- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Зарда марда джокъ.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Элни кючю – эмеген.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Тойгъан антын унутур.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Хата – гитчеден.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
Кефир или Гыпыр Аран
29.01.2009 20:30:06
Кефир или по карачаевски гыпыр айран, кто знает что это такое и как его делают?
|
|
|
|
31.01.2009 16:21:02
Ни кто ничего не знает? А ведь это Карачаевцы подарили России кефир... :smt102
|
|
|
|
31.01.2009 16:26:42
|
|
|
|
02.02.2009 19:24:28
[b:670ab8427e]Financist[/b:670ab8427e], историю знаем)))
насколько помню, айран и кефир (гыпыр айран) это разные вещи :smt017
|
|
|
|
04.02.2009 13:06:37
[b:a632eeb269]Фортуна Фиделя[/b:a632eeb269],
Если считаешь что одно и тоже то удаляй ....
Тебе видней......
|
|
|
|
04.02.2009 13:17:49
[b:4e0a973902]Financist[/b:4e0a973902], я не модерю этот раздел)) просто мысли вслух)
|
|
|
|
04.02.2009 14:08:44
[b:e894e7205c]Фортуна Фиделя[/b:e894e7205c],
Угу...))))
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)