Расширенный поиск
18 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Тамчы таш тешер.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Тилчиден кери бол.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Адамланы бир-бирлери бла келишиулери :: Межличностные отношения
Страницы: 1
Как можно приобрести мультики с переводом на карачаево-балкарский язык?
 
#1
Джаратама0
08.08.2012 01:45:48 Translit
Здравствуйте. Мне сказали, что на сайте "Эльбрусоид" можно купить через интернет мультфильмы, переведённые на карачаевский язык. На главной странице сайта я не увидела такого раздела. Не подскажите, где можно это сделать?
 
 
 
#2
Джаратама0
08.08.2012 03:11:26 Translit
barboskini, купить? неа, не слышала))) вся продукция должна быть в видеоразделе сайта, ссылку дать не могу, я с телефона))))
ну, а так же в офисах Эльбрусоида - Москва, Карачаевск, Нальчик можно получить всё что интересует)))
мама Рамазана!
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный