- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Ат басханны джер билед.
- Ата – баланы уясы.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)