- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Аш берме да, къаш бер.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Бермеген къол, алмайды.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Таукел тауну аудурур.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Сескекли кесин билдирир.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)