Расширенный поиск
17 Октября  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
Страницы: 1
Карачай с древнейших времен до 1917 года
 
Карачай с древнейших времен до 1917 года, книга К.Т. Лайпанова, Р.Т. Хатуева, И.М. Шаманова.
Кто ни будь читал, какие ощущения?
 
А где можно книгу увидеть и почитать?!
 
я бы тоже прочитала бы ...
 
http://karachai.ucoz.ru/index/ogl/0-254
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный