- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Таукелге нюр джауар.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)