Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.

Форум

Форум / Администрация / Билдириуле :: Объявления / Мероприятия
Страницы: 1
Эльба-Кинотеатр - "Мулан", Просмотр мультфильма в Эльба-Нальчик на карачаево-балкарском языке! понедельник - 13 февраля в 15:00.
 
#1
Джаратама0
18.01.2016 19:23:43 Translit
Дорогие друзья!

Нальчикский филиал фонда "Эльбрусоид" приглашает всех желающих посетить Эльба-Кинотеатр. Наша студия дублирования мультфильмов не перестает радовать все новыми фильмами, герои которых говорят на карачаево-балкарском языке. Недавно копилку таких мультфильмов пополнила прекрасная история - "Как приручить дракона". Именно его мы собираемся посмотреть.

Просмотр состоится по адресу ул. Ахохова 92.
Не пропустите, ждем Вас в среду - 20 января в 15:00.

 
 
 
#2
Джаратама0
12.02.2017 17:55:37 Translit
Дорогие друзья!
Нальчикский филиал фонда "Эльбрусоид" приглашает всех желающих 13 февраля в 15:00 посетить Эльба-Кинотеатр. Наша студия дублирования мультфильмов не перестает радовать всех новыми фильмами, герои которых говорят на карачаево-балкарском языке. В этот раз мы будем смотреть мультфильм «Мулан».
Если вы хотите посмотреть любимый мультфильм на родном языке, то Вам самое место в нашем кинозале!
Располагайтесь удобнее, Эльба-кинотеатр начинает показ 13 февраля в 15:00!
Просмотр состоится по адресу: г. Нальчик, ул. Ахохова, 92.
Не пропустите, ждем Вас в понедельник - 13 февраля в 15:00.


 
 
 
#3
Джаратама0
12.02.2017 19:42:52 Translit
U menya zatailsya odin ne skromnyi vopros, 0?0 V originale, mul'ta nazvanie ostrova "Oluh" , kak zhe zvuchit v perevode na karachaj - balkarskyj yazyk X3
There can be only one..
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный