- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Адам сёзюнден белгили.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Мадар болса, къадар болур.
- Кийим тукъум сордурур.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
Ана тилибизде селешейик!!!
Ответы
29.11.2006 21:29:34
да сора къалай? блайда орусча джазмагъыз, сюртюб къоярыкъма дегени уа, Ванхельсингни?
|
|
|
|
29.11.2006 21:34:41
Айшат
))) да ол тюлмюдю эм сейри... ))) Бан къарамагъан сагъатда джазарыкъса... башха мадар джокъду... |
|
|
|
29.11.2006 21:56:17
ой какая хорошая тема))) жаль не понимаю )))
|
|
|
|
29.11.2006 22:17:24
Britney
Къалайса? |
|
|
|
29.11.2006 22:17:59
Айшат
Англадым... |
|
|
|
29.11.2006 22:18:30
Britney нек не понимаешь?!)))алай боламыды?)))
|
|
|
|
29.11.2006 22:21:16
Джулдуз
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) |
|
|
|
29.11.2006 22:23:45
ого))ванхельсинг,тилини иги билеседа!молодец!))
|
|
|
|
29.11.2006 22:24:07
Qarcha нам?а бизге не чун?
|
|
|
|
29.11.2006 22:33:35
Джулдуз
не понимаешь?!))) таза къарачай-малкъар сёзле... ))) ма не ючюн... ))) |
|
|
|
29.11.2006 22:47:02
Qarcha англадым англадым!))))
|
|
|
|
29.11.2006 23:42:02
Qarcha
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) Тынчлыкъмыды?)) Сенге уа эрлей айыб, этиб къоярыкъма, былай хата этиб турсанг))) |
|
|
|
29.11.2006 23:43:08
Джулдуз
Англадынг эсе бир хапар айт |
|
|
|
29.11.2006 23:52:47
Ванхельсинг мен нят айтаим???!))) сен айт хапар!))))сен чатха киремисе вообще?)))
|
|
|
|
30.11.2006 00:10:31
Джулдуз
нят айтаим былай терсди Не зат айтаиым десенг бир аз тюзюрек боллукъду Разы бол.... Чатха, огъай кирмей. Заманым джетмейди, форумданда къалай тас болайым деб турам |
|
|
|
30.11.2006 13:20:20
Ванхельсинг
Тынчлыкъды... сен айб этме... ансы Бан дегеними да къоярма... андан башха джаратмагъан затынг бар эсе айтыб къой... не эте эсенг да айб этме.... ))) |
|
|
|
30.11.2006 13:21:14
Ванхельсинг
Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... |
|
|
|
30.11.2006 14:42:48
Qarcha
Аллах айыб этмесин Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... Ала хаманда терсдиле))) Былай тюрт мюрт эте тюзете барырбыз))) |
|
|
|
30.11.2006 14:43:41
Qarcha
спасибо я в порядке))) Как ты? работа? все в порядке?) Джулдуз нек не понимаешь?!)))алай боламыды?))) не жнаю))) |
|
|
|
30.11.2006 14:46:50
Britney
Игиме (хорошо)... так себе (хата джокъ)... все ок или почти ок... хар неда табды неда анга ушашды... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)