- Тёрени джагъы джокъ.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Тамчы таш тешер.
- Ач уят къоймаз.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Тойгъан антын унутур.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)