- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Рысхы – насыбха къор.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Кийим тукъум сордурур.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Ат да турмайды бир териде.
- Тели турса – той бузар.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Баланы адам этген анады.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Эринчекге кюн узун.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
___Оюн!!!!!!!!!!___
|
П.П.С. Буну уа окъугъан болурла дегенча затланы кечюрюгюз)))
П.П.П.С. Биринчи ол кесекни билсинле да, артда джазарма мен да - деб, сакълаб турмагъыз)))
|
|
|
|
|
|
[b:f0be57b1ec]дейдре[/b:f0be57b1ec], :smt023
оюнунгу джаратдым... алай а бу кесекни къайдан алгъанынгы билялмаганма...
бошуракъ болгъанлай, менда бир зат кёчюрюб кёрюрме...
|
|
|
|
|
|
ой сизними сизни... излесем, андан бери он кере табар эдим.. :smt016
|
|
|
|
|
|
[b:466b416b77]аааа[/b:466b416b77], игитда болады! :smt001))
|
|
|
|
|
|
[b:2c6ed32374]дейдре[/b:2c6ed32374], да бир эс джыя эсем...кесими сынаб керюме бу ишде да..)))тылмачлыгъым барды...ана тилибиз болмаса да...))
|
|
|
|
|
|
мен сапсем-сапсем да ойнайалмайма бу оюнугъузну))) [b:10ef06bccb]дейдре[/b:10ef06bccb], [b:10ef06bccb]dgigitchik[/b:10ef06bccb], къызла, аперим сизге!!!
 [b:10ef06bccb]аааа[/b:10ef06bccb] къарыу этерине сез да джогъеди, аныбла махтамайма))))) |
|
|
|
|
|
[b:6565be6284]dgigitchik[/b:6565be6284],
|
|||
|
|
|
|
[b:5636367b32]Айшат[/b:5636367b32], :smt006 хош кел))
|
|
|
|
|
|
[b:f1ed75b51a]дейдре[/b:f1ed75b51a], къалай таныйалмайса, айюнге)) Оюнну андан ары бардырайыкъ)) Энтда бир иги сагъыш эт, чыртда болмасанг, болушурма бир кесекчик)) :smt127
|
|
|
|
|
|
вах-вах!!! Тургеневчигим болурму???))))
|
|
|
|
|
|
[b:b74f5fe647]дейдре[/b:b74f5fe647], олтур, беш)) Къайсы хапары болгъанын да ангылагъан болурса?))
|
|
|
|
|
|
[b:ddf8ed0212]dgigitchik[/b:ddf8ed0212], игитда!))) "Атала бла балала" Х)))...
Ма буну таныгъын а керти маладэс боллукъду!)))
Хырдыджут. ( Х))) )
Ингирленеди. Кирпилдей
Кёбюкчюкле керде
Бача этедиле, - тамам
Насда тёбюрчюкле.
Хырдыджутдан сакъ бол, балам,
Къырмакъ джануардан;
Чегетледе уа - Хрымпыдан,
Къарпарча джортхандан.
Къама алыб, кебе кийиб, :smt066
Терен сагъыш эте,
Хырдыджутну излей кетдинг
Мукул кечегетге..
Джер-кек да бек къакъырады,
Пырмакларын уруб,
Кечегетни джандыратыб,
Джетеди Хырдыджут.
:smt065
Джетер-джетмез, къаманг аны
Гъыж-мыж этиб кюрчдю,
Хырдыджутну сылхыр башы
Хыр-пыр болуб тюшдю.
Ой, тулпаджарыкъ балачыкъ!
Хырмычны хорладынг!
Таурухсыйлы болуб атынг,
Джырдада айтылдынг! :smt038
:smt129
|
|
|
|
|
|
оллахи...загадка века...))))))мен буну...джарылыб къалсам да танымам))))
|
|
|
|
|
|
эх.. :smt017 Подсказка: орусча да былай къуджур кечюрюлгенди)) Ингилизча уа андан да бытдыр болур, окъумагъанма..
|
|
|
|
|
|
[b:a351b9e4e1]дейдре[/b:a351b9e4e1], ингилизчаданмы кечюргенсе?...)))
|
|
|
|
|
|
огъай, орусчадан) ол чынты подсказка эди - поэт англикосду)))
|
|
|
|
|
|
назмумуду...джырмыды?)))
|
|
|
|
|
|
назмуду)) алай а, джырлагъанла бар эселе да билмейме)))
|
|
|
|
|
|
[b:b4a33dd9f1]дейдре[/b:b4a33dd9f1], айхай да...))))энди бир затчыкъны былай...кюн джарыкъгъа чыгъарсанг...бу Хырдыджут деген пахмусуз кимди?)))))
|
|
|
|
|
|
Льюис Кэрол.
[b:b752314f92]Бармаглот[/b:b752314f92].))))
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуще рымит исполин -
Злопастный Брандашмыг.
Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит,
Под дерево Тумтум.
Он стал под дерево и ждет,
И вдруг граахнул гром -
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!
Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы - стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч.
О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой
Хвалу тебе пою!
|
|
|
|
|
|
[b:057bb02f52]дейдре[/b:057bb02f52], ахха...)))аман тюлсе))))башымы уруб тешсем да...ангыларыкъ тюл эдим..бу болгъанын...)))))
|
|
|
|
|
|
[b:32f05432c9]дейдре[/b:32f05432c9], сау бол, къыйынсыз бол, аламат оюн))) :smt023
Гороховая атлы орамда, уллу юйлени биринде, адам саны бла саулай шахарны толтурлукъ, кесини фатарын да эртден бла орнун да *** джатыб тура эди.
Ол джылы отуздан атлагъан адам эди, мийик тюл эди, чырайлы, кюл бетли кёзлери бла, алай болсада сыфатын да белгили эди чырт бир оюму болмагъаны. Келген сагъыш бетинде айлана эди азат чыпчыкъ кибик, кёзлеринде учуб, эринлерине олтуруб, анны ызы бла уа тас болуб кете эди, сора бетине нюр ура эди. (метафора)
Не судите строго)))) биринчи чыгъыумду (читать дебют))))))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)