- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Акъдан къара болмаз.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Адебни адебсизден юрен.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Тил – миллетни джаны.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Аш берме да, къаш бер.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Бермеген къол, алмайды.
- Мал тутхан – май джалар.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)