Расширенный поиск
23 Июня  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
Страницы: 1 2 След.
КАК ЖИВУТ ПИСАТЕЛИ И ПИСАТЕЛЬСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ
 
ЧТО ПРОИСХОДИТ В СОЮЗЕ ПИСАТЕЛЕЙ КАБАРДИНО-БАЛКАРИИ И ВОКРУГ НЕГО? А ВОТ ЧТО.

___________________________________________________________________________________


Министру культуры КБР
Кумахову М.Л.

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО

Настоящим ставим Вас в известность, что создана инициативная группа с целью содействовать обеспечению проведения 14 съезда Союза писателей КБР в строгом соответствии с требованиями законодательства и Устава СП.

Группа исходит из того, что непреднамеренные отклонения от положений Устава СП, допущенные его руководством, и то по независящим от него в основном обстоятельствам и не повлекшие за собой никаких вредных для литературы, самой организации, ее членов, для общества и государства последствий, но раздутые до невероятных размеров, не могут служить поводом для происходящих на глазах всей республики куда более существенных нарушений и Устава СП, и законов. Недопустимо также использование случайно ставшего возможным мелкотравчатого факта для сведения счетов с руководителями СП, позволяющими себе чересчур самостоятельно мыслить и даже иногда критиковать органы власти, курирующие сферу культуры.

Чрезмерная же активность и суетливость некоторых наших коллег, тоже одержимых жаждой мести, нельзя рассматривать иначе, как действия в том же русле. Им тоже хочется не упустить случая воспользоваться вдруг открывшимися возможностями по-своему ответить на критику: одного из них – за графоманские опусы, другого – за административную несостоятельность, известную со времен его нахождения на государственной службе, а отдельных из главных редакторов журналов – за полное охалтуривание общеписательских изданий, расхищение бюджетных средств, грубые нарушения в редакциях творческой и финансовой дисциплины. Покровительство над этими графоманами и хапугами, неограниченная их поддержка со стороны властных структур вызывают крайнее удивление у общественности. И не только литературной. Собственно, эта поддержка и стала одной из причин конфликта руководства СП с Госкомитетом по СМИ и в самом Союзе. Кто бы что ни придумывал о причинах напряженной обстановки в творческих организациях (межнациональные отношения и проч.), основы противостояния здесь – повторим не раз сказанное – пролегают на плоскости извечного конфликта – конфликта между талантом и бездарностью, честностью и непорядочностью.

В оценке же истоков указанных отклонений от Устава, инициативная группа исходит из того непреложного факта, что все было бы нормально, съезд наш прошел бы в намеченные сроки, если бы не вмешательство со стороны руководства республики, если бы не потребовали перенести созыв съезда. Вот и «допереносили». Теперь должностные лица, потребовавшие тогда отложить съезд, а потом всячески уклонявшиеся от обсуждения конкретных сроков его созыва, делают вид, будто ничего такого не было (хотя бы ради приличия и самоуважения сказали: да, так получилось, ребята, так надо было тогда, поймите нас тоже… И поняли бы, ведь мы все свои люди). Теперь они, вместо того, чтобы общими усилиями искать наиболее безболезненный выход из создавшегося положения, ищут на кого бы все свалить, учиняют председателю СП (только ему одному, когда виноваты все) чрезвычайный трибунал, особое судебное присутствие, натравливают на него его же коллег, разжигая тем самым вражду и рознь в писательском сообществе, не понимая, что огонь может перекинуться и на другие творческие коллективы, а вся история с «трибуналом» здорово подорвет доверие интеллигенции к властям.

При этом напомним: на Ваше имя, в бытность Вашей работы в Госкомитете, на имя других руководителей, вплоть до Главы республики, было немало наших обращений с призывом принять неотложные меры для справедливого и законного разрешения спора о журналах, по которым возникли разногласия, подорвавшие нормальную деятельность Союза писателей. На все свои послания мы получали только отписки.

В ответе на обращение к Главе КБР, поступившем за подписью заместителя Председателя Правительства, содержались, хотя неадекватные нашим ожиданиям, но все же малость обнадеживающие обещания: «…Имеющиеся проблемные вопросы носят организационный характер и подлежат решению в рабочем порядке… В перспективе… планируется обеспечить реализацию мероприятий по оптимизации… деятельности литературно-художественных журналов… включая кадровые обновления». «Будут также приняты меры по совершенствованию механизмов взаимодействия с общественными организациями». Мы об этом и просили: решить «проблемные вопросы» именно в рабочем порядке, не вынося их на съезд СП. «В перспективе» – понятие растяжимое, но для решения поставленных давно самой жизнью (и в наших обращениях) вопросов требуется от силы неделя. Ответ от декабря 2014 года. Мы все это время ждали, хотелось все же прийти к съезду с «кадровыми обновлениями». К сожалению, обманулись.

Так называемый «оргкомитет» по созыву съезда СП, сколочен при невообразимо грубых нарушениях федеральных законов, регулирующих деятельность общественных объединений и некоммерческих организаций, а также Устава СП. Он именно сколочен на совещании (как можно правильно назвать это собрание и кем оно созвано никто толком объяснить не смог) 9 июля с.г., где председательствовал министр культуры (не сочли нужным хотя бы для проформы посадить на это место кого-нибудь из писателей). Министерство культуры, собравшее участников совещания, объявило сначала, что с членами правления СП хочет встретиться В.М. Битоков, а оказалось, что к месту совещания стянута специально отобранная группа из тех «суетливых», позиция которых по отношению к руководству Союза давно известна, и в погромных способностях которых организаторы встречи не сомневались. Почему не позвали ведущих писателей, поэтов, критиков, литературоведов – особенно из числа кабардинцев? Литераторов, занимающих иную позицию, кратно больше. Почему ограничились приглашением известной поэтессы, давно – при всем уважении к ней – оторвавшейся от жизни СП и не знающей истинного положения там, зато позволяющей кое-кому из «суетливых» широко использовать ее имя и авторитет, родственные связи для достижения ими своих корыстных целей и во вред общему делу? Ответ на эти вопросы яснее ясного: встреча была организована не для выявления мнения писателей по столь важному вопросу, а для одобрения уже готовых решений «представителями» общественности.

Члены правления, хотя и истек срок их полномочий, имеют перед такими «представителями» то преимущество, что это писатели, которым на предыдущем съезде оказано доверие, и что их никто еще не переизбирал. А кого представляют «выборщики» «оргкомитета» и кем они уполномочены на это – неизвестно. Уже поэтому этот «оргкомитет» не может называть себя полномочным представительством СП. Уже поэтому члены правления, к которым относимся и мы, имеют больше прав представлять организацию.

Удивительное и грустное зрелище являло то совещание уже тем, что чиновников высшего республиканского ранга там было больше, чем писателей. Руководитель Администрации Главы республики, три министра – члены Правительства с замами и начальниками служб. В общем – все политбюро Кабардино-Балкарской Республики. Гвардейская рать, ополчение, вышедшее в поход против супостата, посягнувшего на устои Отечества! И кого надо было одолеть этому доблестному воинству? И кто этот супостат? Бедный Кауфов, и то – по делу, которое выеденного яйца не стоит на фоне действительных проблем, захлестнувших сегодня республику. Со стороны могло сложиться впечатление, что этот Кауфов или очень большой человек, на противоборство с которым требуется такая мощная сила, или он совершил тяжкое государственное преступление, в чем его надо изобличить принародно.

Мы годами, месяцами не могли добиться, чтобы эти же руководители по существу рассмотрели наши обращения. Если бы тот же уважаемый Владимир Михаилович, мимо которого не могло пройти наше письмо Главе КБР, которое, видимо, и не дошло до адресата, нашел хотя бы полчаса для встречи с авторами письма, хотя бы по телефону сделал необходимые распоряжения для его объективного изучения и принятия соответствующих мер, можно уверенно сказать: не было бы тогда скандала в СП и приостановить его деятельность никому не пришло бы в голову.

Любопытно и следующее. После объявления о «приостановлении», целый месяц никто из Дома Правительства даже по телефону не поинтересовался: что же произошло? Что случилось, как быть дальше? Но как только появилась заметка в «АиФ», все завертелось, закружилось так, что и остановить теперь сложно.

Отдельные из вошедших в «оргкомитет» и наиболее шумливых «обличителей» вообще не имеют основания считать себя членами Союза писателей КБР. Больше всего задавал тон в возникшей на совещании перебранке зычный голос «нелегитимного члена» СП М. Табаксоева.

При проведении плановых сверок личных дел членов СП обнаружилось, что ни в СП КБР, ни в СП России нет документов, подтверждающих, что он прошел установленные этапы комиссии по приему в Союз. В СП КБР образовалась прослойка таких нелегитимных «членов Союза», «принятых» в результате махинаций Тхазеплова (форварда в нападках на Кауфова на той встрече) в Союз нелегально, в обход существующих правил. Эти горлопаны своими выкриками, агрессивным поведением напоминали клакёров, специально нанимаемых для провала спектакля, артиста, оратора.

Некоторое время назад под руководством нынешнего министра культуры произошел рейдерский захват писательских журналов, теперь под его же председательством случился тоже рейдерский захват – на этот раз уже самого Союза писателей.

Статья 17 ФЗ «Об общественных объединениях» гласит: «Вмешательство органов государственной власти и их должностных лиц в деятельность общественных объединений… не допускается». Закон обязывает государственные органы оказывать поддержку общественным объединениям, но никак не наделяет их правами принимать к ним репрессивные меры, за исключением особых случаев, предусмотренных тем же законом. «Оргкомитет», созданный под председательством министра культуры (не для поддержки, а для острастки), с участием высокопоставленного государственного деятеля, представляющего Главу республики, а также ряда членов Правительства, ответственных работников различных ведомств, не может считаться ни писательским, ни легитимным, ни законным. Полное «огосударствление» СП закрепило агентство РИА «Кабардино-Балкария», сообщив в информации (безбожно искаженной), что данные о встрече В.М. Битокова с писателями почерпнуты «в администрации главы региона». Видимо, отныне следует считать, что СП КБР – новое подразделение этой администрации и что события литературной жизни теперь будут комментировать не литераторы-профессионалы, а не названный в информации «собеседник» агентства. Не хочется думать, что это и есть «совершенствование механизмов взаимодействия с общественными организациями», о чем говорилось в процитированном выше письме вице-премьера.

В отличие от «оргкомитета», сконструированного противоправными методами, наша группа содействия инициирована самими писателями, озабоченными не жаждой реванша или захвата власти, а о будущем нашего Союза, возможным его расколом – не только по национальному признаку.

«Оргкомитет» с момента его создания обособился, отгородился китайской стеной от остальной писательской массы, ведет себя как сепаратистская, подпольная, заговорщицкая организация, методично обрабатывает писателей в свою пользу, собирает какие-то подписи от них, навязывает какие-то обязательства, распространяет всякую чепуху и ложь о возникшей ситуации, о писателях другого лагеря. Воистину достойно удивления, что «оргкомитет» разворачивает свою работу не на базе Союза писателей, что его разместили в каком-то потаенном помещении с целью изолировать от писателей же, которые не могут разыскать свой, якобы, «оргкомитет». На что это похоже? Даже богатое воображение писателей не в силах на это ответить. Все это нонсенс. Недопустимые для сегодняшней нашей жизни приемы. Возвращение к тоталитарным методам работы с интеллигенцией.

Разыскав по телефону руководителя «оргкомитета» З. Толгурова, мы пытались хоть что-нибудь выяснить. Убедились, что уважаемый профессор – это просто ширма, за спиной которого вершат свои темные делишки провокаторы и махинаторы типа Тхазеплова. Мы предложили З. Толгурову занять любое помещение в СП, изъявили готовность предоставить в распоряжение «оргкомитета» средства связи, документы, без которых готовить съезд серьезно невозможно. Обещали всячески содействовать работе «оргкомитета». Но договориться о чем-либо конкретном не удалось.

Происходящее является прямым нарушением прав членов СП, закрепленных в его Уставе: право участвовать во всех видах деятельности Союза, получать необходимую информацию о его деятельности, вносить предложения по всем вопросам, входящим в компетенцию Союза и участвовать в их обсуждении.

Исходя из этих положений Устава, мы предлагаем:
1. Немедленно разблокировать «оргкомитет», потребовать объяснения о причинах его ухода в подполье.
2. Незамедлительно прекратить распространение дезинформации среди членов Союза, общественности о юридических последствиях приостановления деятельности СП. Толкование «оргкомитетом» решения об этом соответствует не варианту «приостановления», а варианту запрещения общественного объединения. Устав СП продолжает действовать в полной мере, за исключением пунктов, на изменение которых выдано предписание. Эти пункты малозначительны и не могут влиять на организационные функции Союза. В законе нет прямого запрета и на деятельность выборных органов СП, его подразделений, на участие в подготовке новых выборов, даже на использование банковских счетов. Все остальное – сказки злопыхателей и злоумышленников, вознамерившихся большевистскими методами отсечь от участия в выборах нежелательных им лиц.
3. Провести перед съездом предусмотренные Уставом собрания писателей по отделениям. Вести собрания по Уставу должны руководители отделений – кабардинского, балкарского. С самого начала в правлении была договоренность, что организационными вопросами русскоязычного отделения занимается член правления В. Котляров.
4. По положению Устава, председателем правления на предстоящий период должен быть избран представитель балкарской литературы. Определенные круги давно готовят на эту роль одного балкарского поэта. Ретивое усердие некоторых влиятельных лиц, приложенное к тому, чтобы расчистить ему путь к председательству во многом повлияло на возникновение нынешней ситуации в Союзе, даже на принятие решения о приостановлении его деятельности. Это знают все. Прийти, пользуясь порочными методами к руководству такой организации, как объединение писателей, где, кроме содержательного литературного имени, требуется еще безупречная репутация, и рассчитывать, что будешь пользоваться там авторитетом, – самообман. Такой человек не сможет стать лидером литературы, сплотить вокруг себя литературные силы республики. При нынешнем раскладе в СП это и так задача не из легких. Люди всегда будут помнить о его неприглядной роли в этом деле и что, собственно, из-за него оно было затеяно. «Влиятельные лица» и их покровители в госучреждениях озабочены не положением в литературе, не ее будущим, а положением своей креатуры в ней.
Нужно подбирать и другие кандидатуры, избрать председателя на альтернативной основе. Считаем необходимым провести выборы тайным голосованием. Для обеспечения беспристрастного и объективного подсчета голосов (бюллетеней) создать две параллельные комиссии. При компьютерной технике это будет совсем не сложно.
Аналогичная технология захвата власти в СП в свое время была опробована ныне сверхактивным членом «оргкомитета» Тхазепловым, когда он такими же закулисными методами, путём обмана писателей, наобещав им кучу благ, недостойными приемами организовав провал кандидатуры высокоуважаемого в республике и далеко за ее пределами литературоведа, стал председателем кабардинской писательской организации. Но вскоре обнаружилось вопиющее несоответствие его интеллектуального уровня, деловых и моральных качеств такой должности, и ему пришлось ее оставить. Правда, затем, благодаря высоким покровителям, стал редактором журнала, для которого не подходил еще более.
5. Сегодня налицо конкурирующие писательские группы. Нужно решительно пресечь попытки отсечь «неугодных». Порядок может быть обеспечен только в том случае, если в руководстве (председатель-заместитель, правление, ревкомиссия) будут представлены интересы всех групп. Формирование руководящих органов из одних кандидатур «оргкомитета» – это прямой путь к расколу, а может, и к распаду организации.
6. В рабочих органах съезда – президиум, секретариат, редакционная коллегия, счетные комиссии – должны быть представлены кандидатуры инициативной группы.
7. Устав определяет, что съезд заслушивает и обсуждает отчеты о деятельности правления, ревизионной комиссии. Исходя из этого, считаем необходимым предоставить Кауфову и Бегиеву слово для сообщения регламентом по 15 минут. Каждый участник съезда должен, по его желанию, получить возможность участвовать в обсуждении вопросов повестки дня.
8. Пригласить на собрания, на съезд литераторов, принятых в СП КБР на предыдущем съезде, но дела которых еще не рассмотрены приемной коллегией СП России. По Положению о приеме в СП КБР, они могут принимать участие в форумах Союза с правом совещательного голоса.

Члены инициативной группы:
Х. Кауфов
А. Бегиев
М. Ольмезов
 
Бюгюн Къабарты-Малкъарны джазыучуларыны съезди барады. Ким, не айтханын, не оноу этгенлерин былайгъа саллыкъбыз.

Къарачай-Черкесде уа джазыучуланы Союзлары бар-джокъ эсе да, кишини хапары джокъду.
 
Цитата:"....(хотя бы ради приличия и самоуважения сказали: да, так получилось, ребята, так надо было тогда, поймите нас тоже… И поняли бы, ведь мы все свои люди). Теперь они, вместо того, чтобы общими усилиями искать наиболее безболезненный выход из создавшегося положения, ищут на кого бы все свалить, учиняют председателю СП...."

Читать такое от государственного органа - Союза писателей.....наводит на тоску и уныние.
Цитата
Sabr пишет:
(хотя бы ради приличия и самоуважения сказали: да, так получилось, ребята, так надо было тогда, поймите нас тоже… И поняли бы, ведь мы все свои люди). Теперь они, вместо того, чтобы общими усилиями искать наиболее безболезненный выход из создавшегося положения, ищут на кого бы все свалить, учиняют председателю СП
Ол бизде болгъанын кёрюп, Къарачайда жокъ эседа "СП" иги болур деп кёлюме нек эседа алай келеди.

При всем моем личном уважении к вам и вашему творчеству Sabr
 
А может, надо распустить все писательские организации и оставить только Литературный фонд. Меньше суеты - больше творчества.
 
Sabr, Вы правы ) творчество, оно на то и творчество! Чтобы творить, писать, сочинять! Когда идут чиновничьи игры - нет там творчества.
 
**
Изменено: Автор - 26.07.2015 16:39:48
 
*
Изменено: Автор - 25.07.2015 10:55:12
 
http://kbpravda.ru/node/6628
 
Статьи

Вчера в Нальчике состоялся 14-й съезд Союза писателей Кабардино-Балкарской Республики.
В повестке дня съезда было два основных вопроса: выбор нового правления, а также председателя и его заместителя.
В результате тайного голосования большинством голосов в правление Союза писателей КБР избраны Зарина Канукова, Борис Мазихов, Анатолий Мукожев, Юрий Тхагазитов, Мадина Хакуашева, Хасан Тхазеплов, Муталип Беппаев, Аскар Додуев, Танзиля Зумакулова, Светлана Моттаева, Зейтун Толгуров, Мухтар Табаксоев, Мария Котлярова.
Открытым голосованием членов правления председателем Союза писателей КБР избран Муталип Беппаев, его заместителем – Юрий Тхагазитов.
В ревизионную комиссию вошли Алан Глашев, Люба Ахматова, Амир Макоев.
В ходе съезда было принято решение поручить новому правлению доработать Устав Союза писателей КБР в соответствии с нормами действующего законодательства с привлечением всех членов союза и сотрудников Управления Министерства юстиции РФ по КБР.
Делегаты съезда поприветствовали новое руководство республиканского Союза писателей и выразили благодарность за многолетнюю работу предыдущему правлению союза и его председателю Хачиму Кауфову.

Мухамед УЛЬБАШЕВ
 
Ахматланы Люба билемиди экен аны ревизион комиссиягъа къошханларын?
 
 
Цитата
τάλαντον пишет:
В результате тайного голосования большинством голосов в правление Союза писателей КБР избраны Зарина Канукова, Борис Мазихов, Анатолий Мукожев, Юрий Тхагазитов, Мадина Хакуашева, Хасан Тхазеплов, Муталип Беппаев, Аскар Додуев, Танзиля Зумакулова, Светлана Моттаева, Зейтун Толгуров, Мухтар Табаксоев, Мария Котлярова.
Открытым голосованием членов правления председателем Союза писателей КБР избран Муталип Беппаев,его заместителем – Юрий Тхагазитов.
В ревизионную комиссию вошли Алан Глашев, Люба Ахматова, Амир Макоев.
Къалай? Правленнге адамланы къабарты, малкъар джазыучула башха-башха айырмай, биргелейми айыргъандыла? Ол заманда - къабарты джазыучуланы саны 60, малкъар джазыучуланы саны 40 - кёблюк бла къабарты къауум айтханча болуб барплыкъды. Огъесе, терсми ангылайма? Охо да, биле болурла не этгенлерин.
 
Sabr,
Мен англагъанга битеу оноула таулу, черкеслиси болсада бирге боллукъду ол болгъаныча.Рравленге таматалыкъа таулу салынганы меги сейирсиндиргенди
 
Цитата
τάλαντον пишет:
Sabr,
Мен англагъанга битеу оноула таулу, черкеслиси болсада бирге боллукъду ол болгъаныча.Рравленге таматалыкъа таулу салынганы меги сейирсиндиргенди
Къарнашларыбыз кеслерине джараулу адам болмаса, бир таулуну тамада къуллукъгъа, оруннга иерик тюлдюле. Хар ким оноуун кеси этмесе, саны кёб къауум хорлаб барлыкъды. Малкъар джазыучула тамаданы кеслери айырмай, къабартылыла бла бирге айыра эселе - ол да адам ангыламаз бир затды. Огъесе, таулула кеслери къалсала, бюгюн прауленнге ётгенле ётмез деб къоркъууму бар эди?
Игисин билген Аллахды - иш кесин танытыр.
Алай а, таулуладан - джаш къауумдан - асламыракъ адам Союзгъа кирирге керекди:таулу джазыучуланы саны хоншула бла тенг болурча.
 
Мен кёргенгеними айтайы,м бизникилеге тышындан бир адам хата эталмаз, кеси кеслерине этгенлерин, мен айтмасам да билесиз.Къбартысы болсада, орус болсада бизге ол чырмау тюйюлдю.
 
Цитата
τάλαντον пишет:
Мен кёргенгеними айтайы,м бизникилеге тышындан бир адам хата эталмаз, кеси кеслерине этгенлерин, мен айтмасам да билесиз.Къбартысы болсада, орус болсада бизге ол чырмау тюйюлдю.
Тюппе-тюз айтаса. Бусагъатда таулуладан Союзгъа кирирча бир ненча адам болур? Ол ишни этерге керекди. "Миллетим" деген эки-юч адам къошулса да - ол уллу кючлю. Мен ангылагъаннга кёре, ол бусагъатда биринчи ишди - таулу джазыучуланы санлары кёб болгъаны бир джанындан, экинчи джанындан а - тамблабыз кимлеге къаллыкъды - ол барындан да къайгъылы сорууду.
 
Sabr, тамблабыз...Аллахны къолундады, алай мен эслеген жалан бир затчыкъны сагъынайым: бюгюнлюкде абадан жазыучуларыбызны ызындан турукъла - бек аздыла. Кертиси бла уа правлени ары бла бери тепгенлерин кёрген союзгъа барада турмайды .....
 
Sabr,милетим дегенингда артха бурурулуп къарасанг адам кёрмезге да боллукъса...дерлигим да келеди.
 
Цитата
τάλαντον пишет:
Sabr ,милетим дегенингда артха бурурулуп къарасанг адам кёрмезге да боллукъса...дерлигим да келеди.

Хар заманда да соргъанлай турлуъду адам кесине: «Мен джанмасам, сен джанмасанг, биз джанмасакъ — ким чачар къарангыны?».

________________________________




КИМ ЧАЧАР КЪАРАНГЫНЫ?


Бусагъатда «халкъ поэтле» алай кёб болгъандыла — ол сыйлы атны да дараджасын тюшюргендиле. Хаджиле да болгъандыла кёб. Алай а биз, «хаджи», «халкъ джырчы», «халкъ поэт» дегенлей, кёз аллыбызгъа Кязим хаджи, Джырчы Сымайыл, халкъ поэтле Къайсын, Керим келиб къаладыла. Ала — тёртюсю да — Хакъ поэтле эдиле! Аз санлы тау халкъыбыздан бир ёмюрню ичинде аллай уллу тёрт поэт чыкъгъаны — уллу, онглу халкъны туудукълары болгъаныбызгъа шагъатды. Бизни халкълыгъыбыз, тилибиз сакъланнган къадарда, хар келген тёлю ол тёрт шайырдан юлгю алгъанлай, джашарыкъды. Ол закийлени эркишиликлери да, фахмуларыча алай уллу болгъанды.

Халкъыбыз Орта Азияда сюргюнде тургъан сагъатда Отарланы Керимни СССР-ни башчыларына «халкъыбызны Ата джуртуна къайтарыгъыз» деб джазгъан мектубу — керти шайыр къаллай болургъа кереклисине тюшюндюреди. Аныча адамла болмасала, халкъыбыз дуниядан эртде думп болур эди. Назым Хикметни назмусу эсиме тюшеди. Джангыз, атын бираз тюрлендириб, «Керим кибик» дерим келеди.

КЕРЕМ КИБИК

Хауа — къоргъашынча, ауур!
Къычыр,
къычыр,
къычырама!
Къоргъашын эритирге чакъырама.
Ол а айтады манга:
-Нек къычыраса сен?
Кюл болургъамы излейсе сен,
Керемча,
джана,
джана.
«Былайда кёбдю палах,
бир джерден да джокъду болушлукъ».
Джюреклени къулакълары
сангырау болгъандыла мында.
Хауа — къоргъашынча, ауур.
Мен а айтама анга:
-Хазырма, джана, джана,
кюерге Керем кибик.
Мен джанмасам,
сен джанмасанг,
биз джанмасакъ —
ким чачар къарангыны?
Хауа топуракъ кибик ауур,
хауа къоргъашынча ауур.
Къычыр
къычыр
къычырама,
чакъырама:
келигиз,
къоргъашынны
эритирге
излейме мен.

Джюреги, Керемча, джана, джана, кюйгенди Керим. Алай кюйгендиле — кими алгъаракъ, кими кечирек — Кязим хаджи, Джырчы Сымайыл, закий Къайсын. Алай джашаргъа керекбиз биз да, кеси кесибизге сора, Керим кибик джана: «Мен джанмасам, сен джанмасанг, биз джанмасакъ — ким чачар къарангыны?».

Эски дефтерлерими къаза келиб, таулу закийлерибизни юслеринден 2001 джыл джазылгъан бир назмуму табханма. Аны джазылгъаны Виль ГАНИЕВ* бла байламлыды.

Бютеу тюрк тилледе сёлешген, джазгъан джазыучу эди эмда тылмач эди Виль Ганиев (ауушханды — джандетли болсун). Фахмусу терен, джюреги кенг адам эди. МСПС мени Россияны кърал саугъасына теджеген сагъатда, ол халкъны бек сейирсиндирген эди: назмуларымы бизни тилде окъуб, анализ этиб, орусчагъа кёчюрюб бара эди...

Мен къралдан тышына кетгинчи, арабыз иги эди, мени Москвада фатарыма келе туруучан эди. Хар келгени сайын, «писательская лавкадан алыб келеме» деб, хызен бла бир китаб келтириучен эди. «Ас-Алан» журналгъа да бериучен эди материалла.

«Сиз ариу, бай тилигизни нек бузасыз? Бир сёзню ёз тилигизде айтсагъыз, экинчи сёзню да орус тилде къошасыз анга. «Сабий садла» деген неге ушайды? Тилигиз таза тюрк тилди, аны къурушдуруб неда орусландырыб бармай, тюрк тилледен келишген сёзлени алыб, байындырыб барыргъа керексиз»,- дер эди.

Бир джол (2001 джыл болур эди дейме) Отарланы Керимни тау, орус тилде джазылгъан талай китабын келтирди да, ушакъ башланды.
«Билемисе,- деди,- сизде бу закий назмучугъа алкъын тыйыншлы багъа берилмей турады. Керимни поэзиясы уа — мен аланы ана тилде назмуларын тенглешдириб айтама — Къайсынныкъыдан мийик тюл эсе, чыртда кем тюлдю. Джарсыугъа, бир аягъы бла (санын тюл, джанын къутхаргъанды ол къазауатда) айланнган, дунияны кёрген, дуниягъа кесин да кёргюзтген тынч тюлдю. Джангыз ол затдан кёреме, Керимни Къайсынча белгили болмай къалгъанын. Тынгылачы, къаллай назмулары барды Отаровну...».

Тебреди сора бизни тилде Керимни назмуларын окъуб. Мен уялгъан огъуна этдим — Керимни менден эсе иги биле эди, аны сёзюню ич магъанасын, тыш ариулугъун да кескин кёргюзте эди. Айтханымча, Виль Ганиев бла ол тюбешиуюбюзден сора джазгъан эдим «ДЖАШНАР ДЖУРТУНДА КЪАРАЧАЙ-МАЛКЪАР» деген назмуму да.

ДЖАШНАР ДЖУРТУНДА КЪАРАЧАЙ-МАЛКЪАР

20-чы ёмюрден сурат: Кязим.
Эки джанында — Къайсын бла Керим.
Эсиме тюшеди нарт сёз:
Эки къанаты Хакъ сёзню — Акъ сёз.

Кязим эмда Керим бла Къайсын —
Имам бла мюрюдлерича.
Къадау Таш. Эки джанында да
Эки джашил нарат терек.

Керимни юсюнден айтханды Къайсын:
«Ёзеннги ёзеннгиге тие барырбыз».
БардылА, халкъны эте къайгъысын,
ат юсюнде тюбедиле ёлюмге да.

Джаралы джугъутур, Джаралы таш,
Джаралы джаз башы...
Адам да, табигъат да, заман да —
бары да джаралы.

20-чы къанлы ёмюрде джашадыла ала —
Кязим, Къайсын, Керим.
Кетселе да, халкълары бла къалдыла —
Хакъ поэтлеге джокъду ёлюм.

Алагъа тыйыншлыла бюгюн да бар,
Тамбладан да иги хапар келир.
Джашнар джуртунда Къарачай-Малкъар:
бизни бладыла Кязим, Къайсын эмда Керим.
 
Сейир этерча затла бизни жазыучуланы ичлеринде бек кёпдюле! Ол бири!
Таулула кеси ичибизде бир бирлерин ангыламай турадыла, сора сиз не сюесиз?
Къуллукъ ючюн бир бирни кесгенден сора иш жокъду бюгюнлюкде. Этилгенин а кёрмейме!!!!!!!!!!!!1
Мени оюмума кёре, жаш адамла бир кишиге да керек тюйюлдюле ол бусагъатда жазыучуларыбызны кёбюсюню кесин жюрютгенине кёре.
Жангы назму жазсанг, ала къууаныргъа керекдиле да? Угъай, жарсыгъан этедиле, гыржынларын биз сыйырлыкъ сунарса кёбюсюню!
Ах, Сабыр, жарсыугъа, сен узакъдаса да кёп затны санга билдирмейдиле, ангыламайса.
Мында неле бола тургъанларын ангыларгъа бизге да къыйынды!
"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
 
Sabr,


Къара чачлы
, менден жаш бола тургъанлай окъуна тюзюн - тюзюн бла айтыда къойду! Ол сизге билдирген, ол сизге жетген сёзлени айсбергни ол суу башындан керюнгеничады, ол суу тюбюнде къалгъаны уа айтмазла. Бир да сакъламагъыз.
 
Мени назму жорукъгъа сыйынмайма деп сюймейдиле! Сыйынырыкъ да тюйюлме! Мен алыкъынчы бир назмуму алып, къалай ариу этейим, къалайын адам жаратмаз деп, кюрешмегенме! Кюреширик да тюйюлме. Мен ол жюрегиме келгенни бери тёгюп къояма, олду меники. Рифма бла ритмни назмучу болмай, бош адамда бек аламат келишдирикди.
Ол бирле сыйыннган назму жорукъгъа мен да сыйыналлыкъ эдим, чырт къыйналгъан да этмей, алай мен сюймейме алай, сюй - мей - ме! Бюсюремеген, окъумасын! Мени хар назмумда кёлюм барды, мени хар назмумда жюрегим къалады. Да сора мен жюрегими ичимден алып назмугъа къызгъанмай сала эсем, ким эринеди ол назмуну назму жорукъ бла тюйюлдю деп, поэзияны бир кесегине санаргъа?
Манга жукъ керек тюйюлдю! МЕн жукъ излемейме! Бирлеча бирлени этеклерине тагъылып, кесими хар жерге да къатышдыртып, байракъны теппеме такъдырып айланмайма!
Манга билеклик этген, Билал, узакъда эсенг да, жангыз сенсе!
Биринчи "Къадарны этегинде" деген китабым а Мусукаланы Сакинатны болушлугъу бла чыкъгъанды.
Анда хар не да назму жорукъгъа келишеди, мен а сокъуранама. Назмуларымы тюрлендиргениме, ол жазылгъанларыча къоймагъаныма.
Аллах айтып, энди талай айдан чыгъарыкъ "Сени ючюн" деген китабымда бир тюрлениуда боллукъ тюйюлдю, намзу жюрекден къагъытха къалай тюшген эсе да, китапха да алай тюшерикди.
Ма ол заман, ичинде жаны болгъан бир жазыучу - назмучу манга "сен назму жорукъдан чыкъгъанса, бу назму китап тюйюлдю" деп бир айтсын! Аланы назму жоркъдан чыкъмай жазылгъан назмуларын мен да жаш ангнгым бла назмугъа санамайма!
Адам омакъ болгъандан, ариу болгъандан не пайда, жюрек байлыгъы болмаса дегенчадыла аллай назмулада!
Билал, сен манга кёп айтаса, назму жорукъгъа сыйынсанг, ол мени сюймегенле манга ол заман жукъ айталлыкъ тюйюлдюле деп. Айтсынла, аямасынла, мен юйреннгенме сёзге, тёземе. Энди эшитген да этмейме. Байракъ къолларына!
Изменено: Къара чачлы - 27.07.2015 10:04:23
"Къадарны этегинде...","Сени ючюн"...(с)
 
Къара чачлы, сени бу джазгъанынга бир уллу макале (статья) джазаргъа тыйыншлыды, не ючюн десенг, сёз сени назмуларынг бла чеклениб къалырча тюлдю. Сёз - поэзия неди, назму неди - аны юсюнден барыргъа керекди. Эшта, сени бу джазгъанынгы окъугъан эселе, кёллерин, поэзиягъа къарамларын да мийик адабият дараджада айтырыкъ болурла... Ол затха сен эс бёллюк тюл эсенг да, мен да, башхала да бек разы болуб, окъурукъ эдик. Разы болмагъан затыбызны да айтыр эдик. Алай болса да, кёлюме келгенни тырнаб, былайгъа салырма - эки-юч кюнню ичинде джазалмасам, бир айдан алгъа джазарча таблыгъым боллукъ тюлдю. Алай а, сеннге, сенича сагъыш этгенлеге да джууаб этерге керекди. Ким биледи, критика иш да бираз джангырыр эсе уа...
 
удалял выше несколько сообщения я.. не стоит тут писать то, что порочит других людей..
Первое письмо и всю тему вернул обратно, там хотя бы речь идет в целом о мероприятии в первую очередь. А в этой статье речь о деловой репутации, чести и достоинстве (не знаю как точно формулируется по законодательству) конкретного человека, не стоит использовать Эльбрусоид для этого. Деятельность человека, занимающего какую-то должность, можно обсуждать, конечно, но не в такой форме.. по крайней мере в этом форуме. В целом по теме, не знаю, что происходит в писательской среде республики, но Эльбрусоид не за и не против ни одной из сторон, если там есть какие-то разногласия. Раз уж в этом форуме за время его существования поднимались различные вопросы, давалась возможность высказаться многим, и в этом случае не стали делать исключения, только поэтому эта тема еще существует.
В целом, что хотелось бы сказать, что все это напоминает старую песню про то, что одни балкарцы объявив других "врагами народа" очерняют друг друга.. это много раз проходилось раньше, по-моему, пора бы уже оставить это.. ничего хорошего из этого не выходило, даже если кто-то и в чем-то был прав..
Не знаю людей, о которых вы пишете, но подумайте, как выглядят авторы таких писем, конкретно с таким содержанием.. Насколько понимаю, считающие, что занявшие какие-то ответственные посты люди заняли их незаслуженно, и, как понимаю, считающих, что кто-то другие были бы более достойны. Будь моя воля, ни одному автору таких писем (можно конечно быть с чем-то не согласным, но выбрать более подобающие формы, чтобы выразить это.. даже эти письма, можно было бы написать совсем на другом уровне) не дал бы ни одного ответственного поста с представительными функциями.. такие позиции многого требуют от человека и ко многому обязывают. Кто позволяет себе так вести себя, просто профессионально не пригоден для такой деятельности. По-моему личному мнению.
.
 
Azamat_SPb,
Мои реверансы)))
 
странный текст - не буду вопрошать, опровергать явные несуразицы,натяжки и.т.д. Бессмысленно- если уровень понимания, ответственности, независимости на форуме может быть и таким- вопросов нет. Только просьба к удалителю удалить и свой текст- он очень компрометирует не только его, но и форум и реверсируюших.
 
 
Акъ-суу,вы просто фееричны !
 
Всё ждал, когда тему удалять. Не случилось. Но она не должна зависнуть в таком виде.

Грустно всё это, как ни пытается заинтересованный (такое впечатление складывается) τάλαντον уж чрезмерно ретиво представить, что ровным счётом ничего не случилось, но осадок, что именно случилось, и случилось нечто подковёрно неприличное, остался.

На сегодня, названные здесь и удалённые имена Биттировой, Кучмезовой, Олмезова, Бегиева - это неоспоримо высокое, могучее лицо балкарской литературы. Это - радость. Это было единственной радостью в ту пору, когда затёртые властью балкарцы так отчаянно боролись за свои права. Теперь именно эти лица, как понимаю, отодвинуты на обочину и то, что по этому поводу здесь, контролируя, кто что скажет, тут же бьют феерические реверансы, не может не оскорблять.



Azamat_SPb, согласен, конечно, не следовало выносить сюда сор, но, наверное, не следовало и вам с высоты некоего постамента себе воздвигнутого, позволять решать "... Будь моя воля, ни одному автору таких писем не дал бы ни одного ответственного поста с представительными функциями...". Адресую вам ваше же в скобках: "... можно конечно быть с чем-то не согласным, но выбрать более подобающие формы, чтобы выразить это.. даже эти письма, можно было бы написать совсем на другом уровне...". Так вот, можно же было обращаясь к Акъ-суу - человеку творчества, о каждом слове которой, о каждом нюансе и повороте мысли которой, принято говорить с замиранием и придыханием, постараться менее сумбурно выразить свои мысли, чтобы не коробить её.

Очень расстроен Азамат, вы, наверное, и позабыли, но я лично с вами знаком, и держу вас за самое серьёзное и авторитетное лицо не только в активе Эльбы, но и среди балкарской молодёжи. Джашлыкъ этдинг дейме, алан, бир грамм настроение къошмадынг.

Удалили бы лучше тему, полагаю, осторожненько выжидающий автор темы, возражать не станет. Или, на худой конец, отредактируйте уж свой опус, ну, хотя бы, первое предложение.
 
Берекет,Хотелось рассказать, пояснить, поделится уж очень частенько не будучи знакомой с вами мы пересекались. А потом вспомнилось: "Есть две точки зрения: моя и не правильная".И понимаю, что не хочу и не стану тратить ни одного слова напрасно. Бесполезно!

Вас смутили мои реверансы? А вы знаете, я впервые согласна с модератором по каждому пункту.

Думайте, что все заблуждаются особенно те кому не всё равно.
Изменено: τάλαντον - 01.08.2015 17:02:41
 
И да в одном согласна полностью, удалять надо тему. Да извинит меня ее автор.
 
Берегет, да, мой тест был крайне эмоциональным, но я не знаю, как можно говорить спокойно о том, что обжигает, что унижает литературу, здравый смысл и речь менее всего о отодвинутых. Я впервые говорю публично о своем и своих плохо, потому что, сегодня, впрочем как и вчера-главная наша проблема в нас. Невыносимый из избы сор эту избу накрывает. Есть острые проблемы национальной культуры и почему бы их не осмыслить, обсудить хотя бы на форуме, ибо в республике цензура тотальная. Но оказывается она и здесь.
Самое беспомощное и зависимое - снять тему и я надеюсь, что это произойдет не так быстро, как ожидают.
Вам, Берегет я благодарна.
Страницы: 1 2 След.
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный