Подпишись на "Къарачай"!

Подпишись на "Къарачай"!

Rassel 20.12.2015 04:09:34
Сообщений: 280
Бир газетибиз бардыда, аныда тиражы къуру джети минг. Келир джылгъа декабрны 25-не дери джазылыргъа боллукъду, беш кюн къалгъанды.
Багъа тюлдю: джарым джылгъа - 332 сом, сау джылгъа - 665 сом. Бир килограмм иги кампетни багъасы.
Къарачай миллетни санына (эки джюз минг адам) чыртданда келишмейди ол джетиминглик тираж.

Узун сёзню къысхасы - "Къарачай" газетге джаздырыгъыз, форумчула!))
Изменено: Rassel - 20.12.2015 16:04:09
Сэстренка 20.12.2015 04:44:43
Сообщений: 9927
А можно еще дарить друг другу на Новый год подписку на газету))

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Сэстренка 20.12.2015 05:53:33
Сообщений: 9927
Поискала в Интернете, можно ли подписаться, ничего не нашла, даже их сайт не открывается
http://karachay.smi09.ru/

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Sabr 20.12.2015 07:02:41
Сообщений: 7254
"Къарачай газетни пенсионерле пенсионерлеге чыгъарадыла. Бизге, джаш тёлюге анда окъур зат джокъду". Газетге нек джаздырмайсыз дегенимде, бир кере бир джыйылгъан джерде манга былай айтханла болгъан эдиле. Мен джангыз газетибизни длжакъларгъа кюрешген эдим, алай болса да...
Газетчиле бу оюмгъа да бир сагъыш этсинле.
Jashau-Ulu 20.12.2015 12:26:19
Сообщений: 318
Цитата

Сэстренка пишет:
Поискала в Интернете, можно ли подписаться, ничего не нашла, даже их сайт не открывается
http://karachay.smi09.ru/

Я заметил, что сайт то появляется, то исчезает. М.б. опаздывают с оплатой. А так есть один минус в оформлении электронной версии, каждая газета выкладывается несколькими файлами пдф - каждая страница отдельным файлом. И подписываются 1,2,3 эти файлы. При скачивании нескольких номеров, там все перемешивается. В этом плане журнал Минги-Тау неплохо все делает. В зато в "Къарачае" иллюстрации качественнее чем в "Минги-Тау".
Сэстренка 20.12.2015 14:36:48
Сообщений: 9927
Jashau-Ulu, сау бол. Я не имела в виду подписку на электронную версию газеты (чтобы читать с монитора), я имела в виду подписку в Интернете (не выходя из дома, по Интернету), но саму газету получать в бумажном виде, по почте. Вот так, например: http://www.advgazeta.ru/pages/redpodpiska

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Мусса 20.12.2015 15:35:30
Сообщений: 2681
Я когда жил на Чукотке жил выписывал " Ленинни байрагъы",приходила регулярно на 3-4 день.Складывали газету так,чтобы ширина была см 9-10,а высота см 35-40,без всякой марки,только адрес на приклеенном листке бумаги.Могли ведь ,если хотели.Теперь на Чукотку ( в Певек)самолет летает 2 раза в месяц.
Rassel 20.12.2015 16:16:03
Сообщений: 280
Цитата
Сэстренка пишет:
Поискала в Интернете, можно ли подписаться, ничего не нашла, даже их сайт не открывается
http://karachay.smi09.ru/
Сэстренка, мен да биринчи сайтларын излеген эдим, ол а уа ачылмайды)
Форумгъа кирген программистле болушурукъ эселе да сайтларын бардыргъа, тюзетирге! Бусагъат джашау да СМИ-ни Интернетде бети болмагъан сейирди.

Sabr, сиз джазгъан, башха джетишмеген затлада бардыла, сёз джокъ, алай а арты-аллы да бир газетибиз барды, ангада джаздырылмай ...
Ансы, сиз айтханча, ыйыкъда бир номерде джаш тёлюню джашауу бла байламлы бет чыгъарылса иги боллукъ эди.
всезнайка 20.12.2015 16:48:07
Сообщений: 1164
мы в этом году не выписывали, п.что нет почтальона, а самим ходить далековато на почту

псори тамам
Сэстренка 21.12.2015 16:29:12
Сообщений: 9927
Подписной индекс на газету "Къарачай" - 54040.

Стоимость на годовую подписку - 665 р. 08 к., для льготников - 543р. 04к.

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Nasib&Namis 21.12.2015 21:23:56
Сообщений: 3072

1 0

Газетде патриотла ишлемейдиле...
Патриотла ишлеселе - кишиге айтыллыкъ тюл эди подпишись деб...
Вот именно бир газетибиз барды къуппа-къуру...
Rassel 21.12.2015 23:06:30
Сообщений: 280
всезнайка, почтальон болургъа кишими излемейди огъесе аллай иш орун джокъмуду? Форумда политиклени бирин этермек?)) :гоккачыкъ:


Nasib&Namis, не этиб джюрегинге тийгендиле, нек айтдынг алай?)) :гоккачыкъ:
Сэстренка 22.12.2015 05:23:46
Сообщений: 9927
Цитата
Nasib&Namis пишет:
Газетде патриотла ишлемейдиле...
Патриотла ишлеселе - кишиге айтыллыкъ тюл эди подпишись деб...
Вот именно бир газетибиз барды къуппа-къуру...
Насыбка, поддержка бир ишде да артыкъ боллукъ тюлдю. Патриотла болмасала ишлеяллыкъ тюл эдиле. Уллу реклама этиб хайыр эталгъанлары джокъ, телевиениедеча новогодний огонек этиб, билетле сатыб ачха эталгъанлары джокъ, джангыз ол подпискагъа тюшген ачхагъа патриот болмагъан адам ишлеяллыкъ тюл эди. Поддержать этеик.

Да, кстати, до 29 декабря можно подписаться.

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Sabr 22.12.2015 18:53:05
Сообщений: 7254

2 0

Къуру патриот сезимле бла, "газет, китаб къарачай тилде болгъаны ючюн" деб, аланы киши окъурукъ тюлдю. Ана тилибизде сёлеширге, окъургъа, джазаргъа да унамай тебреген халкъбыз. Аны чуруму кёбдю. Башчынг къарачай джамагъатха тюбесе да, орусча сёлешиб турса, афендилеринг да орус тилде ауаз берирге кюрешселе, школлада да къарачай тилни иги окъутмай. тыш къралны тилинден тёбен этселе, дерс китабла кереклиси чакълы бир чыкъмай, устазла да дерс не бла берирге билмей турсала, китаб басма хазна китаб чыгъармаса, джазыучуланы Союзу ишлемесе - бары да халны амандан аман этиб барады.

Газетни юсюнден айтханда - ыйыкъда эки кере чыкъгъан газет, газет тюлдю. Анда басмаланнган джангылыкъланы халкъ телевидениеден, радиодан, интернетден билиб турады. Эски хапарланы окъуру уа кишини да келмейди.

Къралны миллет политикасы къалай эсе да, республиканы башчылары халкъыбыз тилин, культурасын тас этиб баргъанына сагъыш этерге керек эдиле. Кърал ууакъ-ууакъ миллет энчилигибизни къурута-къурута барады. Айтыуда "къарачай тил - КЧР-де кърал тилди" деб, кертисинде уа, чёб чакълы бир эркинлиги болмаса, ол айнырча, джюрюрча амалла этерге къоймасала, ол неге ушагъан затды? Миллет республикада кърал джанындан культурабызны, тилибизни, литературабызны сакълар джанындан ишле, джангыз Тоторкъулланы Алий этгенден эсе, аздыла. Алай демек - кърал бизни миллет ёзегибизни къурута, орус тилли, орус халилли бир халкъгъы буруб бара турады. Ол акъырын, таша, ууакъ-ууакъ этилгени себебли, кёзге илиниб къалмайды. Андан эсе, бир джолгъа ана тилибизде окъутууну да тохтатыб, ана тилледе китаб, газет да чыгъармай (алайсыз да чыкъмагъанны орнундадыла) къойса, иги боллукъ эди. Ол заманда халкъ ангыларыкъ эди къралны миллет политикасы не болгъанын. Ол заманда дау айтырыкъ эсе, айтырыкъ болур эди.

Алай а, кърал миллет культураны джашауун, айнытыуун, сакълауун миллет республикаланы кеслерине къойгъанды. Алай демек, бютеу дау республиканы культурагъа къарагъан къуллукъчуларына болургъа керекди. Къуру алагъа да тюл. кЧР-ни парламентини асламы къарачай депутатладыла, Башчы да къарачайлыды, министрледе да бардыла къарачайлыла, район, эл башчыла да кёбюсю къарачайлыладыла. Не этедиле ала халкъыбызны - тилибизни, культурабызны, джуртубузну сакълар джанындан? Ала этебиз деселе, 25 джылны ичинде дерс китабла бла школла баджарылмай, устазланы хахайларын да эшитмегенча этиб турурму эдиле?

Республиканы джууаблы къуллукъчулары тилибизни, культурабызны сакълар, айнытыр джанындан бир джукъ да этмейдиле. Къарачай газет а аны ачыкъ айтыб дау салмайды. Не ючюн? Аны иеси Акъ юй болгъаны ючюн. Аны себебли, ол миллетни газети тюлдю, Ма аны ючюн, халкъны джарыллыгъын тюз, толу кёргюзмегени ючюн - ол миллет газет болалмайды, миллет анга джаздырыргъа да аны ючюн излемейди.

Къарачай газет миллетибизни ёкюлю болмаса, миллет аны не ючюн алыргъа керекди? Телевидениени программасын ыйыкъ сайын орус тилде бергенлери ючюнмю? Алгъанланы кёбюсю аны ючюн алыргъа да болурла. Джангыз андан кимге не хайыр? Андан сора да, къарачай тилде материалланы басмапаргъа джер табылмай тургъанлай, "интернационал" болургъа кюрешиб, хоншу халкъланы авторлары джазгъанланы басмалаб туруу да тюз тюлдю. Сора, газетни къуллукъчуларын кёбюсю, 60 джылдан атлагъан адамладыла. Ала газетден кетселе, газетни тамбласы къалай боллукъду? Аны сагъышын этиб, джаш адамланы да ишге тартаргъа керекди. Кёбдю газетни проблемасы. Китаб басманы да. Газетни редактору да, китаб басманы директору да болумну тюзетирге кюреше болурла, алай а хал иги джанына тюрленмей эсе, алада да болур терслик. Башчыла тюзетмеген ишни, халкъ тюбюнден къалай тюзетсин?
Изменено: Sabr - 22.12.2015 19:06:25
Сэстренка 22.12.2015 21:55:12
Сообщений: 9927
Если бы все карачаевцы подписались на газету, то у газеты были деньги, и газета выходила бы чаще. А то, что она не интересная. Газета не интересна тому, кому Къарачай не интересн. Те же статьи про колхозы, кто сколько зерна вырастил, сколько с барашка шерсти снял, - кому-то и это интересно. Мне нравится интервью с кем-нибудь, со стариками особенно. Да много чего интересного бывает в газете, если читать.

Из-за 600 рублей никто не обеднеет. Сделайте подарки родственникам, выпишите им газету - будут каждый день про вас вспоминать)).

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Мусса 22.12.2015 22:34:20
Сообщений: 2681
Цитата
Сэстренка пишет:
Если бы все карачаевцы подписались на газету, то у газеты были деньги, и газета выходила бы чаще. А то, что она не интересная. Газета не интересна тому, кому Къарачай не интересн. Те же статьи про колхозы, кто сколько зерна вырастил, сколько с барашка шерсти снял, - кому-то и это интересно. Мне нравится интервью с кем-нибудь, со стариками особенно. Да много чего интересного бывает в газете, если читать.

Из-за 600 рублей никто не обеднеет. Сделайте подарки родственникам, выпишите им газету - будут каждый день про вас вспоминать)).
Сэстренка,а Вы уверены ,что сотрудники редакции хотят увеличить тираж и периодичность выхода газеты? Зачем лишняя головная боль ,от увеличения тиража зарплата их не зависит. Когда увидел в Интернете сайт МО \" Подвиг народа\",я первым делом позвонил редактору Какушеву и предложил печатать наградные листы.Если в одном номере на противоположных страницах полос печатать обе страницы наградного листа,то родственника вырезали бы эти листы и хранили бы.Ведь неу всех карачаевцев есть компьютеры Тираж бы вырос.Но Какушев выслушал,ничего не ответил,а потом ,наверное, балдел от того,что какой -то придурок звонит из далекой Чукотки и учит редактора
республиканской газеты.Затем его зам. Хубиев позвонил и спросил про своего родственника. И ему сказал про наградные листы,этот человек не стал врать,обещать.Сказал,что доведет до сведения редактора и как тот решит так и будет.Хорошо,что две девушки ведут рубрики \"Бессмертный полк\" и про погибших ,попавших в плен наших земляков.
Сэстренка 22.12.2015 23:03:34
Сообщений: 9927
Цитата
Мусса пишет:
Сэстренка,а Вы уверены ,что сотрудники редакции хотят увеличить тираж и периодичность выхода газеты? Зачем лишняя головная боль ,от увеличения тиража зарплата их не зависит.

:онет!:
Пожалуй, я воспользуюсь подсказкой "звонок другу"))

Rassel! Выручай!)))

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Sabr 23.12.2015 00:41:18
Сообщений: 7254
«В Карачаево-Черкесии должна быть здоровая оппозиция»



Председатель фонда «Къарачай» Хасан Халкечев считает, что общественная деятельность карачаевцев находится на нулевом уровне


В последние годы общественная деятельность карачаевского народа находится в затишье. Деятельность ряда карачаевских объединений прекратилась с созданием возглавляемой представителем власти организации «Къарачай Халк Тёре», которая за время своего существования отличилась тем, что провела пару мероприятий при поддержке руководства КЧР.
Международный общественный деятель, член Совета тюркских лидеров, председатель Карачаево-Черкесского общественного фонда «Къарачай» Хасан Халкечев в интервью порталу «ПОЛИТКА09» рассказал о проблемах карачаевского народа.
Хасан Ханафиевич, какие проблемы стоят сегодня перед карачаевским народом?

Проблемы карачаевского народа неразрывно связаны с проблемами всех россиян, но в зависимости от региона имеют свои особенности.
Цитата

«Основные проблемы — высокий уровень безработицы, низкая оплата труда, недопустимо низкий уровень медицинского обслуживания»

Вот лишь некоторые из них: высокий уровень безработицы; низкая оплата труда по сравнению с остальными регионами РФ и даже СКФО; недопустимо низкий уровень медицинского обслуживания. Многим жителям КЧР приходится обращаться за медицинской помощью в такие соседние регионы, как в Ставрополь, Астрахань и другие.
Как вы охарактеризуете темпы развития карачаевского народа в разных областях? Есть ли какие-то прорывы?
В целом крайне отрицательно. Приведу конкретное сравнение между двумя очень близкородственными по языку и культуре народами.
Карачаевский народ вернулся из четырнадцатилетней депортации в 1957 году и имеет форму государственности в статусе национальной республики, является субъектообразующим этносом КЧР, более того, доминирующим по численности.
Крымско-татарский народ лишь частично вернулся в 1989 году после 45 летней депортации. В составе Украины не имел своей автономии, являлся считался просто «населением» этой страны. Сейчас крымские татары являются населением РФ, абсолютным меньшинством Республики Крым.
Что же есть у них, чего нет у карачаевцев?
У крымских татар издаются 7 негосударственных газет на родном и русском языках, 7 журналов международного формата высочайшего качества, как в плане полиграфии, так и по содержанию. У крымских татар есть своя национальная типография, своё книжное издательство, национальная библиотека, национальный театр, круглосуточное радиовещание на родном языке, телевизионный канал на родном языке; детский телевизионный канал на родном языке, 4 хорошо оснащённые школы- интерната, где уроки преподают на четырёх языках — крымско-татарском, русском, украинском и английском.
В Государственном Крымском Инженерно-Педагогическом Университете имеются кафедра крымско-татарского языка, кафедра крымско-татарской литературы, кафедра турецкого языка.
Цитата

«Карачаевцы – единственный народ в России с численностью более 200 тысяч человек, не имеющий своего журнала»

У карачаевского народа есть единственная газета «Къарачай» с периодичностью 2 раза в неделю, главным редактором которой является разжигающий национальную неприязнь человек, профессиональные и этические качества которого вызывают вопросы. Главный редактор газеты имеет все финансовые привилегии, вынуждая жить сотрудников газеты на мизерные зарплаты.
Как в такой ситуации можно говорить о качестве газеты? И почему наш Министр по делам национальностей, печати и средствам массовым коммуникациям не обладает той властью, которой наделен по закону, раз он этот вопрос не решает?
Цитата

«У карачаевского народа есть единственная газета «Къарачай» с периодичностью 2 раза в неделю, главным редактором которой является разжигающий национальную неприязнь человек»

Карачаевцы – единственный народ в России с численностью более 200 тысяч человек, не имеющий своего журнала.
По сравнению с крымскими татарами, у карачаевского народа есть жалкие минуты на ТВ и радио на родном языке, своего (негосударственного, как у крымских татар) здания театра у нас нет. А типографии и издательства в полном смысле этого слова вообще нет в общем в КЧР, все книги и газеты издаются через Ставропольский край и иные регионы.
В отношении преподавания родного языка также нет никакого развития. В КЧГУ для двух тюркских народов — карачаевцев и ногайцев — есть одна кафедра по языку и литературе.
Цитата

«Общественная деятельность карачаевцев находится на нулевом уровне»

Не считаете ли Вы, что сейчас общественная деятельность карачаевцев находится на слабом уровне?
Я бы сказал, на нулевом уровне.
Цитата

«Организация «Къарачай Халкъ Тёре» не сумела стать представительным органом карачаевского народа»

Но ведь была создана организация «Карачай Халк Тёре». Вас смущает то, что ее возглавляет ее представитель власти (вице-спикер Народного собрания КЧР Руслан Хабов)?
Это должно быть недопустимо. Глава государства Владимир Путин всегда настаивает на том, что в стране должна быть здоровая оппозиция, что является нормой во всём цивилизованном мире. Организация «Къарачай Халкъ Тёре» не сумела стать Высшим Представительным Органом карачаевского народа. Она по изначальной запланированности и не могла быть таковой.
По всеобщему мнению, эту организацию не создавали в народе, как в своё время создавали «Джамагат» и «Тёре», деятельность которых позже свелась к нулю.
За три года своего существования «Къарачай Халкъ Тёре» не позаботились не только о выпуске журнала на родном языке, но, хотя бы о том, чтобы отправить на пенсию Хусея Какушева с поста редактора нашей единственной газеты, потерявшей свой читательский облик. Из соучредителей этой организации трудно найти человека не только выписывающего газету «Къарачай», но умеющего вообще читать на родном языке.
Я считаю, что ответственность за эту ситуацию лежит полностью на руководстве КЧР. Организация «Къарачай Халкъ Тёре» совершенно не способна реализовать хоть часть достигнутого крымско-татарским народом.
По Вашему мнению, достаточно ли чтится память карачаевцев, депортированных при «сталинском режиме»?
Мы благодарны руководству Российской Федерации за Законы о реабилитации и документы по их исполнению. Все наши требования направлены к руководству КЧР, которое не может, и более того, неспособно в нынешнем составе создавать нормальные жизненные условия для населения республики наравне, например, со Ставропольским краем.
Как вы считаете, какие мероприятия должны проводиться в память о жертвах депортации?
Мероприятий, проводимых руководством РФ и Союзом репрессированных народов России, достаточно.
Цитата

«Главная проблема карачаевской молодежи — безработица»

Какие проблемы сегодня есть у карачаевской молодежи, как они решаются?
Проблемы карачаевской молодёжи в целом едины с проблемами всей молодёжи КЧР. Это безработица. Получив диплом и даже желая пасти скот, очень трудно найти работу.
В национальном плане проблема заключается в негативном отношении «родной номенклатуры» к нашим языкам — в течение последних лет почти не издавались школьные учебники на родных языках народов КЧР. Руководство республики экономит на учебниках, скорее всего, не придает значения языкам народов КЧР.

Беседовал Петр Коренчуков
http://politika09.com/vlast-i-obshhestvo/dolzhny-byt-zdorovaya-oppozitsiya/

__________________________________________________________________

Хасанны интервьюсунда кёб керти сёз барды. Джангыз, къарачай газетни редакторуну юсюнден айтханын тюзге санамайма.
Изменено: Sabr - 23.12.2015 02:41:12
Каррачиолли 25.12.2015 13:44:21
Сообщений: 29
Цитата

Rassel пишет:
Бир газетибиз бардыда, аныда тиражы къуру джети минг. Келир джылгъа декабрны 25-не дери джазылыргъа боллукъду, беш кюн къалгъанды.
Багъа тюлдю: джарым джылгъа - 332 сом, сау джылгъа - 665 сом. Бир килограмм иги кампетни багъасы.
Къарачай миллетни санына (эки джюз минг адам) чыртданда келишмейди ол джетиминглик тираж.

Узун сёзню къысхасы - "Къарачай" газетге джаздырыгъыз, форумчула!))


может следует менять политику газеты для развития в целом? не делать ставку на поколении выросшего на издании, а дать реализоваться молодому дорованию. "система ниппель " уже кануло в лета, и газеты, и журналы, и даже книги, к сожелению, тоже. в современной читабельности совсем другой рассклад, "методом клика". блоги, сайты, соцсети... во всем этом нужен стержень пролвижение, а не навязывать, мол потому что он единственный; возможно и монотомный.
Къара чачлы 25.12.2015 21:16:30
Сообщений: 1750
Мдаааааааааааааааа...
Къараймада, Къарачай газетни къадары да Заман газетден иги тюйюлдю...
Сестренка, ахча хакъ дегенлей, шо Къарачайда-Малкъарда да бусагъатда газет ишде кюрешгенлени ахча хакълары 15-20 минг болур, мен билгенден. Кёпле иш тапмай да барадыла ол ишлеге, анда окъуна урунайым деп.
"Миллетим, Тилим" деген газет ол миллетни юсюнден жаза да биледи, чыкъгъан тилинде да халатсыз басмаланады. Сёз ючюн, Заманда мен хар жол сайын бек аздан он халат табама. Андан тышында орус сёзлери кёпдю таулу сёзлеринден эсе.
Бусагъатда, мен билгенден, кёбюнде бу миллет газетлени элледегиле аладыла, хапарлы бола турурча, эрикгенден окъурча, абаданла-къартла, ала да ол халатланы, ол "тилсиз" тилни кёрюп, аздан - аз бола барадыла. Бир айтадыла, кесин махтап, кесине чакъырып тургъан адамдан жукъ алма, иги затны алайсыз да билесе деп, аллайын, окъурча затлары болса газетлени, жамауат билеклик этерикди.
Жангыз да бирчик газетибиз барды да, болушлукъ этейик деп, аны алып, хата этебиз, ала кеслерин иги ишлеген сунуп, бузула барадыла, таба баргъан - чаба барыр деп))))
Бу мени оюмумду.

"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
Rassel 26.12.2015 01:39:35
Сообщений: 280
Цитата
Сэстренка пишет:
Цитата
Мусса пишет:
Сэстренка,а Вы уверены ,что сотрудники редакции хотят увеличить тираж и периодичность выхода газеты? Зачем лишняя головная боль ,от увеличения тиража зарплата их не зависит.


Пожалуй, я воспользуюсь подсказкой "звонок другу"))

Rassel! Выручай!)))
Элен, мен билгеннге кёреда, айлыкълары тираж бла байламлы тюлдю)) :гоккачыкъ:
Arturjan 26.12.2015 01:50:37
Сообщений: 753
Макулатурагъа берился джыл подписка ненча кг чыгъарыкъды? )) Бир иги китаб чакълы боллукъмуду? ))

Как бы плохо обо мне не сказали, я всегда найду что добавить! ))
Rassel 26.12.2015 02:10:28
Сообщений: 280
Sabr, бу постда - 22.12.2015 15:53:05 - кёб керти затны ачыкълайды, чарларгъа къыйынды. Алай а ...

Мне кажется, завышенные ожидания от мааленькой провинциальной национальной газеты не соответствуют ее ограниченным ресурсам (скромное финансирование, мизерная читательская аудитория, нехватка квалифицированных журналистов, пишущих на карачаевском, и т.д.). На данный момент нет иной альтернативы как газете, так и ее сотрудникам. Да и дополнительные тиражные единицы вряд ли из них сделают звезд, расслабят творчески, будут препятствием профессиональному росту. Но могут быть полезны для знания языка и пропаганды его изучения, роста национального самосознания ...

П.С. Кстати, я не сотрудник газеты, не родственник сотрудника газеты, не ее учредитель или пиар-менеджер.
Rassel 26.12.2015 02:14:20
Сообщений: 280
Къара чачлы,
Цитата
Къара чачлы пишет:
Сёз ючюн, Заманда мен хар жол сайын бек аздан он халат табама.

Цитата
Къара чачлы пишет:
кёрюп
Цитата
Къара чачлы пишет:
махтап
Цитата
Къара чачлы пишет:
чакъырып
Цитата
Къара чачлы пишет:
деп
Бир сорууум сеннге. Башында сёзлени сен къайсы тилде джазгъанса? Орусча сорсам - это литературный или бытовой язык? Их правописание соответствует карачаево-балкарским языковым нормам?
Sabr 26.12.2015 04:20:44
Сообщений: 7254
Цитата
Цитата
Rassel пишет:
Sabr , бу постда - 22.12.2015 15:53:05 - кёб керти затны ачыкълайды, чарларгъа къыйынды. Алай а ...

Мне кажется, завышенные ожидания от мааленькой провинциальной национальной газеты не соответствуют ее ограниченным ресурсам (скромное финансирование, мизерная читательская аудитория, нехватка квалифицированных журналистов, пишущих на карачаевском, и т.д.). На данный момент нет иной альтернативы как газете, так и ее сотрудникам. Да и дополнительные тиражные единицы вряд ли из них сделают звезд, расслабят творчески, будут препятствием профессиональному росту. Но могут быть полезны для знания языка и пропаганды его изучения, роста национального самосознания ...

П.С. Кстати, я не сотрудник газеты, не родственник сотрудника газеты, не ее учредитель или пиар-менеджер.
1.Газетге джазылыргъа керекмиди? Керекди. Киши да алмай тохтаса, газетни джабарыкъдыла. Джабылгъан тынчды, артда ачхан а проблема боллукъду. Андан сора да, газетни хар номеринде дегенча, окъургъа джараулу бир статья табаргъа боллукъду. Ол да игиди.

2.Газет кимникиди? "Газета парламента и правительства КЧР". Халкъныкъы тюлдю, эркин (независимый) газет тюлдю. Аны себебли биз умут этгенча, болургъа мадары джокъду. Алай а, халкъны проблемаларын джазмай эсе, къуллукъчуланы ана тилибизге, культурабызгъа сансызлыкъларын да хыртха уралмай эсе, керекмиди аллай газет халкъгъа? Ол газетни ненча къарачай депутат, правительствода ишлеген ненча къарачайлы ала болурла?

3.Газет ыйыкъгъа бир кереми чыгъады, эки кереми, беш кереми - аны ючюн журналистлени айлыкъларына джукъ къошуллукъ тюлдю, ишлерге уа керек боллукъду. Сора, ыйыкъда бир-эки кере чыгъарыб газетни, рахат джашагъан иги тюлмюдю? Газет хар кюн сайын чыкъса, бютеу джангылыкъланы андан билирге боллукъ эди. Ол заманда газетге джаздыргъанла да кёбюрек боллукъ эдиле. Ёзге ол зат парламентге да, правительствогъа да, газетде ишлегенлеге да керек тюлдю.- керек эсе уа джукъ нек этилмейди?

4.Республикада къарачай тил кърал тилге саналады. Кърал тилни уа къалай хыликке этгенлерин, школлада тыш къраллы тилден да тёбен кёргенлерин, ыйыкъда къуру талай сагъат окъутханларын, дерс китабла 25 джылны ичинде кереклиси чакълы бир чыкъмай тургъанларын, бизни тилде журнал чыкъмагъанын КЧР-ни парламенти, правительствосу, Башчысы да кёре болмазламы? Бу затланы юсюнден журналистле сорууну кёнделен салыб кюрешмеселе, ким кюреширикди? Тюз газетде джазылгъан бла къалмай, джууаблы къуллукъчуладан джууаб алыргъа керекди.

5.КЧРде миллет тилле айнырча амал этилмей эсе, терслик миллет республиканы Башчысындады, правительствосундады, парламентиндеди. Аякъгъа кюч джете эсе, анга джууаблы Башды. Газетни халкъ алырча эталмай эсе, газетни Башчысында да барды терслик.

6."Къарачай тил керек тюлдю - аны школда сабийлерине окъутурларын да излемейдиле атала-анала", "къарачай газет керек тюлдю - аны халкъ алыргъа да унамайды" - бир къауум оноучуну-къуллукъчуну ма быллай мур-мурларын эртдеден бери да эшите тургъанма.
Мени айтырым: ингилизге ингилиз тил керек эсе, орусха орус тил керек эсе, чууутха чууут тил керек эсе, эрменнге эрмен тил керек эсе, чеченнге, тегейге, къабартыгъа - башхалагъа да тиллери керек эсе, бизге да къарачай тил керекди. Бир миллетден тёбен тюлбюз биз да.

Алай а, миллет республикабызда миллет тилибиз къуруб башлагъан эсе, терслик ол политиканы бардыргъан, тохтатмагъан оноучуладады-къуллукъчуладады, айтыргъа башчыладады. Терслик башчыдады - юйюр башчыда, эл башчыда, район башчыда, республика башчыда. Газетни ишин тюзеталмай эсе, терслик газетни башчысында да барды. Алай а, ол башчыла да халкъны ичинден чыкъгъандыла, алай эсе, халкъны кесинде да барды терслик.

7.Газетге уа джазылыргъа керекди, газетни сакъларгъа керекди. Бир кюн бир алайгъа джаш къауумдан бир онглу башчы да тюшер, бир кючлю джаш журналистле да чыгъарла. 200 минг саны болгъан къарачай халкъдан талай керти журналист къалай чыкъмаз? Газетде ишлеген ашхы журналистле бардыла, алай а, ала бары да джылдан чыкъгъан адамладыла, тюбюнден къошулгъан а джокъ. КЧГУ-да журналист факультет да бар шойду, не эсе да, газетни тамбласы болур ючюн, бюгюн къайгъысын кёрюрге керекди - не джаны бла да.


Газетни корреспонденлерини джанларына уа тиймейик. Ала мадаргъа кёре, ишлерин этедиле. Ёзге, къарачай миллетни ичинде, газетге редактор болургъа излеген адам бармыды экен, излеген бла къалмай "газетни, адамла талпыб джазылылрча, кючлю этерикме" деб, айталлыкъ? Бар эсе, арагъа чыкъса, газетни да ишин иги джанына къалай тюрлендирлигин бир айтса, бек разы боллукъ эдик.
Изменено: Sabr - 26.12.2015 07:07:06
Къара чачлы 26.12.2015 13:05:20
Сообщений: 1750
Цитата

Rassel пишет:
Къара чачлы,ЦитатаКъара чачлы пишет:
Сёз ючюн, Заманда мен хар жол сайын бек аздан он халат табама.

ЦитатаКъара чачлы пишет:
кёрюп
ЦитатаКъара чачлы пишет:
махтап
ЦитатаКъара чачлы пишет:
чакъырып
ЦитатаКъара чачлы пишет:
деп
Бир сорууум сеннге. Башында сёзлени сен къайсы тилде джазгъанса? Орусча сорсам - это литературный или бытовой язык? Их правописание соответствует карачаево-балкарским языковым нормам?

Бир соруу тюйюлдю бу, эки сорууду ансы)))))))
Бу сен сайлап алгъан сёзлени мен къарачай-малкъар тилде жазгъанма, Къарачай-Малкъар тилни ангылатма сёзлюгюне къарасанг, магъаналарын, къалай жюрютюлгенленин, къалай жазылгъанларын да билликсе)))).

"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
Сэстренка 26.12.2015 13:39:41
Сообщений: 9927
Къара чачлы, цык-цык-цык)))
Аны да къыйнаб айланма да, кесинг айт да къой))), башхала да окъурла)))

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Сэстренка 26.12.2015 13:41:02
Сообщений: 9927
Rassel, бу да малкъарлыланы бир приколлары болур дейме))), ала "п" бла джазадыла "б"-гъа бошалгъан сезлени)))

Я самая классная на форуме))))))))))))))
Къара чачлы 26.12.2015 14:13:36
Сообщений: 1750
Цитата

Сэстренка пишет:
Rassel, бу да малкъарлыланы бир приколлары болур дейме))), ала "п" бла джазадыла "б"-гъа бошалгъан сезлени)))

Онунчу классха дери биттеу сабийле п бла жазсала, мен б бла жазыучу эдим, Атам алтмыш ненчанчы жылгъа эсе да таулула б бла жазып тургъандыла,артдан а бир "халкъым" дегенибиз къоншулагъа ушатама деп, араб тилден кирген сёзле бла байламлы, б-ны п-гъа бурады.
Жангыдан б-гъа кёчсек бек аламат боллукъ эди. Биринчи назму китабымда бир-бир назмуларым б бла жазылыпдыла, аны кёпле кёзюме урургъа да кюрешедиле, не медет, жетер Б-ны кюню да Малкъаргъа!)))

"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
Rassel 26.12.2015 15:56:34
Сообщений: 280
Цитата
Къара чачлы пишет:
Бу сен сайлап алгъан сёзлени мен къарачай-малкъар тилде жазгъанма, Къарачай-Малкъар тилни ангылатма сёзлюгюне къарасанг, магъаналарын, къалай жюрютюлгенленин, къалай жазылгъанларын да билликсе)))).
- кёргюзюрге, кёргюзюб къояргъа (Карачаево-балкарско-русский словарь. М., 1989. С. 342).
- махтаныб (Карачаево-балкарско-русский словарь. М., 1989. С. 463).
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный