- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Мал тутхан – май джалар.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Игини сыйлагъан адетди.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Таукел тауну аудурур.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Джырына кёре эжиую.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Тил бла келеди джыр да.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
Шансонъ:))))
))))))))))
ЗЗЗЗЫ: я не [i:cd56109819]откидывалась[/i:cd56109819] :smt003|
интересно...интересно...))))
отпишусь... как только мысли правильно изложить смогу))))
|
|
|
|
|
{|= |
пробегая
Когда говорят про российский шансон, то в уме сразу одна ассоциация-сарнау
|
|
|
|
|
|
[b:cb33afa38b]Azamat[/b:cb33afa38b], что такое сарнау? :smt017
|
|
|
|
|
|
[b:b68e92072b]Azamat[/b:b68e92072b], :smt012
|
|||
|
|
|
|
[b:ae5a73f5c8]Azamat[/b:ae5a73f5c8], че то так обидно..((( буду отстаивать шансон))
разве Высоцкий, Окуджава, Розенбаум - это Сарнау!!???))
|
|
|
|
|
|
Отбегая
Лейла, прошу не путать русский и российский))) :smt001
|
|
|
|
|
|
[b:1f684c8fc6]Azamat[/b:1f684c8fc6], )))давай примеры???
|
|
|
|
|
|
Не дадите убежать)) :smt003
Вся блатная и еже все-российский шансон)))
а ваши примеры- русский)))
|
|
|
|
|
|
ПЛюс, что такого отрицательного в слове "сарнау"? ))) ПО-русски-плачь))
|
|
|
|
|
|
[b:c5be6176ed]аааа[/b:c5be6176ed], ну..просто я прямо такой блатняк и не слушаю...наверно больше подойдет название..классический шансон..хотя тоже..как опеделишь..где оно начинается и где заканчивается..и что подпадет под это определение))
в общем не знаю...да мне и все равно...если честно...мне нравится и я слушаю))
[b:c5be6176ed]Azamat[/b:c5be6176ed], ))))))
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:ae88bb38d9]Лейла-1[/b:ae88bb38d9],
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:b1f26bf64e]аааа[/b:b1f26bf64e], ))ну как же!? это же песни выстраданные..на Зоне..в жизни)))) шучу)) ты прав..однозначно нельзя утверждать..либо нравится, либо нет..))
мне понравилось это определение..))
Шансон (франц. chanson - песня) - французская песня лирического содержания..))
|
|
|
|
|
|
[b:9a2b8cbba0]Лейла-1[/b:9a2b8cbba0], про французский шансон...я вообще-то не говорил...)))ибо этот язык...пока, что продолжает оставаться для меня загадкой...хотя не скрою... Дассена... и Азнавура... бывало слушал...да и сейчас слушаю...по настроению....
|
|
|
|
|
|
[b:35346f8dce]аааа[/b:35346f8dce], ну..я тоже не говорила про франц. шансон..просто само слово оттуда...и как бы "например" - пусть будет просто - песня лирического содержания)) Азамат, сейчас точно сказал бы - Сарнау :smt002 ))))))
|
|||
|
|
|
|
))сюда..
или сюда..))
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)