- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Таукел тауну аудурур.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
Ана тилибизде селешейик!!!
Ответы
29.11.2006 21:29:34
да сора къалай? блайда орусча джазмагъыз, сюртюб къоярыкъма дегени уа, Ванхельсингни?
|
|
|
|
29.11.2006 21:34:41
Айшат
))) да ол тюлмюдю эм сейри... ))) Бан къарамагъан сагъатда джазарыкъса... башха мадар джокъду... |
|
|
|
29.11.2006 21:56:17
ой какая хорошая тема))) жаль не понимаю )))
|
|
|
|
29.11.2006 22:17:24
Britney
Къалайса? |
|
|
|
29.11.2006 22:17:59
Айшат
Англадым... |
|
|
|
29.11.2006 22:18:30
Britney нек не понимаешь?!)))алай боламыды?)))
|
|
|
|
29.11.2006 22:21:16
Джулдуз
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) |
|
|
|
29.11.2006 22:23:45
ого))ванхельсинг,тилини иги билеседа!молодец!))
|
|
|
|
29.11.2006 22:24:07
Qarcha нам?а бизге не чун?
|
|
|
|
29.11.2006 22:33:35
Джулдуз
не понимаешь?!))) таза къарачай-малкъар сёзле... ))) ма не ючюн... ))) |
|
|
|
29.11.2006 22:47:02
Qarcha англадым англадым!))))
|
|
|
|
29.11.2006 23:42:02
Qarcha
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) Тынчлыкъмыды?)) Сенге уа эрлей айыб, этиб къоярыкъма, былай хата этиб турсанг))) |
|
|
|
29.11.2006 23:43:08
Джулдуз
Англадынг эсе бир хапар айт |
|
|
|
29.11.2006 23:52:47
Ванхельсинг мен нят айтаим???!))) сен айт хапар!))))сен чатха киремисе вообще?)))
|
|
|
|
30.11.2006 00:10:31
Джулдуз
нят айтаим былай терсди Не зат айтаиым десенг бир аз тюзюрек боллукъду Разы бол.... Чатха, огъай кирмей. Заманым джетмейди, форумданда къалай тас болайым деб турам |
|
|
|
30.11.2006 13:20:20
Ванхельсинг
Тынчлыкъды... сен айб этме... ансы Бан дегеними да къоярма... андан башха джаратмагъан затынг бар эсе айтыб къой... не эте эсенг да айб этме.... ))) |
|
|
|
30.11.2006 13:21:14
Ванхельсинг
Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... |
|
|
|
30.11.2006 14:42:48
Qarcha
Аллах айыб этмесин Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... Ала хаманда терсдиле))) Былай тюрт мюрт эте тюзете барырбыз))) |
|
|
|
30.11.2006 14:43:41
Qarcha
спасибо я в порядке))) Как ты? работа? все в порядке?) Джулдуз нек не понимаешь?!)))алай боламыды?))) не жнаю))) |
|
|
|
30.11.2006 14:46:50
Britney
Игиме (хорошо)... так себе (хата джокъ)... все ок или почти ок... хар неда табды неда анга ушашды... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)