- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Тил бла келеди джыр да.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Хатерли къул болур.
- Аш берме да, къаш бер.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ата – баланы уясы.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Тилчиден кери бол.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
СЮЙМЕКЛИК КИТАБЫ+, Малкъар поэзияны сюймеклик антологиясы
Ответы
|
Гаечка, бизде туман деп жюрюйдю.
|
|
|
|
|
|
***
Уллу эди шам сюймеклик арада. Саякъ эди къыз, гудучу эди жаш. Тутса гудуну насыбы уруда, Кюле эди къыз – субайсан къаракъаш. Саякъ къошакълы эди, жаш а эуюл. Кече ёлдюле сюймеклик узундан. Тутуп баргъанда уа базар бегеуюл, Кюле эди къыз гудуну ызындан. «Келсенг эди, - деп айтдырды биреуден Тутмакъ жаш, - санга термилеме да мен, Инжийме, кюнюм да барады бата»… Кюле эди къыз, башчыгъын ойната. Тангнга гудуну асамакъгъа асдыла, Итге да санмай, къабыр къаздыла. Чагъыр да иче, кече суу бойнунда, Кюле эди къыз, башханы къойнунда. |
|
|
|
|
|
***
Азап чекдир, аяма чырт да. Эт не келсе да эсинге. Сюйсенг а кюл, ачы ачыт да, Алай сакълатама кесинги! Тынчлыкъ берип, сагъат жукълатма, Сюйсенг ууат, сюйсенг а – сой! Алай мени бошха сакълатма, Андан эсе ёлтюр да къой. Сени сакълап кюнюм кетеди, Аман бла чыгъа тангнга. Шашып къалсам а, обур? Неди, О не, бу этгенинг манга? Тёзюмсюзлюк жилян эмгенча, Эме, кетмез ауруу тапдым. Аякъ тауушунгу эштгенча, Туруп эшиклеге чапдым. Да келмединг. Ичим кюеди, Сууукъду кесиме тёшек. Ингил гюлюнг нечик кюледи Санга, о къарт, сылхыр эшек. Ахыр кёчюрме |
|
|
|
|
|
.
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)