- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Тилчиден кери бол.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Бек анасы джыламаз.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Тил – миллетни джаны.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Кёбге таш атма.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Мадар болса, къадар болур.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
Поездка в Белоруссию.
10.08.2014 00:06:34
Поездка, о которой думал с юношеских лет,свершилась.Вернулся с Могилева,где побывал на месте захоронения нашего земляка-О.М.Касаева. Сначала меня пригласили поехать с ребятами из Карачая,но я тогда приболел и не смог поехать.Сейчас оклемался и решил никому не быть в тягость и поэтому сам на машине потихонечку добрался до Белоруссии. Сейчас несколько снимков.
Изменено: |
|
|
|
10.08.2014 15:35:03
Сегодня вернулся с Могилева.
Изменено: |
|
|
|
01.09.2014 21:13:54
Могилев,Военное кладбище,где похоронен Касаев Осман.
Изменено: |
|
|
|
01.09.2014 21:15:12
Изменено: |
|
|
|
01.09.2014 22:39:38
От многих наших слышала, что белорусы, в отличие от русских, прекрасно знают о существовании такой нации, как карачаевцы..
Мусса, местные жители еще помнят про Османа? Или он для них - очередной ветеран, который когда-то где-то погиб во время II Мировой войны? По-моему Осман был не единственным руководившим белорусским партизанским отрядом карачаевцем.. Сколько всего их было?..
Изменено: |
|
|
|
01.09.2014 23:02:23
Да,Осман был одним из карачаевцев,кто командовал партизанским отрядом,как Каракетов Юнюс,Хайыркызов Кичибатыр,ныне совсем не упоминаемый Кипкеев Курман,Бархозов Аскер,Узденов Азрет .Еще несколько наших земляков командовали ротами ,взводами и группами
партизан. Конечно,хочется написать ,что все белорусы знают про Османа и других наших земляков-партизан,но это не так.Я остановился в "Усадьбе куркуля",который рекомендовали белорусские милиционеры, остановившие меня за превышение скорости.Работник ,оформлявший документы не слышал об Османе,как и милиционеры,но он помог мне проехать на место погребения Османа в Могилеве на улице Лазаренко.Нашел по компьютеру это место ,подсказал как проще проехать,за что очень ему благодарен.Всех земляков,кто будет в Могилеве приглашаю останавливаться в " Усадьбе Куркуля".Цены ниже наших.
Изменено: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
27.08.2016 19:45:51
1 сентября на 2 недели еду в Белоруссию.Попытаюсь попасть в архив партизанского движения.если знаете где ,в каком отряде воевал ваш родственник, то напишите .
Хатынь Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Хатынь
Хатынь, Белоруссия Хаты́нь (возможно, от В 1969 году на месте, где находилась деревня, был открыт
Изменено: |
||||||||||
|
|
05.09.2016 23:54:24
Изменено: |
|
|
|
07.09.2016 23:29:36
Вчера был в Музее истории Великой Отечественной войны,а сегодня в Архиве истории партизанского движения в Минске.Несколько фото
Изменено: |
|
|
|
08.09.2016 16:30:08
Мусса, Аллах эткен ишигизге болушсун Къуаныб къайтыгъыз
Ваша ослепительная красота - омерзительна,
Когда в вас нет чистой души.. |
|
|
|
08.09.2016 16:43:26
Сау бол! Къуаныбдма.Бек аламат адамла бла танышдым,джангы джер кердюм.Минскча ариу шахар Россияда кермегенме.Бир партизанны къагъытларын ийерге айтхандыла ,ачхасын джуукълары берген эдиле.Ийгенлейине бери саллыкъма
Изменено: |
|
|
|
09.09.2016 03:33:00
Изменено: |
|
|
|
12.09.2016 05:22:46
Ночью вернулся с Белоруссии.Несколько фото.
Вчера вместе с сыном побывал в г.Сенно Витебской обл, где в годы Великой Отечественной войны Хайыркызов Кичибатыр ,будучи заместителем командира бригады ,погиб А его друг Каракетов Юнус - командир партизанского отряда той же бригады здесь неоднократно отличался.Портреты наших земляков находятся на площади в Мемориальном комплексе ,а рядом ,здесь же, похоронен Биджиев Сафар Ахматович (Сахар Ахмедович так на мраморной плите)-ст.сержант,погибщий при освобождении этого белорусского городка.
Изменено: |
|
|
|
12.09.2016 05:45:47
Минск .
Изменено: |
|
|
|
17.09.2016 15:30:33
Вчера получил сообщение из национального музея истории Великой Отечественной войны Республики Беларусь.Об этом попросил когда был в Минске.Там сообщения о 8 патизанах- карачаевцах.У одного ,думаю,тяжело будет восстановить настоящее ФИО. Пытался найти в "Памяти Народа" и ОБД Мемориал,но безрезультатно.Надеюсь на вашу помощь.
М1Н1СТЭРСТВА КУЛЬТУРЫ РЭСПУБЛ1К1 БЕЛАРУСЬ Уст а нова «Беларуси дзяржа^ны музей псторьл Вял1кай Айчыннай вайны» МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Учреждение «Белорусский государственный музей истории Великой Отечественной войны» пр. Победителей, 8, 220004, г, Минск, тел: (017) 327 11 66, тел./фэкс: (017) 327 56 65 VAvw.warTmjseum.by E-mail: museumww2@tutby /6Ж.Л.Р& к, На №. . ад. Уважаемый Мусса Борисбиевич! По вашей просьбе высылаем имеющуюся в музее информацию о карачаевцах - участниках партизанского движения в Беларуси в годы Великой Отечественной войны. 1. Касаев Осман Мусаевич, Герой Советского Союза, 11.10.1916 г.р., карачаевец. Место рождения - аул Хурзук Карачаево-Черкесской АО. Образование: Педагогический рабочий факультет в г. Микоян - Шахар (1936 г.), Киевское артиллерийское училище (1939 г.), Пензенское кавалерийское училище. До войны работал учителем. В армии с 1937 г. ^Участник освобождения Западной Беларуси в сентябре 1939 г., с 1941 г. — начальник артиллерии стрелкового полка на Западном фронте. С августа 1941 г. участник партизанского движения в Беларуси составе 121-го партизанского полка Могилевской области: с мая 1942 г. являлся комиссаром отряда, с июля 1942 г. - командир отряда; с ноября 1943 г.- командир полка. Погиб 18.02.1944 г., стреляя по самолету во время вражеской бомбардировки партизанского лагеря. Похоронен в г. Могилеве. 121-му партизанскому полку было присвоено его имя. Деревня Сермяженка Белыничского района переименована в д. Осман-Касаево в честь героя. Награды: орден «Отечественной войны» (15.08.1944 г.), медаль «Партизану Отечественной войны» I степени. 08.05.1965 г. ОМ. Касаеву было присвоено звание Героя Советского Союза. 2. Гаджаев Мурадин Шогаевич, 1918 г.р., карачаевец. Место рождения - аул Нижняя Теберда Карачаевского р-на Ставропольского края. В 1939 г. призван в ряды Красной Армии, служил в Белорусском военном округе. С января 1941 г. - в отдельном зенитном дивизионе командир орудия. В начале войны участник оборонительных боев, раненый и контуженный оказался в тылу противника. В период с марта 1942 г. по 20 апреля 1944 г. командир роты отдельно действующего партизанского отряда им. Н.А.Щорса Брестской области. Участвовал в подрыве 15 эшелонов противника. С 20 апреля по 15 июля 1944 г. - командир роты истребительного отряда под командованием заместителя уполномоченного ЦК КП(б)Б и БШГ1Д по Брестской области полковника Ильина. С 15 июля по 20 декабря 1944 г. служил в Красной Армии. Участвовал в освобождении г. Бреста. Награжден орденом Отечественной войны 2-й степени (Указ Президиума Верховного Совета СССР от 15.08.1944 г.), медалью «Партизану Отечественной войны» I степени (приказ БШПД от 10.05.1944 г.), медалями «За боевые заслуги» и «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.». Жил в Бресте. Умер в 1989 г. 3. Гучаев Семён Иванович, 1920 г.р., карачаевец. Партизан отряда им. С. Лазо бригады им. В.М. Молотова Пинской области. Вступил в отряд в мае 1943 г. Погиб 26 марта 1944 г. в д. Глинная Ивановского района Пинской области. Похоронен на партизанском кладбище хутора Стрелин Ивановского района Пинской (сейчас Брестской) области. 4. Кипкеев Курман-Али Рамазанович, 1920 г.р., карачаевец, Место рождения - аул Верхняя Теберда Карачаевского р-на Карачаево-Черкесской АО. Образование: окончил исторический факультет Учительского Института в г. Карачаевске (1940 г.). До войны - учитель истории. В октябре 1940 г. был призван в ряды Красной Армии, проходил службу в г. Бресте. Окончил курсы младших политруков в г. Полоцке. Войну встретил в звании старшего политрука, участвовал в оборонительных боях под Минском, Полоцком, *Невелем. В бою был ранен, попал в окружение, укрывался в Налибокской пуще. Из командиров и бойцов Красной Армии собрал отряд, который летом 1942 г. присоединился к партизанскому отряду № 620. С 22 июня 1942 г. командир партизанского отряда им. С.М. Кирова партизанской бригады «За Советскую Белоруссию» Барановичской области. Во время карательной операции, предпринятой гитлеровцами против партизан Налибокской пущи в районе д. Печище, где находился партизанский аэродром, отряд под командованием Кипкеева разбил врага и добыл трофеи. Ценным трофеем была карта со сведениями наступления немецких частей против партизан. К.А. Кипкеев награжден орденом «Отечественной войны» I степени, медалью «Партизану Отечественной войны» I степени (Указ от 30.12.1948 г. и приказ БШПД от 24.04.1945 г.) 5. Крымшамхалов Шукур Байрамукович, 1920 г.р., карачаевец. Место рождения - аул Верхняя Теберда, Горская Автономная ССР. В начале войны был пулеметчиком 1-го батальона 507-го артиллерийского полка в г. Пугачев Саратовской области в звании старшего сержанта; с 20 апреля 1942 г. в партизанском отряде «За Родину» бригады «Беларусь» Минской области. В отряде был рядовым, командиром, отделения, командиром взвода. Зарекомендовал себя смелым, отчаянным партизаном. В составе партизанского отряда участвовал в боевых операциях по уничтожению оккупантов: 9 мая 1942 г. у д. Суша уничтожил 17 гитлеровцев, 25 августа 1942 г. убил 17 солдат и офицеров противника, участвовал в диверсиях на железной дороге. Отличился при освобождении г. Руденска 1 июля 1944 г. - подбил немецкий танк, 2 автомашины и, получив тяжелое ранение, 5 июля 1944 г. попал в военной госпиталь местечка Смиловичи. Награжден орденом Красной Звезды (Указ Президиума Верховного Совета СССР от 15.08.1944 г.), медалью «Партизану Отечественной войны» 11 степени (приказ БШПД от 21.06.1944 г.), медалью «За отвагу» (Указ Президиума Верховного Совета СССР от 30.12.1948 г.). Умер 2 марта 1990 г., похоронен в ауле Верхняя Теберда. 6. Хаиркизов / Кичибатыр Алимурзаевич, карачаевец. Место рождения - аул Верхняя Мара Джебутинского р-на Карачаево-Черкесской АО. Помощник командира Сенненской партизанской бригады Витебской области. Погиб в июне 1943 г. Его именем в бригаде назван отряд. 7. Чомаев Юсуф Джатдаевич, 1920 г.р., карачаевец, в 1941 г. - красноармеец, окруженец, с 20 апреля 1942 т. по июль 1944 г. воевал в составе партизанского отряда «Беларусь», затем партизанского отряда «За Родину» бригады «Беларусь» Минской области. В составе партизанского отряда участвовал в различных операциях по уничтожению оккупантов. Так 9 мая 1942 г. у д. Суша уничтожил до десятка фашистов, в августе 1942 г. при переправе через реку Березина в упор расстрелял 7 оккупантов, 3 июля * 1944 г. отличился в бою с противником в районе совхоза «Цитва», а так же в диверсии на железной дороге в период с 29.08. - 22.11.1943 г. около д. Боровая. Участвовал в освобождении г. Руденска 1 июля 1944 г. После соединения партизанского отряда с частями Красной Армии выбыл в истребительный батальон. Участник партизанского парада в Минске 16 июля 1944 г. Награжден орденом Красной Звезды (Указ Президиума Верховного Совета БССР от 15.08.1944 г.), медалью «Партизану Отечественной войны» 1 степени (приказ БШПД от 12.07.1944 г.). Умер 1 августа 1993 г. Похоронен в ауле Верхняя Теберда. 8. Шоштаев Нйязи Ахлоуович, 1920 г.р., карачаевец. Место рождения - аул Каменномост Горской Автономной ССР. До войны работал учителем в школе. Великую Отечественную войну встретил в рядах Красной Армии около г. Пинска, где служил пулеметчиком. Попал в окружение, был тяжело ранен. С 4 февраля 1943 г. по 21 февраля 1944 г. партизан отряда им. А.В.Суворова бригады В.М. Молотова Пинской области. В отряде его называли Николай Андреевич. 16 июля 1943 г. отличился в боевой операции на участке Вулька - Подлесье железной дороги Пинск - Кобрин, в которой участвовал как пулеметчик. 21 февраля 1944 г. во время боев отряда с немецкими частями за овладение переправы у д. Заречка и д. Белин один уничтожил 2 пулеметных расчета врага. Погиб в этом бою. Похоронен в братской могиле в Ивановском районе Брестской области. Был представлен к званию Героя Советского Союза. Информация подготовлена по материалам отдела истории партизанского движения Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны. Желаем успехов в Вашей деятельности. С уважением, Директор Д.Г. Шляхтин Кандакова375 17
Изменено: |
|
|
|
22.09.2016 22:05:48
Памятник Неизвестным солдатам ,погибщим в лесу по дороге из Молодечно в Рудню
Изменено: |
|
|
|
23.09.2016 16:03:59
Девушка Гор,Сен да сау бол ариу сезле джазгъан.Миллетибизге керек эсе бек да иги ,алая мен кесим заманымы ашырама сюйгенимча.Экинчи джай,елмей сау-эсен чыкъсам,джашым бла Карелиягъа барыргъа умутум барды.Сен Эльбрусоидде ишлейсе да .талай негерлеринги алда къошул бизге.Репортаж, не китаб ариу суратла бла Эльбрусоидни типографиясында чыгарырсыз.
Изменено: |
|
|
|
23.09.2016 18:23:26
Мусса, аны уа айтмагъыз да къоюгъуз. Белоруссияда къаллай материал джыяргъа боллукъ эди деб, эртденли бери кеси кесиме уруша турама. Могилевгъа барыргъа эртдеден муратым барды. Аллах сау-эсен джетдирсин барыбызны да эндиги джайгъа.
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
|
|
|
|
23.09.2016 19:15:49
Девушка Гор,сенге (тышыруугъа )бираз къыйынракъды узакъ джолгъа чыгъаргъа.Юйдегини бир талай кюнге къоюб кетерге.Москвада болгъанг болса,шофер праванг не сен де ,не джол дженгеринги бар эсе мен машинагъа доверенность джазармада бир кюннге ары барыб ,экинчи -ючюнчю кюнню Могилев бла аны тегереги элледе машина бла джюрюб къайтырсыз.Белорусьда октябрь-ноябрь айлада алай сууукъ тюлдю.
|
|
|
|
23.09.2016 20:19:54
Мусса, сау болугъуз.
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
|
|
|
|
24.09.2016 03:11:56
Курган Славы ,Недалеко от Минска.
Курган Славы (мемориал, Минск) Материал из Википедии
Мемориальный комплекс «Курган Славы» — памятник Содержание
История боёв в месте возведения Кургана Именно в этих местах в июле 1944 года во время крупнейшей наступательной Сама наступательная операция «Багратион», проводимая силами 1-го, 2-го, 3-го Белорусских и 1-го Прибалтийского фронтов при участии партизан, началась 23 июня 1944 года и завершилась 29 августа освобождением Белорусской ССР, части Литовской ССР и Польши. Строительство мемориала В память о героизме советских солдат и офицеров, а также в честь победы в Великой Отечественной войне руководство БССР 18 августа 1966 года приняло постановление о сооружении монументально-скульптурной композиции Курган Славы. 30 сентября того же года на месте, где сейчас возвышается мемориал, была заложена памятная плита и проведен митинг, в котором приняли участие не только минчане, но и представители городов-героев. Участники митинга приняли наказ грядущим поколениям чтить память прошедшей войны и быть патриотами своего отечества. Текст наказа был замурован в специальной капсуле в основании кургана. Сооружение Кургана Славы, которое началось в ноябре 1967 года, стало делом всенародным. Тысячи людей посчитали своим долгом сделать свой вклад в это и принесли сюда горсти земли. Описание мемориала Общая высота мемориала составляет 70,6 метра. Земляной холм высотой 35 метров венчает скульптурная композиция из четырёх штыков, облицованных титаном, высотой 35,6 метра каждый. Штыки символизируют 1-й, 2-й, 3-й Белорусские и 1-й Прибалтийский фронты, освобождавшие Беларусь. Их основание опоясывает кольцо с барельефными изображениями советских воинов и партизан. На внутренней стороне кольца, выполненной в технике мозаики, отбит текст: «Армии Советской, Армии-освободительнице — слава!» Кроме того, основание обелиска украшают изображения орденов Отечественной войны и Славы. От подножия кургана, опоясывая его, к монументу ведут две бетонные лестницы, каждая из которых имеет 241 ступень. Открытие Кургана Славы состоялось в 1969 году. Курган Славы под Минском породил целую волну подражаний среди архитекторов, создававших военные мемориалы по всему СССР. Авторы
Изменено: |
||||||||||||||||
|
|
24.09.2016 16:01:52
Несколько фото из Минска,а одно из села.Белое в фото из села это мешки с картошкой.Урожай богатый.как и яблок.Будет ,о чем писать журналистам .Будут зубоскалить ,как Лукашенко" пихает " польские яблоки в Россию.Таких чистых городов ,сел,хороших дорог ,как в Белоруссии
у нас ,наверняка ,не будет. Теперь про фото 1)Скамейка на которой сидит мой сын-это музыкальная.Садишься на нее начинает играть мелодия Огинского,которого белорусы считают своим композитором,а я польским;2)еженедельно перед зданием бывшей ратуши происходят музыкальные импровизации;3) Не духом единым; Г.Минск.
Изменено: |
|
|
|
25.09.2016 00:10:03
Минск.
Дом отдыха Минского тракторного завода Рудня.До войны здесь жили 9 семей.Была у них своя мельница.Во время оккупации мельник молол муку партизанам.Когда немцы узнали об этом ,то расстреляли все 9 семей ,а дома сожгли.
Изменено: |
|
|
|
02.05.2017 15:56:35
Сенненский РИК
Sergey metelica Кому: hurzuk1947@mail.ru сегодня, 12:37 Уважаемый Мусса Борисбиевич!
Сенненский районный исполнительный комитет на Ваше сообщение, поступившее по электронной почте 30.03.2017г., для рассмотрения вопроса несоответствия данных старшего сержанта Биджиева Сафара Ахматовича на мемориальной плите воинского захоронения № 4111 г. Сенно со сведениями Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации, размещенными на сайте «Память народа» сообщает следующее. Изменены данные на мемориальной плите братской могилы г.Сенно (паспорт № 4111): - устранена неточность в написании имени и отчества (Сахар Ахметович изменена на Сафар Ахматович). Благодарим Вас за участие в работе по сохранению памяти погибших в годы Великой Отечественной войны. |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)