- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Джуртун къоругъан озар.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Бермеген къол, алмайды.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Чомартны къолу берекет.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Тели турса – той бузар.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Аш берме да, къаш бер.
- Эр абынмай, эл танымаз.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)