- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Ана къолу ачытмаз.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Рысхы – насыбха къор.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)