Расширенный поиск
21 Января  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ата – баланы уясы.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Эл ауузу – элия.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
Страницы: 1
Мени халкъыма.
 
Ингир ахшы болсун! Вспомнилось сейчас переселение, слова деда. И стало грустно на душе, неспокойно. И изложил я этот порыв в стихотворение. Это мой первый опыт по подобной теме. Впрочем, можете судить строго.





Темнеет ночь и горы засыпают,
Но я не сплю. Я не могу уснуть.
Ведь думы горькие меня одолевают...
О том, какой "таулу" проделал путь.

Сейчас на родине, счастливый и довольный,
В Балкарии объятиях сижу...
Но как же предкам нашим было больно,
Когда балкарец понял: "Ухожу".

Ту боль, что наши предки испытали,
Я чувствую, как будто был там сам.
Как степи весь народ мой растерзали.
Но он не сдался и на нОги встал.

Как Карачай наш в горе был соседом,
Как лились кровь и слёзы по щекам.
Сейчас всё это кажется мне... бредом.
Но это всё народ мой испытал.

Мени халкъым, давайте будем крепче!
Нас не сломил проклятый геноцид.
Пусть будут вечно горды наши речи.
Пусть Эльбрус нами вечно дорожит...
Изменено: Thranduil - 04.08.2015 01:21:02
 
недурно..
Румынский институт незаконченных исследований выяснил, что в восьми случаях из десяти.
 
Thranduil,очень важная для нас тема, очень приятно, что слова деда рождают в душе такие эмоции !!
Мне нравится, , читается легко. Но некоторые слова выбиваются. Например-слово бред, кажется оно по смыслу не подходит для оценки того, что произошло. Это все было непостижимо уму, сердцу, но именно слово бред не передает заложенные эмоции. И фраза- пусть будут горды наши речи... речи могут быть достойны (памяти предков, например), правдивы или еще какое то подходящее значение. А горды могут быть люди(мы горды подвигом наших предков, горды своей принадлежностью к этому народу ит.д.). ..Эльбрус нами дорожит. ..дорожить можем мы (историей, памятью о переселении и судьбах наших людей). А Эльбрус может быть горд нами, или может другое слово подобрать? С уважением!
Если радость придет, радость прими
И не гордись, будь достоин ее.
Если горе придет, губы сожми
И не страшись, будь достоин его.

К. Кулиев
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный