- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Сёз къанатсыз учар.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Ата – баланы уясы.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Ачны эсинде – аш.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Тил бла келеди джыр да.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Ат басханны джер билед.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Ач уят къоймаз.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)