- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Бермеген къол, алмайды.
- Хатерли къул болур.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Эринчекге кюн узун.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Ач уят къоймаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Тёзген – тёш ашар!
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Баланы адам этген анады.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
Ана тилибизде селешейик!!!
Аллай хатачыкъларымы кече турлукъсуз деб ышанама сизгеОтветы
|
да сора къалай? блайда орусча джазмагъыз, сюртюб къоярыкъма дегени уа, Ванхельсингни?
|
|
|
|
|
|
Айшат
))) да ол тюлмюдю эм сейри... ))) Бан къарамагъан сагъатда джазарыкъса... башха мадар джокъду... |
|
|
|
|
|
ой какая хорошая тема))) жаль не понимаю )))
|
|
|
|
|
|
Britney
Къалайса? |
|
|
|
|
|
Айшат
Англадым... |
|
|
|
|
|
Britney нек не понимаешь?!)))алай боламыды?)))
|
|
|
|
|
|
Джулдуз
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) |
|
|
|
|
|
ого))ванхельсинг,тилини иги билеседа!молодец!))
|
|
|
|
|
|
Qarcha нам?а бизге не чун?
|
|
|
|
|
|
Джулдуз
не понимаешь?!))) таза къарачай-малкъар сёзле... ))) ма не ючюн... ))) |
|
|
|
|
|
Qarcha англадым англадым!))))
|
|
|
|
|
|
Qarcha
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) Тынчлыкъмыды?  )) Сенге уа эрлей айыб, этиб къоярыкъма, былай хата этиб турсанг))) |
|
|
|
|
|
Джулдуз
Англадынг эсе бир хапар айт |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг мен нят айтаим???!))) сен айт хапар!))))сен чатха киремисе вообще?)))
|
|
|
|
|
|
Джулдуз
нят айтаим былай терсди Не зат айтаиым десенг бир аз тюзюрек боллукъду Разы бол....
Чатха, огъай кирмей. Заманым джетмейди, форумданда къалай тас болайым деб турам |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
Тынчлыкъды... сен айб этме... ансы Бан дегеними да къоярма... андан башха джаратмагъан затынг бар эсе айтыб къой... не эте эсенг да айб этме.... ))) |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... |
|
|
|
|
|
Qarcha
Аллах айыб этмесин
Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... Ала хаманда терсдиле))) Былай тюрт мюрт эте тюзете барырбыз))) |
|
|
|
|
|
Qarcha
спасибо я в порядке))) Как ты? работа? все в порядке?) Джулдуз нек не понимаешь?!)))алай боламыды?))) не жнаю))) |
|
|
|
|
|
Britney
Игиме (хорошо)... так себе (хата джокъ)... все ок или почти ок... хар неда табды неда анга ушашды... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)