Играем в пословицы на карачаево-балкарском
Цитата |
---|
HANTERSUAB пишет:
КЬОЯНЧЫК как будет петух по балкарски и как по карачаевски))))) |
Цитата |
---|
HANTERSUAB пишет:
Башда джетишмесе аякьлагьа кюч тиет |
Цитата |
---|
HANTERSUAB пишет:
Ат чабса ит чабар |
Цитата |
---|
NN_NN пишет: Тут у нас сток фолклора, аузуна келгенни айтыбмы барабыз, или есть смысловая зависимость? |
Цитата |
---|
бездушный кролик пишет:
Бахсанчыла адакъа дейдиле)))))))))Къарачайлылаладан а хапарым жокъду)))) |
Цитата |
---|
HANTERSUAB пишет:
Аюню кергенлей ызын излеед |
Цитата |
---|
NN_NN пишет:
Тут у нас сток фолклора, аузуна келгенни айтыбмы барабыз, или есть смысловая зависимость? |
Цитата | ||
---|---|---|
Sabr пишет:
У меня и другое предложение: многовековую мудрость народа в виде поговорок, пословиц знать и приводить хорошо, но не попытаться ли нам и самим придумывать нарт сёзле? Станут они нарт сёзле - это другой вопрос. Вот строчки из моего стиха: Абдез тау суудан ала эсенг, Намаз да таугъа айланыб къыл. Аланы нарт сёзге санаргъа боллукъмуду - это уже судить читателям. |
Цитата |
---|
NN_NN пишет:
Айю бла кетрме ашама)) |
Цитата |
---|
Sabr пишет:
У меня и другое предложение: многовековую мудрость народа в виде поговорок, пословиц знать и приводить хорошо, но не попытаться ли нам исамим придумывать нарт сёзле? Станут они нарт сёзле - это другой вопрос. |
Цитата |
---|
NN_NN пишет:
Можно порассуждать?))) |
Форум Мобильный | Стационарный