- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Хатерли къул болур.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Ач уят къоймаз.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Сескекли кесин билдирир.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
БЕРНЕ
25.01.2011 01:17:46
|
|||
|
|
25.01.2011 13:40:22
Даже Екатерина Медичи принесла супругу и престолу в приданое денежки и владения.)) А на самой свадьбе щедро дарила подарки..)))
|
|
|
|
28.01.2011 05:38:13
|
|||
|
|
29.01.2011 00:48:28
|
|||
|
|
29.01.2011 15:41:08
[b:71d14bc946]Azamat[/b:71d14bc946],
Это было не к защите карачаевской показухи, а к тому, что и европейцам берне не было чуждо.))))
[b:71d14bc946]Dali[/b:71d14bc946],
Думается, резни в день святых не зависят от наличия подарков.))
|
|
|
|
29.01.2011 18:10:02
[b:2191903d2b]диль дивана[/b:2191903d2b], я не говорила о прямой зависимости))))) ну согласись, сама она еще тот "подарочек" оказалась))
|
|
|
|
21.06.2011 21:06:40
Однажды в далеком детстве я увидела, как анам что-то доставала из своего сундука, и мой взгляд задержался на красивых-прекрасивых золоченых импортных ножницах, упакованных в красивый-прекрасивый пакетик... На моё "Ухтыыы..." анам сказала, что ножницы были в ее берне, она привезла их с собой. Мой вопрос был примерно такой: А сен келген сагъатда бизде къыпты джокъму эди?"
Моё отношение к берне (в общих чертах) до сих пор остается примерно таким.
Берне прочно уселось и сидит в мозгах простого народа. В молодежи тоже. Недавно была на свадьбе, девочки на работе расспрашивают что было-кто был-как-когда, и одна выдает фразу (цитирую): "Бернеси игимед?" Занавес!
Еду в тралике в Черкесске, слышу разговор двух женщин преклонного возраста, как оказывается, обсуждают свадьбу моей знакомой девочки, дочь известного в республике человека: "Къуру бир Блюмарини бар эди! Аллай бир ачхалары бола тургъанлай, салсала уа энтда бир-эки!" Без комментариев.
|
|
|
|
25.06.2011 22:46:02
|
|||
|
|
26.06.2011 01:16:45
лично я был бы не против, если в качестве берне мне скинули на депо пакет акций Сбера или Русгидро, миллионов этак на 50. Можно было бы грамотно распорядиться. Так что, племяш, закатим вечеринку.
с другой стороны, если жинка будет совсем страшной, то даже такое пополнение счета не поможет(( может, я излишне романтичен? все хочу, чтобы жена была не хуже, чем мои лю... музы??
|
|
|
|
26.06.2011 01:36:38
|
|||||
|
|
26.06.2011 02:27:20
[b:9b833fc77b]Risa[/b:9b833fc77b],
|
|||
|
|
26.06.2011 16:28:01
[b:937e05eb19]kub-rub09[/b:937e05eb19], ашхы))
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)