- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Тил бла келеди джыр да.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Таукелге нюр джауар.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Тилчиден кери бол.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Адам сёзюнден белгили.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
Кефир или Гыпыр Аран
|
Кефир или по карачаевски гыпыр айран, кто знает что это такое и как его делают?
|
|
|
|
|
|
Ни кто ничего не знает? А ведь это Карачаевцы подарили России кефир... :smt102
|
|
|
|
|
|
мне кажется, тема аналогичная :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:670ab8427e]Financist[/b:670ab8427e], историю знаем)))
насколько помню, айран и кефир (гыпыр айран) это разные вещи :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:a632eeb269]Фортуна Фиделя[/b:a632eeb269],
Если считаешь что одно и тоже то удаляй ....
Тебе видней......
|
|
|
|
|
|
[b:4e0a973902]Financist[/b:4e0a973902], я не модерю этот раздел)) просто мысли вслух)
|
|
|
|
|
|
[b:e894e7205c]Фортуна Фиделя[/b:e894e7205c],
Угу...))))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)