Добрый день :) Следя за обсуждениями правил конкурса, я обратила внимание на два момента. 1. Возникли споры по поводу наличия у некоторых конкурсантов публикаций в журналах и газетах. Но ведь это не столь масштабно. Может имеет смысл сделать ограничение в допуске тем,кто уже издавался? Т.е. уже издавал сборник. 2. До подведения итогов и их обнародования, членам жюри не стоит выделять каким либо образом кого то из конкурсантов (хотя Мурадин Ольмезов и отметил тогда,что говорил как редактор журнала,а не как член жюри). С уважением к членам жюри и участникам конкурса, Кущетерова Айшат,лауреат прошлого года.

Сау болугъуз, Билал. Келюме келгенича этелеесем, таблыгъы бла "Акътамакъда" салырма.

Протокол № 2 от 15 марта 2014 г.

РАССМОТРЕВ ИТОГИ КОНКУРСА, ЖЮРИ РЕШИЛО:

I
Утвердить следующую итоговую таблицу победителей и лауреатов Конкурса «ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ИМЕНИ КЯЗИМА МЕЧИЕВА И ИСМАИЛА СЕМЕНОВА» за 2014 год раздельно среди печатавшихся ранее авторов и среди ранее не печатавшихся авторов

ИТОГ СРЕДИ НЕ ПЕЧАТАВШИХСЯ АВТОРОВ

1
МАХИЕВ ЖАМБУЛАТ ХИЗИРОВИЧ (1993 г.р., с. Кенделен)
за самобытный образный поэтический язык, многообразие
тем и глубину мышления в цикле представленных на конкурс стихотворений " Кенделен".

2
КИПКЕЕВА АТИКА САГИТОВНА, (1994 г.р., г. Черкесск),
за экспрессию и свежесть поэтических образов и интонаций
в цикле представленных на конкурс стихотворений "Бир-бирде джаныбызны ие турмасакъ кёкге... "

ДЖАППУЕВ ЮСУФ РАМАЗАНОВИЧ (1994 г.р., с. Джанхотеко)
за преданность нравственным идеалам и традициям народа, искренность и чистоту поэтического чувства
в цикле представленных на конкурс стихотворений " Ата джуртха сюймеклигим".

ЖАБЕЛОВА ЛАУРА МАЖИТОВНА, (1996 г.р., с. Верхняя Жемтала)
за гражданственность и национальные идеалы справедливости
в цикле представленных на конкурс стихотворений "Малкъарым".

3
УЗДЕНОВ ШАМИЛЬ АХМАТОВИЧ, (1992 г.р., с.Кызыл-Покун),
за национально-патриотическое осмысление времени
в цикле представленных на конкурс стихотворений "Болалдыкъмы таулула? "

ЛАЙПАНОВ ДАЛХАТ АЗРЕТ-АЛИЕВИЧ, (1994 г.р., с.Учкекен),
за верность традиции и историчность в поэзии
в цикле представленных на конкурс стихотворений "Минги Таудан къарайды Къарча ".

ДОГУЧАЕВА ФАТИМА ВЛАДИМИРОВНА, (199 г.р., г. Чегем),
за осмысление глубины действительности в поэзии
в цикле представленных на конкурс стихотворений "Нарт сёзлеге ушатыу ".

Лауреат
КИПКЕЕВА АМИНАТ ХАЛИТОВНА , (1995 г.р., г. Карачаевск),
за верность традициям семьи, родины, патриотизм
в цикле представленных на конкурс стихотворений .

Лауреат
ЭДИЕВА ЗАИРА КУРМАНБИЕВНА , (1984 г.р., а. Верхняя Мара),
за чистоту языка, естественность и типичность поэтики
в цикле представленных на конкурс стихотворений «Ана тилим».


ИТОГ СРЕДИ ПЕЧАТАВШИХСЯ АВТОРОВ

1
ГАЗАЕВА АМИНА ХЫЙСАЕВНА, (1993 г.р., с. Яникой)
за соответствие формы и содержания, языка и стиля в цикле представленных на конкурс стихотворений "Къалай игиди джашау".

2
АППАЕВА ЖАННЕТА ХУСЕЕВНА, (1990 г.р., с. Бабугент)
за образный поэтический язык, стиль и идеалы добра
в цикле представленных на конкурс стихотворений "Азатлыкъ".

Лауреат
МУСУКОВА ЖАМИЛЯ МУХТАРОВНА, (1991 г.р., с.Верхняя Жемтала),
за любовь к народной жизни, к земле, матери, родине
в цикле представленных на конкурс стихотворений "Халкъым".


II
Всем участниками вручить специальные именные дипломы и денежные премии:
за 1 место – по 30 т.р., за 2 место - по 20 т.р., за 3 место – по 15 т.р., лауреатам – по 10 т.р.

III
Для прибывающих лауреатов из городов Москва, Ростов оказать материальную помощь для оплаты проезда туда и обратно по 5 т.р.


Председатель Жюри:
Бегиев А.М., поэт, переводчик, заслуженный деятель культуры Республики Татарстан, заместитель председателя Союза писателей КБР
Секретарь Жюри:
Лайпанов Б.А., народный поэт КЧР, Почетный доктор КЧГУ им. У. Алиева
Члены Жюри:
Ольмезов М.М., поэт, драматург, лауреат государственной премии КБР, ответственный секретарь редакции журнала «Минги Тау»
Богатырева Ш.А., поэт, прозаик, переводчик.
Лайпанов Н-М.О., литературовед, переводчик поэзии, публицист, кандидат философских наук.


15.03.2014 г. Нальчик (КБР) – Ставангер (Норвегия) – Карачаевск, Красный Курган (КЧР)