- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Аш иеси бла татлыды.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Эринчекге кюн узун.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Тёзген – тёш ашар!
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
Ана тилибизде селешейик!!!
Аллай хатачыкъларымы кече турлукъсуз деб ышанама сизгеОтветы
|
да сора къалай? блайда орусча джазмагъыз, сюртюб къоярыкъма дегени уа, Ванхельсингни?
|
|
|
|
|
|
Айшат
))) да ол тюлмюдю эм сейри... ))) Бан къарамагъан сагъатда джазарыкъса... башха мадар джокъду... |
|
|
|
|
|
ой какая хорошая тема))) жаль не понимаю )))
|
|
|
|
|
|
Britney
Къалайса? |
|
|
|
|
|
Айшат
Англадым... |
|
|
|
|
|
Britney нек не понимаешь?!)))алай боламыды?)))
|
|
|
|
|
|
Джулдуз
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) |
|
|
|
|
|
ого))ванхельсинг,тилини иги билеседа!молодец!))
|
|
|
|
|
|
Qarcha нам?а бизге не чун?
|
|
|
|
|
|
Джулдуз
не понимаешь?!))) таза къарачай-малкъар сёзле... ))) ма не ючюн... ))) |
|
|
|
|
|
Qarcha англадым англадым!))))
|
|
|
|
|
|
Qarcha
Говорю по карачаевский: сейчас Бан нам покажет нэк нэ понемаэшь... ))) Тынчлыкъмыды?  )) Сенге уа эрлей айыб, этиб къоярыкъма, былай хата этиб турсанг))) |
|
|
|
|
|
Джулдуз
Англадынг эсе бир хапар айт |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг мен нят айтаим???!))) сен айт хапар!))))сен чатха киремисе вообще?)))
|
|
|
|
|
|
Джулдуз
нят айтаим былай терсди Не зат айтаиым десенг бир аз тюзюрек боллукъду Разы бол....
Чатха, огъай кирмей. Заманым джетмейди, форумданда къалай тас болайым деб турам |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
Тынчлыкъды... сен айб этме... ансы Бан дегеними да къоярма... андан башха джаратмагъан затынг бар эсе айтыб къой... не эте эсенг да айб этме.... ))) |
|
|
|
|
|
Ванхельсинг
Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... |
|
|
|
|
|
Qarcha
Аллах айыб этмесин
Къызла ючюндю ол бары... аладыла терс... Ала хаманда терсдиле))) Былай тюрт мюрт эте тюзете барырбыз))) |
|
|
|
|
|
Qarcha
спасибо я в порядке))) Как ты? работа? все в порядке?) Джулдуз нек не понимаешь?!)))алай боламыды?))) не жнаю))) |
|
|
|
|
|
Britney
Игиме (хорошо)... так себе (хата джокъ)... все ок или почти ок... хар неда табды неда анга ушашды... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)