- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Ач уят къоймаз.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Элиб деген, элге болушур.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Сёз къанатсыз учар.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
Ана тилибизде селешейик!!!
Ответы
29.11.2006 21:29:34
да сора къалай? блайда орусча джазмагъыз, сюртюб къоярыкъма дегени уа, Ванхельсингни?
|
|
|
|
29.11.2006 21:34:41
Айшат
))) да ол тюлмюдю эм сейри... ))) Бан къарамагъан сагъатда джазарыкъса... башха мадар джокъду... |
|
|
|
29.11.2006 21:56:17
ой какая хорошая тема))) жаль не понимаю )))
|
|
|
|
29.11.2006 22:17:24
Britney
Къалайса? |
|
|
|
29.11.2006 22:17:59
Айшат
Англадым... |
|
|
|
29.11.2006 22:18:30
Britney нек не понимаешь?!)))алай боламыды?)))
|
|
|
|
29.11.2006 22:21:16
Джулдуз
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) |
|
|
|
29.11.2006 22:23:45
ого))ванхельсинг,тилини иги билеседа!молодец!))
|
|
|
|
29.11.2006 22:24:07
Qarcha нам?а бизге не чун?
|
|
|
|
29.11.2006 22:33:35
Джулдуз
не понимаешь?!))) таза къарачай-малкъар сёзле... ))) ма не ючюн... ))) |
|
|
|
29.11.2006 22:47:02
Qarcha англадым англадым!))))
|
|
|
|
29.11.2006 23:42:02
Qarcha
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) Тынчлыкъмыды?)) Сенге уа эрлей айыб, этиб къоярыкъма, былай хата этиб турсанг))) |
|
|
|
29.11.2006 23:43:08
Джулдуз
Англадынг эсе бир хапар айт |
|
|
|
29.11.2006 23:52:47
Ванхельсинг мен нят айтаим???!))) сен айт хапар!))))сен чатха киремисе вообще?)))
|
|
|
|
30.11.2006 00:10:31
Джулдуз
нят айтаим былай терсди Не зат айтаиым десенг бир аз тюзюрек боллукъду Разы бол.... Чатха, огъай кирмей. Заманым джетмейди, форумданда къалай тас болайым деб турам |
|
|
|
30.11.2006 13:20:20
Ванхельсинг
Тынчлыкъды... сен айб этме... ансы Бан дегеними да къоярма... андан башха джаратмагъан затынг бар эсе айтыб къой... не эте эсенг да айб этме.... ))) |
|
|
|
30.11.2006 13:21:14
Ванхельсинг
Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... |
|
|
|
30.11.2006 14:42:48
Qarcha
Аллах айыб этмесин Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... Ала хаманда терсдиле))) Былай тюрт мюрт эте тюзете барырбыз))) |
|
|
|
30.11.2006 14:43:41
Qarcha
спасибо я в порядке))) Как ты? работа? все в порядке?) Джулдуз нек не понимаешь?!)))алай боламыды?))) не жнаю))) |
|
|
|
30.11.2006 14:46:50
Britney
Игиме (хорошо)... так себе (хата джокъ)... все ок или почти ок... хар неда табды неда анга ушашды... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)