- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Акъдан къара болмаз.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Сёз къанатсыз учар.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Ханнга да келеди хариблик.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Тойгъан антын унутур.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Зар адамны насыбы болмаз.
Къарачай-Малкъар элберле (загадкала)
|
Келигиз былайда бири бирибизгеэлберле загадывать этиб ойнайыкъ
 Башха бир айтырым барды, элберле бла алагъа джуабланы къалын шрифт бла белгили этиб джазайыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю чАго чАго?)))))))))))))
|
|
|
|
|
|
Иеси мен, а джюрютген а эл?
|
|
|
|
|
|
Здесь был Вася
Загадываем друг другу загадки на Карачаево-Балкарском языке Так понятней?  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Иеси мен, а джюрютген а эл? сёз, хапар? |
|
|
|
|
|
во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))
|
|
|
|
|
|
сёз, хапар?
Терсди  во во, а я думаю при чем тут джомакъла))))))))))  |
|
|
|
|
|
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан,
Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Сен аман болсанг-бушуудан толгъан, Сен иги болсанг-къуанчдлы болгъан. ана |
|
|
|
|
|
Келмей да болмаз,
Кетмей да къалмаз |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
ахча |
|
|
|
|
|
Тёрт аяк, бир куйрук, башындауа сало (в смысле куйрукну башында)))))
) Кимды ол?..))))))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
бир сёзню ангыламадым.. жокъду къарачай-малкъар тилде аллай )) |
|
|
|
|
|
Dalila
ахча Да келишмей да къалмайлы, алай болса да терсди ПТЮЧ цоцхaцыкъ |
|
|
|
|
|
цоцхaцыкъ
Хауа сюрюучю, карачайча айт, незатты бу сеир сёз |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
карачайча айт, незатты бу сеир сёз къарачайча чочхачыкъ |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю терс айтаса шохум
|
|
|
|
|
|
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле
из школьной программы |
|
|
|
|
|
аны билмеген - эшекле
жестоко)))))))))))))) вот на этом словЕ тема и закрылась)))))))))))) билген адам керюнмейди))))))))))))) *** хммм менда къача бараим*** |
|
|
|
|
|
07
бёляу-бёляу тёшекле, аны билмеген - эшекле тил (язык) ПТЮЧ Сдаюсь  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
овечка из породы курдючных |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
Къарачай къойчукъ деда къой |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
Къарачай къойчукъ деда къой  |
|
|
|
|
|
Хауа сюрюучю
да кимнида сенича элберлери болгъан китабы джокъдуда)))) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)