- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Билмейме деген – бир сёз
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
Касандра. Кисловодск.
|
Вспомнила один случай про пастуха, которого заставили писать объяснительную по поводу бычка, упавшего с горы в пропасть. С русским у него (пастуха) было туговато, надо сказать, поэтому свою фразу "Бузоучукъ ойнакълай барыб, жардан кетгенди" он перевел так - "Бычок играючи спрыгнул с обрыва".
|
|
|
|
|
|
2Урусов Расул.
дело было не в касадре, а на стрижке, в далекие 80гг.
и автор слова растягиваюсь не был с района, а был с мирного.
|
|
|
|
|
|
[i:c7f99118d4]-сенкью вери мач!
-не-зат сеники-меники, ал да бар![/i:c7f99118d4]
***
[i:c7f99118d4]
-экскюзьми.
-ооо, жарлычыкъ, ексюзме дейди![/i:c7f99118d4]
:smt003
|
|
|
|
|
|
- махмуд,эшитгенмисе,[b:10b9639f91]къалай[/b:10b9639f91]эдрни хапарын
|
|
|
|
|
|
[b:a3464e2568]Фортуна Фиделя[/b:a3464e2568], [b:a3464e2568]Моисей[/b:a3464e2568],
:smt129 :smt129 :smt129 :smt129 :smt023
|
|
|
|
|
|
...
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.............
|
|
|
|
|
|
///
|
|
|
|
|
|
[b:0b17ef81e1]болван[/b:0b17ef81e1], [b:0b17ef81e1]неБолван[/b:0b17ef81e1], предлагаю не обсуждать... Урусова Расула... потому что...данное сообщение было оставлено другим пользователем...который был удален...а на месте удаленного ника... почему-то образовался ник Урусова Расула... точно также вы можете увидеть в некоторых постах... автора "Тау джашладан биреу"...это тоже ник появившийся на месте... ника удаленного пользователя...
|
|
|
|
|
|
это культовое место еще существует?)))
|
|
|
|
|
|
[b:b0eecf4142]болван[/b:b0eecf4142], понятно)))
|
|
|
|
|
|
:smt003 вот у кого то шифер шуршит...
|
|
|
|
|
|
[b:9f2724aed2]Галадриэль[/b:9f2724aed2], Касандра всегда славилась своим битвами)))
|
|
|
|
|
|
[b:fdf17ba297]aIien[/b:fdf17ba297], ей богу...я поняла почему это в разделе интересное смешное! :smt128
|
|
|
|
|
|
[b:681d24841a]aIien[/b:681d24841a], такое чувство...что у болвана не только раздвоение...но и растроение...
тока не пойму пока кто это...
...кто был здесь раньше...
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)