- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Хар сёзню орну барды.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ат басханны джер билед.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Бек анасы джыламаз.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
Шансонъ:))))
06.03.2009 10:48:47
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
07.03.2009 13:14:21
[b:09592bf978]Форти!![/b:09592bf978] Эта тема для меня подарок :smt121 :smt023
нуу..для начала
[size=18:09592bf978][color=darkblue:09592bf978][b:09592bf978]Шансон (добро)вольная тюрьма для души![/b:09592bf978][/color:09592bf978][/size:09592bf978]
|
|
|
|
07.03.2009 21:27:25
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
07.03.2009 21:45:04
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
07.03.2009 21:48:31
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
07.03.2009 21:56:58
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
07.03.2009 22:06:26
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
07.03.2009 22:07:40
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
07.03.2009 22:11:40
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
07.03.2009 22:14:02
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
07.03.2009 22:20:14
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
07.03.2009 22:26:47
|
|||
|
|
07.03.2009 22:32:20
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
07.03.2009 22:36:38
|
|||
|
|
07.03.2009 22:43:43
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
07.03.2009 22:46:48
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
07.03.2009 22:58:17
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
07.03.2009 23:12:52
))сюда..
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)