враги -
Не день, не два, не три...
"Какие явки? Ну-ка, говори!
Где ваш отряд? Кто командир?"-
Кричал фашист, поправив свой мундир.
Она молчала,
Но душа её кричала:
"Вам скоро, сволочи, конец!
Вы слышите, фашисты, стук сердец
Всё чаще-чаще бьётся в унисон,
А ото всюду слышны крик и стон!"
И перед казнью кое-как
Смогла друзьям записку передать,
Где маму попросила Залимхат
Её дочурку любить и защищать...
Враги решили партизанку расстрелять,
За верность и любовь к своей Отчизне наказать.
Стенал народ, рыдала мать,
А девушку вели в каньоны расстрелять...
Она, как Зоя, вынесла все пытки.
Во время враг кроме улыбки
Да света и огня в её глазах
Не понял "Где боязнь и страх
У этой молодой горянки?.."
И через годы не забыл народ-
Как сквозь чреду невзгод,
И голода, и смерти не боясь,
К победе на своей земле стремясь,
Прогнали вон врага с родной земли!

Автор: Токакова Аминат.


МОЕЙ МАМОЧКЕ

Когда звезда упала,
Явился яркий свет,
И я тогда узнала-
Такой, как моя мама
Нигде на свете нет.

Тебя, моя родная,
Мы любим, знай всегда,
Когда ты с нами рядом
Нам горе - не беда!

Согреваешь нежным взглядом,
Наше счастье - быть с тобою рядом!

Автор: Токакова Аминат.

Жду ваших отзывов. От всей души поздравляю всех с наступающим Великим праздником! Очень надеюсь, что никогда такого горя в мире не случится...
Sabr 07.05.2015 04:03:50
Сообщений: 7254
NYCKaracay, здравствуй. У тебя есть дар и все у тебя впереди. Обрати особое внимание на ритм, рифму, образность. Конечно, общие слова тебе ничего не дадут. Должен быть детальный анализ твоих творений. К сожалению, я сам не пишу на русском и не берусь судить написанное на русском. Тем не менее, мне кажется, у тебя дар лирического склада. Побольше лирических стихов, стихов о природе. И чем короче стих, тем лучше. Надеюсь, твои коллеги, пишущие на русском языке, откликнутся. Доброго тебе пути, Аминат.
Читают тему (гостей: 2)

Форум  Мобильный | Стационарный