- Билген билмегенни юретген адетди.
- Ач уят къоймаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Джырына кёре эжиую.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Тил – миллетни джаны.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Сескекли кесин билдирир.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Тюзлюк тас болмайды.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)