- Сёз къанатсыз учар.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ат басханны джер билед.
- Тёзген – тёш ашар!
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Мадар болса, къадар болур.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Джуртун къоругъан озар.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Таукел адам тау тешер.
- Ат да турмайды бир териде.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
Касандра. Кисловодск.
24.09.2006 05:14:36
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
20.05.2007 18:16:39
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
03.10.2008 03:01:06
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
30.10.2008 19:27:02
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
31.10.2008 02:17:59
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
08.03.2010 03:44:33
...
|
|
|
|
08.03.2010 04:08:02
|
|||||||
|
|
08.03.2010 04:19:00
.............
|
|
|
|
08.03.2010 17:29:44
///
|
|
|
|
08.03.2010 17:35:37
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
09.03.2010 01:40:10
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
09.03.2010 02:07:20
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
11.03.2010 18:56:11
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
11.03.2010 19:00:13
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
11.03.2010 19:01:57
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
11.03.2010 19:06:12
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)