- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Кёбге таш атма.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Накъырданы арты керти болур.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Таукел тауну аудурур.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Чомарт джарлы болмаз.
- Ач уят къоймаз.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
Къарачай-малкъар проза!
20.02.2008 23:04:23
Девушка Гор
Къуру ?Къара кюбюрню? окъугъанлада ангыларыкъдыла аны. Барысын да окъугъан мы этгенсиз? |
|
|
|
20.02.2008 23:07:49
пуФистая
Кюрешгенме. Сен да окъусанг иги боллукъ эди. Сюйсенг китабланы берликме. |
|
|
|
20.02.2008 23:10:52
Махмуд
къарачайча ол сез къалай болады? Бизни тилибизде "чыгъарма" дей болурламы? |
|
|
|
20.02.2008 23:17:41
Тюзюн айтыргъа мен къарачай прозада чам, кюлкю, оюн хапарлагъа бек тырмашама! Къарачайны чамына джетген джокъду!
|
|
|
|
20.02.2008 23:21:14
Мен да окъугъанма бу чыгъармаланы. А сиз "Биринчи сюймекликни" окъугъанмысыз? Ол да къарачай литературада биринчи детектив жанрда джазылгъанды. Бек аламат китабды
|
|
|
|
20.02.2008 23:34:36
SOFIKOSHKA
Ол китабынг сенде бар эсес, менге да берсенг а Аны не сёзю барды? Къайры келтирейим ансын? |
|
|
|
20.02.2008 23:34:55
SOFIKOSHKA
Китабны излейим да (къайда болгъанын билмейме , тамбла джазарма Ходжаны юсюнден хапарчыкъла! |
|
|
|
20.02.2008 23:37:23
Махмуд
да блайда къуру Ходжаны хапарыды алайсызда |
|
|
|
20.02.2008 23:37:49
къара
да блайда къуру Ходжаны хапарыды алайсызда былайда дегенинг? |
|
|
|
20.02.2008 23:41:02
Махмуд
Ходжаны бир хапарын айтаим биреу: Ходжа хычынла алыб барадыла!!! Ходжа: а менге андан не??? биреу: да сенге алыб барадыла!?!? Ходжа: а сенге уа андан не??? |
|
|
|
20.02.2008 23:43:16
къара
Энтда джаз! |
|
|
|
20.02.2008 23:46:25
SOFIKOSHKA
Биреу сорады Ходжагъа: о бир дунияда къалайды дейсе игимиди???? Ходжа :игитда игиди???кишини къайтыб кёргенмисе???? аман болса мы турлукмедиле |
|
|
|
20.02.2008 23:46:47
SOFIKOSHKA
Тамблагъа эсиме ким жазгъанын, къысха магъанасын тюшюралсам, айтырма. Аллай ариу, тап чыгъармады! Бек сакълаб турлукъма! Сау бол къошулгъанынга! |
|
|
|
21.02.2008 00:04:28
Акъ_Беленькая
Аперим! |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)