- Ата джурт – алтын бешик.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Хата – гитчеден.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Таукелге нюр джауар.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)